--- iz društvenega življenja
poročilo o delu
ZALOŽNIŠKA OEJA VNOST
ZVEZE ORUŠTEV MEDlCINSKIH SESTER SLOVENIJE
ZVEZA DRUŠTEV MEDICINSKIH SESTER SLOVENIJE je v okviru svoje založniške dejavnosti izdala in založila naslednje publikaci je:
• prvi ponatis skripte dr. Mirana MaUyja
ORGANIZACIJA ZDRAVSTVENEGA VARSTVA
Skripta celovito obravnava organizacijo zdravstvenega varstva g1ede na pravno stanje v letu 1980, z dopolnitvami pa stanje v letu 1983. Glavna poglavja so naslednja: Zdravstveno varstvo, Razvoj organizacije zdravstvenega varstva, Samoupravne interesne zdravstvene skupnosti, Družbeno planiranje zdravstvenega v;ustva. Družbenoekonomski odnosi in svobodna menjava dela. Zagotovitev in uresničevanje pravice do zdravstvenega varstva, Posebne pravice in dolžnosti pri uveljavljanju in izvajanju zdravstvenega varstva, Vsebina in organizacijske oblike zdravstvene dejavnosti, Zdravstvene organizacije, Samoupravno orga- niziranje delavcev na področju zdravstvenega varstva, Samoupravljanje v zdravstvenih organizacijah, Samoupravni splošni akti zdravstvenih organizacij, Nadzorstvo nad zdrav- stvenimi organizacijami, Združenja zdravstvenih organizacij, Qelavci, ki opravljajo zdrav- stvene storitve, Preprečevanje in zatiranje nalezljivih bolezni, Svobodno odločanje o rojstvu otrok, Transplantacije delov človeškega tel esa zaradi zdravljenja, Zdravstveni pregledi voznikov motomih vozil, Boj proti raku. Sanitama inšpekcija, Pravna zaščita zdravja, Zdravstveno varstvo v zvezi z živili, Zvezni, republiški in občinski organi ter njihove pristojnosti, pravice in dolžnosti v zvezi z zdravstvenim varstvom.
Skripta je pregledno napisana. Citirani so tudi pomembnejši členi, za praktično rabo pa navedeni vsi predpisi, ki urejajo posamezna področja.
Skripta je namenjena dijakom in študentom zdravstvenih šol, ki jim je organizacija zdravstvenega varstva učni predmet, zdravstvenim delavcem s srednjo, višjo in visoko izobrazbo, ki se pripravljajo na strokovni izpit, ter vodilnim in vodstvenim delavcem v zdravstvenih organizacijah.
Skripta s plastificirano naslovnico ima 228 strani, njena cena pa je 400 din.
• posebni odtis tematske številke Zdra!stvenega obzomika
ŽIVETI S HEMOFILIJO
Tematska številka, ki sta jo uredila Jože Faganel, predsednik Društva hemofilikov Slovenije, in Janez Strajnar, urednik Zdravstvenega obzomika, prvič v slovenskem prostoru:
_ prinaša na enem mestu vse_pomembnejše informacije o hemofiliji, o kateri bi moral biti poleg zdravnikov poučen vsak zdravstveni delavec;
_ seznanja slovensko medicinsko javnost z najnovejšimi gradivi in stališči Svetovne zveze za hemofilijo (WFH), ki ima sedež v Montrealu;
objavlja model za izobraževanje hemofi- Iikov in njihovih svojcev v bolezni in o živ- Ijenju z njo,naravnan na najsodobnejši in hkrati najučinkovitejši program zdravljenja krvavitev - na tako imenovano nadzorovano samoterapijo s krvnimi preparati.
Publikacija Živeti s hemofilijo je nastala kot sad skupnih prizadevanj Društva hemofili- kov Slovenije in Zveze društev medicinskih sester Slovenije. Namenjena je hemofilikom in njihovim družinam, da se pouče, kako je mogoče tudi v SR Sloveniji v osemdesetih letih dokaj normalno živeti s to nevarno kronično boleznijo.
Ta publikacija je posebni odtis 6. številke 17. letnika Zdravstvenega obzornika, stro- kovnega glasila medicinskih sester Sloveni- je, ki je izšla zadnje dni leta 1983 in je bila v celoti posvečena vprašanjem hemofilije. Za- mišljena je bila kot pripomoček medicinske sestre za delo z bolnikom.
Razporeditev posameznih poglavij se zato podreja oblikovno-vsebinski zgradbi revije, v kateri je publikacija doživela svojo prvo objavo. Ta ustaljena zgradba je narekovala uvrstitev izvirnih slovenskih prispevkov v začetni del, čeprav bi po načelu »od znanega k neznanemu« metodično sodili v drugi del - za prevedena besedila. Tudi oštevilčenje strani se podreja enotnemu letnemu številčenju Zdravstvenega obzornika.
Podreditev tem oblikovnim zahtevam najbrž ne bo motila bralca te publikacije, saj bo hitro spoznal, da so razlogi, ki so uredniika vodili v tako odločitev, v prid njemu in stvari sami. Če odmislimo gospodarnost takega ravnanja, ki je izid prve tovrstne publikacije v Jugoslaviji sploh omogočil, pa slehernega hemofilika razveseljuje in opogumlja dejstvo, da se je prek Zdravstvenega obzornika seznanilo s sodobnim načinom zdravljenja hemofilije vsaj 8000 zdravstvenih delavcev, če računamo, da so jo prebrali samo naročniki revije. To pa" je poroštvo za nadaljnji dvig zdravstvene oskrbe v Sloveniji.
Bralcu, ki se z vprašanji hemofilije v tako obširni obliki srečuje prvič, svetujemo, da najprej prebere drugi del, ki nosi naslov Živeti s hemofilijo (str. 361-438). Pri tem naj bo zlasti pozoren na sklicevanje na posamezne strani v oklepaju med besedilom, ki pomenijo, kje bo našel slikovno ponazorilo obravnavane snovi. Šele nato naj poseže po prvem delu publika- cije (str. 325-360), ki prikazuje, kako je v Sloveniji organizirana skrb za hemofilika.
Publikacija ima 120 strani; opremil jo je akad. slikar Lucijan Bratuž; njena cena pa je 100 din.
424
• prevod priročnika iz mednarodne študije o procesu zdravstvene nege pri Regionalnem uradu za Evropo Svetovne zdravstvene organizacije
PROCES ZDRA VSTVENE NEGE - PRIROČNIK
Priročnik so leta 1981 napisale začasne sve- tovalke Regionalnega urada za Evropo Sve- tovne zdravstvene organizacije: Nicole Del- motte, Jolanta Gorajek, Hanneke van Maa- nen in Penny Prophit. Naslov izvirnika je The nursing process - teaching manual, pre- vedla pa ga je Majda Šlajmer-Japelj, koor- dinatorica študije o procesu zdravstvene ne- ge v Jugoslaviji.
Priročnik ni namenjen le medicinskim se- stram, ki sodelujejo v mednarodni študiji, temveč vsem, ki vsebinsko in organizacijsko spreminjajo zdravstveno nego. Priročnik je temeljno gradivo za teoretično in praktično spoznavanje in uvajanje metode procesa zdravstvene nege pri nas. Pomeni tudi prelo- mnico v dosedanjem obravnavanju varovan- cev: metoda pojasnjuje sistem značilnih ukrepov in posegov v zdravstveni negi, ki so namenjeni zdravju posameznika, družine in družbene skupnosti; sistematično delo upo- števa individualne posebnosti potreb varo- vancev, zato pri obravnavi oziroma zdravlje- nju aktivno sodelujejo; kritično presojanje
in odločanje o načinu, obsegu in trajanju zdravstvene nege pa poteka na podlagi dokumenti- ranih dejstev, ki se lahko stalno preverjajo.
Priročnik ima sedem poglavij, ki so razdeljena na številna podpoglavja. Na začetku vsakega poglavja so navedeni cilji. Z najmanj tremi vajami lahko uporabnik preverja svojo aktiv- nost, s pomočjo kritičnih pripomb za vajami paspoznava, kako blizu je ideji procesa zdravstvene nege.
Prvo poglavje: ZGOOOVINA ZORA VSTVENE NEGE V EVROPI pojasnjuje vzroke današnjega pojmovanja zdravstvene nege in njenega statusa v evrop~kih državah, značilno- sti k varovancu oziroma bolniku usmerjene zdravstvene nege (osebne kvalitete, struktura in organizacija tima, poklicne pristojnosti), dejavnike, ki vplivajo na zdravstveno nego, pomen mednarodnega sodelovanja za razvoj nege (potrebe po zdravstveni negi, posegi medicinskih sester, rezultati dela) ter dinamično naravo zdravstvene nege kot ene izmed zdravstvenih disciplin (raziskovalni modeli).
Drugo poglavje: VLOGA ZORA VSTVENE NEGE V ZORA VSTVENEM VARSTVU obravnava zdravje in njegovo zvezo z zdravstveno nego, različne vidike (samooskrba, nadzorstvo in poklicna nega) in postopke v zdravstveni negi, njen delež v sistemu zdravstve- nega varstva ter negovalno osebje kot podsistem.
Tretje poglavje: PROCES ZORA VSTVENE NEGE v prvem deIu razkriva razloge za sistematično zdravstveno nego, značilnosti in faze procesa zdravstvene nege (sistem znači!-
nih posegov, uporaba znanstvenih metod), v drugem pa primerja različne negovalne sisteme, pojasnjuje pomen in načela dokumentiranja ter vpliv procesa na strokovno znanje in spreminjanje strokovnega področja.
Četrto poglavje: UGOTA VLJANJE POTREB PO ZORAVSTVENI NEGI zajema siste- matično ugotavljanje potreb po zdravstveni negi, konceptualni okvir za ugotavljanje potreb (sestrska anamneza, sestrska diagnoza, različni modeli), uspešnost ugotavljanja potreb, vire informacij, medosebne vidike pri zbiranju podatkov, dokumentiranje in interpretiranje podatkov, opredelitev potreb !n njihove prednosti.
Peto poglavje: NAČRTOV ANJE ZORA VSTVENE NEGE analizira zasnovo sistematič- nega načrtovanja zdravstvene nege, kritično presojo in odločitve pri načrtovanju dela (potrebe, cilji, načrtovanje postopkov itd.), timsko sodelovanje pri načrtovanju dela (pre- dnosti posvetov v timu,varovančevo oziroma bolnikovo soglasje za določen načrt zdrav- stvene nege) ter vzgojno vrednost načrta zdravstvene nege.
Šesto poglavje: IZV AJANJE ZORA VSTVENE NEGE vsebuje opredelitev in opis izvaja- nja zdravstvene nege, primerja tradicionalno zdravstveno nego, ki je zasnovana na posegih, ter zdravstveno nego kot sistematično dejavnost. Obravnava tudi varovančevo oziroma bolnikovo sodelovanje, koordiniranje, združevanje in dokumentiranje sistematične zdrav- stvene nege ter odgovornost za njeno izvajanje.
Sedmo poglavje: VREONOTENJE ZORA VSTVENE NEGE opredeljuje različne vidike vrednotenja, analizira kritično presojo sistematičnega in koordiniranega vrednotenja, po- Men dokumentiranja vsakega napredka v zdravju (funkcija dokumentiranega vrednotenja) ter opozarja na pomen kritične analize vseh rezultatov nege v odnosu do stanja varovanca ozirogm bolnika in do dela vseh članov r.egovalnega oziroma zdravstvenega tima.
Sklepni deJ priročn~ka povzema njegov namen: predstaviti sistematično zdravstveno nego in dokazati njeno uporabnost na vseh področjih zdravstvene nege. Tisti, ki so to metodo že uvedli v vsakdanjo prakso, se namreč ne vračajo več na tradicionalne oblike zdravstvene nege.
Priročnik ima 68 strani in plastificirano naslovnico, stane pa 250 din (za delovne organiza- cije 400 din).
PROSIMO ZA POP RA VEK!
V peti številki Zdravstvenega obzornika je pri člankih GJavkomski boJnik v operacijski sobi (avtorja: Maša Zemljič in dr. Bojan Gračner) na strani od 280 do 282 in Ortoptične vaje binokuJamega vida (zgodovinski pregled) (avtorja: Nadica Komes in dr. Bojan Gračner) na stran i od 283 do 287 med tiskom prišlo do zamenjave slovenskega in angleškega izvlečka ter oznake univerzalne decimalne klasifikacije (UOK). Izvlečka in UOK oznaka na strani 280 sodijo k članku na strani 283, izvlečka in UOK oznaka na strani 283 pa k članku na stran i 280.
Za neljubo napako se avtorjem in brakem vljudno opravičujemo.
Uredništvo
beležke ob knjigah
Simo Opačié: PRV A MEDICINSKA POMOČ PRI UPORABI JEDRSKEGA, KEMIČNEGA IN BIOLOŠKEGA OROžJA. Navodila za delo ekip prve medicinske pomoči na kontaminiranem območju.
Izdal in založil Rdeči križ Slovenije.
Ljubljana. 1984; 32 strani, cena 50 din.
Pri založbi Rdečega križa Slovenije je izšla »knjižica navodil« o prvi medicinski pomoči pri uporabi jedrskega, kemičnega in biološkega orožja. Napisal in ilustriral jo je naš znani strokovnjak na tem področju, pol- kovnik dr. Simo Opačié.
Vsebinsko je knjižica razdeljena na tri dele. Prvi del - Prva medicinska pomoč ob uporabi jedrskega orožja - obravnava učin- ke jedrske eksplozije: opisane so razvojne stopnje radiacijske bolezni in pomembnejši dejavniki, ki vplivajo na organiziranje in postopke prve pomoči. Posebej so oprede- ljene naloge specializiranih ekip oziroma enot za prvo medicinsko pomoč pred vsto- pom na kontaminirano območje, na njem ter zunaj njega, na zbirališču za kontamini- rane poškodovance in bolnike. Drugi del - Prva medicinska pomoč pri zastrupitvah z boj nimi strupi - vsebu.ie pregled najpo- membnejših bojnih strupov in načine njiho- ve uporabe, pregledno pa so zbrane tudi posebnosti delovanja živčnih bojnih stru- pov, mehurjevcev, dušljivcev, dražljivcev in psihostrupov ter glavni ukrepi prve pomoči.
Opisana je osebna dekontaminacija - sesta- va in uporaba pribora za dekontaminaci jo, posebej pa tudi ravnanje z atropinom ali kombinacijo atropina in PAM-2 kot antido- ta v sireti ali avtoinjektorju. Tretji del - Biološko orožje - obravnava glavne poseb- nosti biološkega napada ter ukrepe za pre- prečevanje in zatiranje nalezljivih bolezni.
Učinkovita protibiološka zaščita je namreč mogoča le, če že v miru izvajamo potrebne higiensko-epidemiološke ukrepe, oziroma učinkovito zatiramo nalezljive bolezni.
Opredeljene so glavne naloge bolničarjev v zdravstveni ustanovi, organizacija in sestava ekip in enot prve medicinske pomoči (ekipe, oddelek, vod in četa prve medicinske pomo- či) ter njihova oprema. Nazorno je poj as- njena tudi dejavnost postaje za dekontami- nacijo poškodovancev in bolnikov, v kateri bo najpomembnejše prav delo bolničarjev in pomožnih bolničarjev.
»Knjižica navodil« je pregledno napisana, vendar vsebuje le okvirne strokovne in or- ganizacijske smernice. Zanimiva bo za vse, ki strokovno, organizacijsko, kadrovsko in materialno urejajo, dopolnjujejo in prever- jajo obrambno-zaščitne ukrepe. Zbrana na- vodila morajo poznati tudi vse medicinske sestre, kajti proučiti in opredeliti morajo svoje naloge pri prvi medicinski pomoči kontaminiranim poškodovancem in bolni- kom tcr se nanje ustrezno pripraviti.
Knjižica stane 50 din, naročite pa jo lahko pri vseh občinskih organizacijah Rdečega križa ali na Rdečem križu Slovenije, Ljub- ljana, Mirje 19.
Janez Strajnar
Anton Franm,ié: POGOVORI Z REVMATOLOGOM. PRIROČNIK ZA REVMA TIČNE BOLNIKE.
Prevedel dr. Jože Vidmar. Izdala in za- ložila Državna založba Slovenije; Ljublja- na 1984; 200 strani; cena 750 din.
Avtor knjige doc. dr. Anton Franovié je priznan revmatolog, predstojnik zdravstve- ne službe v Termah v Čatežu. Ker se že veliko let ukvarja z revmatičnimi boleznimi, zelo dobro pozna pomen bolnikovega aktiv- nega sodelovanja v procesu zdravljenja in rehabilitacije. To pa je mogoče doseči le, če bolnika na primeren način seznanimo s te- meljnimi dogajanji pri revmatičnih bolez- nih, z njihovim zdravljenjem in rehabilitaci- jo. Revmatične bolezni so namreč kronične, zato je njihovo zdravljenje dolgotrajno, pri tem pa lahko bolnik izgubi voljo in potrplje- nje ter se sam preneha zdraviti. Avtor še posebej poudarja, da je knjiga napisana z namenom, "da bi kar najbolj potešila bolni- kovo lakoto po informacijah o rijegovi bo-
lezni in vprašanjih v zvezi z njo« (str. 14) ter spodbujala revmatologa in bolnika k čim tesnejšemu sodelovanju, kaj ti le z oboje- stranskim prizadevanjem je mogoče zado- voljivo rešiti bolezenske in druge težave.
Knjiga je zasnovana v obliki pogovorov med revmatologom in bolnikom, kar naj bi nadomestilo neposreden stik z revmatolo- gom - »knjiga navaja aktual!J.o vsebino ta- ko, da rešuje revmatološka vprašanja, ki jih postavlja bolnik. Tako revmatični bolnik ak- tivno sodeluje v oblikovanju vsebine in za- misli knjige« (str. 15). Zdravnik revmatolog seznanja bolnika z najnovejšimi spoznanji
o
bolezni skupaj z njegovimi zdravstvenimi težavami, kar je po avtorjevem mnenju vpli- valo na drugačen vrstni red pri obravnavi bolezni, kot ga navadno najdemo v priročni- kih za bolnike.
Knjiga je razdeljena na štirinajst poglavij, ki obravnavajo posamezne revmatične bo- lezni ali skupino sorodnih bolezni, z nasled- njimi naslovi: Revmatične bolezni v otroški dobi, Revmatoidni artritis, Ankilozirajoči spondilitis, Psoriatični artritis, Artritisi pri črevesnih boleznih, Artritisi pri infekcijskih boleznih, Artritisi pri sistemskih boleznih veznega tkiva, Boleči sindromi vratne hrbte- nice, Sindromi bolečega križa, Degenerativ- ne bolezni sklepov, Periartritis ramena, Urični artritis, Ploske noge in Revmatične bolezni starejših Ijudi. Vsako poglavje za posamezne bolezni ali skupino bolezni poja- sni njihov vzrok in nastanek, opisuje glavne patološko-anatomske spremembe, zname- nja bolezni, načine zdravljenja, prognozo bolezni in - kjer je to mogoče - tudi njihovo preprečevanje. Besedilo odlično dopolnjuje precejšnje število slik in skic, kar bolniku olajšuje razumevanje, na koncu vsakega po- glavje pa je pogovor o pomembnejši bolezni ali zdravljenju - bolnik sprašuje, revmato- log pa odgovarja. Uvodni del pogovora vse- buje tudi glavne podatke o bolniku, ana- mnezo in status. Vprašanja so praktična in zanimiva ter temeljijo na avtorjevih dolgo- letnih izkušnjah pri delu z revmatičnimi bol- nikL Največkrat se nanašajo na opis bolezni, na funkcionalno prognozo, na fizikalno, me- dikamentno in kirurgično zdravljenje, na medicinsko gimnastiko in samozdravljenje ter na opis bolezenskih sprememb, znamenj
in podobno. Odgovori so oblikovani celovi- to in res »odgovarjajo« na krajša ali daljša dobro sestavljena vprašanja.
Knjiga je pregleden in praktičen zdrav- stveni priročnik za vse revmatične bolnike, pa tudi za zdravstvene delavce, ki se srečuje- jo z njimi tekom zdravljenja in rehabilitaci- je, medicinske sestre pa še posebej pri nji- hovi bolnišnični in zunajbo!nišnični zdrav- stveni negi.
Recenzijo knjige je opravil prof.
dr. Theodor Diirrigl, prevedel mag. dr. Jože Vidmar, risbe je izdelala Melita Vošnjak, opremil pa Cveto Jeraša
Janez Strajnar
Franc Sušnik in sodelavci: BALDRIJAN.
FOLIA SCOPOLlANA.
Državna založba Slovenije in LEK Ljubljana, Ljubljana 1984; 40 strani, cena ni navedena.
V zbirki monografij o zdravilnih rastlinah s skupnim imenom Folia Scopoliana je izšla prva knjižica. Opisuje baldrijan, pripravili pa so jo: prof. dr. Pavle Bohinc, doc. dr. Metka Budihna, mag. ing. Ančka Godeša, dipl. ing. Rado Kocjan, prof. dr.
Franc Krašovec, prof. dr. Miran Porenta, prof. dr. Darinka Soban, prof. dr. Franc Sušnik in dr. Luka Pintar (barvna fotografi- ja). Knjižica je po vsebinski zasnovi in obli- kovni ureditvi najbrž vzorec tudi za obrav- navo drugih pomembnejših zdravilnih rast- lin. V celotni zbirki je namreč predvidenih okoli 50 monografij.
Najprej so navedena imena rastline v ju- goslovanskih in tujih jezikih, sledijo različna imena za drogo v Farmakopeji Jug. III. ter v pomembnejših drugih farmakopejah. Na kratko so opisane glavne delujoče snovi v drogi, njihova uporaba, učinki, indikacije in kontraindikacije, nezaželeni učinki, dozira- nje in hranjenje. Precej obsežen je botanični opis rastline Valeriana officinalis in nekate- rih drugih vrst, ki se uporabljajo v zdrav- stvu. Opisana je kemična zgradba pomemb- nejših sestavin, ki imajo zdravilni učinek (valepotriati, eterično olje, alkaloidi in gli- kozidi), poglavje o farmakologiji pa poleg
splošno znanega sedativnega učinka zajema tudi opis antikonvulzivnega, spazmolitične- ga in drugih učinkov. V posebnih poglavjih so opisane klinične raziskave, uporaba bal- drijana kot živčnega pomirila ter pridelova- nje rastline, sklepni del pa vsebuje tudi ne- kaj zgodovinskih podatkov o imenu in rabi
baldrijana. .
Knjižica ima več kot 110 referenc, kar dokazuje zelo natančno obravnavo. Lepa je tudi barvna fotografija rastline. Celotna zbirka bo najbrž najbolj popolna obravnava naših zdravilnih zelišč, ki niso zanimiva sa- mo za strokovnjake, temveč tudi za številne zeliščarje oziroma uporabnike.
J. Strajnar
iz Biomedicine slovenice
• nega bolnika;
• nega na domu;
• medicinske sestre;
• bolnik, zdravnik-bolnik; odnosi;
• zdravstvena vzgoja;
• raziskava - teoretični modeli;
• Savié M, Šuštaršič A, }>očkar L: V10ga medicinske sestre pri spremljanju, prouče- vanju in obvladovanju bolniškega staleža v delovni organizaciji. Seminar: Spremljanje, proučevanje in obvladovanje bolniškega staleža in invalidnosti (prevencija), Univer- zitetni klinični center, Ljubljana 1983; STR 330-340, S-T: O, R: 4; medicina dela, ab- sentizem, medicinska dokumentacija, sestre medicinske, Univerzitetni klinični center, Iskra;
• Ovsenik N: Psihodinamika odnosov med adolescentnim bolnikom in medicinsko sestro. Pedopsihiatrija 5, Univerzitetna psi- hiatrična klinika, Ljubljana, 1983; STR:
45-48, S-T: O, R: 3; adolescenca, psihiatri- ja, psihoterapija multipla, transfer psiholo- ški;
• Mrevlje G, Božič-Ziherl B: Problema- tika odnosov pri delu z mladostnikovimi starši. Pedopsihiatrija 5, Univerzitetna psi- hiatrična klinika, Ljubljana, 1983; STR:
23-32, S-T: R: 9; adolescentna psihiatrija, psihoterapija, starši, zdravnik-bolnik, odno- si, transfer psihološki;
• Vreg D: Zdravstvena vzgoja bolnika s sladkorno boleznijo. 25. Tavčarjevi dnevi.
Medicinski razgledi, L: 1983, VOL: 22, ZV:
supI. 4, STR: 191-195, S-T: O, R: 3; diabe- tes melitus, zdravstvena vzgoja;
• Hudolin Vl.: PSIHIATRIJA I NEU- ROLOGIJA. Priručnik za studente Više škole za medicinske sestre i zdravstvene te- hničare. Zagreb: Školska knjiga, 1983; 323 strani, ilustr., hrvat.; duševne motnje, živ- čevje, bolezni; Centralna medicinska knjiž- nica - 34497;
• Silver HK, Kempe CH, Bruyn HB:
PRIRUČNIK IZ PEDlATRIJE. 13. izdaja.
Beograd: Savremena administracija, 1983;
1054 strani, srbohrvat. Prevod dela: Hand- book of pediatrics, Los Altos, 1980; pedia- trija; Centralna medicinska knjižnica - 34495;
• Hechtman HB (ed): SYMPOSIUM ON CRITICAL ILLNESS. Philadelphia (etc):
Saunders, 1983; 296 strani, ilustr., (The sur- gical clinics of North America, vol. 63, 2), angI.; akutna bolezen / urgentna medicina, urgentna stanja, intenzivne enote, nega;
Centralna medicinska knjižnica - D 22 - III - VI;
• Dolenc I (ed) (et aI.): ZVEZA FIZIO- TERAPEVTOV IN DELOVNIH TERA-
PEVTOV JUGOSLA VIJE: LETNA
SKUPŠČINA IN STROKOVNI SEMI- NAR, 10 Bled 1982. Zbornik radova. Ljub- ljana: Zveza fizioterapevtov in delovnih te- rapevtov Jugoslavije, 1983; 176 strani, ilu- str., slov., srbohrvat.; fizikalna terapija, gi- balna terapija, kongr. Bled 1982; Centralna medicinska knjižnica - 34528;
• Žmuc- Tomori M: POT K ODRASLO- STI. KAJ JE IN KAJ NI MOTNJA V
OTROKOVEM DUŠEVNEM RAZ- VOJU. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1983; 171 strani, slov.; duševne motnje, adolescenca,duševno zdravje, otrok,razvoj;
Centralna medicinska knjižnica - 34498;
• Nitzsche P, Weller J: NOTFAELLE IN
FRAUENHEILKUNDE UNO GE-
BURTSHILFE. 2. Aufl. LeÍpzig: Thieme, 1980; 149 strani, ilustr., nem.; ginekologija, porodništvo, urgentna stan)a; Višja šola za zdravstvene delavce - knjiinica - 618.2;
• Kralj A (ed): OSNOVE MEDlCIN- SKE ELEKTRONIKE. Ljubljana: Univer- zum, 1983; 843 strani, ih:.str., (Strokovne publikacije), slov.; tehnologija medicinska;
Višja šola za zdravstvene delavce - knjižnica - 615.47 : 621.3;
• Matko I, Pirc J : DIETA PRI BOLEZ- NIH ŽELODCA IN ČREVESJA. 3.izd.
Ljubljana: Centralni zavod za napredek go- spodinjstva, 1983; 204 strani, slov.; dieta, želodčne bolezni, črevesne bolezni; Višja šola za zdravstvene delavce - knjižnica - 613.2;
• Jerše M (ed): OSNOVE RESPIRA- TORNE FIZIOTERAPIJE. PRIROČNIK ZA FIZIOTERAPEVTE IN MEDlCIN- SKE SESTRE. Golnik: Univerzitetni inšti- tut za pljučne bolezni in tuberkulozo, 1983;
120 strani, ilustr., slov.; fizikalna terapija, dihalne vaje, respiracijska terapija; Višja šola za zdravstvene delavce - knjižnica - 615.825.1;
• Požarnik H: ZAKONSKI IN DRU- ŽINSKI KONFLlKTI TER NJIHOVO ZORA VLJENJE. Ljubljana: Univerzum,
1979; 156 strani, (Strokovne publikacije za izpopolnjevanje delavcev z višjo in visoko izobrazbo), slov.; zakonska zveza, družina, zakonsko svetovanje; Višja šola za zdrav- stvene delavce - 613.89;
• Hren-Vencelj H: MlKROBIOLOGI- JA IN EPIDEMIOLOGIJA. Lj ubij ana:
Univerzum, 1982; 131 strani, ilustr., (Sred- nje izobraževanje. Vzgojnoizobraževalni program: zdravstveno varstvo), slov.; mi- krobiologija/epidemiologija; Višja šola za zdravstvene delavce - knjižnica - 579.2;
• Geiger K (ed): EUROPEAN
ADV ANCES IN INTENSIVE CARE. Bo- ston: Little: Brown, 1983; 204 strani, ilustr., (International anaesthesiology clinics,vol.
21, 2) angl.; urgefttna medicina, intenzivna nega, enote, Int Anaesthesiol Clin - 21, 2;
Centralna medicinska knjižnica - D 4 - V;
• Pokorn D: DIETETIKA VRHUN- SKEGA ŠPORTNlKA. Ljubljana: Inštitut za socialno medicino, 1982; 79 strani, slov.;
športi, prehrana, dietetika; Centralna medi- cinska knjižnica - II 14166;
• Milčinski L (ed): SAMOMOR IN SLO- VENCl. Ljubljana: SAZU: Univerzitetna psihiatrična klinika, 1983; 339 strani, slov.;
samomor, samomor/poskus, Slovenija;
Centralna medicinska knjižnica - 34501;
• Silobrčié V: ZNANSTVENO OJELO.
Zagreb: Jumena, 1983; 118 strani, (Biblio- teka univerzum - priručnici), hrvat.; rokopi- si, raziskava, načrtovanje, znanost; Central- na medicinska knjižnica - 34523;
[Biomedicina slovenica, leto 1984, vol. 8, št.
1-2]
LE PRI ZIVALlH LAHKO Z GOTOVOSTJO RAČUNAM, DA BODO TOLIKO BOUŠE DO MENE, KOLlKOR BOUŠI BOM DO NJlH, PRI UUDEH NE; DA, POGOSTO JE CELO NASPROTNO.
Jean Paul
