Epidemiološko spremljanje nalezljivih bolezni v Sloveniji v letu 2007

(1)

(2)

! "#$ #

# % &''(

!"#!"$% #$&' '()* +' %$' &'

,"")" $ #%$ &' #$& '()* +' %$' &'

&"'&

-. #& / #. 0' .

+

1 $% %$

! ) * +

! ,- )- - $ ./ % -, -%* ) * , .

, . / +

0 .- 1 )% -, -%* ) * , .

0 " % - * 2

0 ! % - * 2 3

+

)- - $ *% -, -%* ) * , . 4

$ * )% * *

$ * )% - -* )- )" . % - -* )- . , ) +

0 .- 0 1.5 % -, -%* ) * , .

5 % - , -

)- - 0 5 % -, -%* ) * , ) 4

- 0 ! .% - - .4

0 .- $ ! * )% - - .4

" . )% - - , .4

* % - - .4

$ % - , -4

- ! )% - , -

% ) , % -

('" !"# / +66777- -* 6 6

(3)

8

$ # ---8

$ # #$---9

$ # " #---: $ # " #---: ! 1 ---; ! 1 ---; <- ! $ # # =" # # # &''; ---> <-<- ! # # # " # ---> <-&- ! 1 ! # = # # =" # ---<' <-8- " = # # =" # ---<< <-?- 0 # # # = " # # # &'';---<& &- ! # # " # ---<8 &-<- @ ---<8 &-&- ! @---<? &-8- A$ ---<9 &-?- ! @ ---<: &-9- 0 0! ---<: &-:- # $ $ #---<( &-;- " $ $ 0 1 ---<> &-(- ! 0 $ $ $ B" ---&' &->- $ B" %! A " $ = 0 !=# C# ---&< &-<'- $ B" %! A " $ 0 1 ---&< &-<<- $ # $ ---&& &-<&- #1 # ---&& &-<8- " $ # ---&8 &-<?- 1 ! 1 $ $ B" = # &'';6&''( ---&8 &-<9- #" $ ! 0# ! 1 @@ $ 1 ---8'

8- A # # " # ---88

8-<- 1 $ # # 1 ---8:

8-&- #0 # ---8;

8-&-<- ! 0 #@ #0 #! # =---8> 8-8- %$ =! A $ 0! # " $ ---?< 8-?- $ #@ ---?8

8-9- $ B" - ) ---?9

8-:- ! 0 #0 # =%$ 0! # " $ $= $ B" $ B" -) " " 0 $ @ ! 0" &''; ---?; 8-;- 1 # D1 B E ---?; 8-(- " # 0---?( 8->- $ = ! ---?( 8-<'- # A $ B" ---?> ?- ! # # " # ---9'

9- ---9& 9-<- 0 $ ! ---98

9-&- ---9?

9-8- #! ! ---99

9-?- # ---9:

9-9- = 0 1A 0 #@ # 0 0 0---9:

9-:- = $ $ ---9(

9-;- ! # F $ A@ ---9(

9-(- A@ G 1 $ @ ---9> 9->- # 0 ---9> :- 0 # # " # ---:' :-<- $# ! 0 1 @ C # ---:' :-<-<- # ! ! " ##= $0 # &''; ---:& :-&- #H0 $ " # ---:& :-8- 0! " # ---:9

:-8-<- 1 ---:9 :-8-&- 0 # ---::

;- ! # ! $ B" ---:(

;-<- ! # ! $#0 $ $ B" ---;'

;-&- 1 ---;&

(4)

?

;-8- C# ---;8

;-?- 1 # " @ ---;?

;-9- = ! "---;:

;-:- 1 = ! ---;;

(- $ B" = ---;(

(-<- 1 @ ! 0 $ B" = ---;(

(-&- #B $ B = $ ! = #A 0 1 0 ---(&

>- ! # " = # # =" # # &'';---(?

>-<- " = # # =" # %! A B 0$ 0 = ---(:

>-<-<- #0 " =%! A #0 # ---(;

>-&- " = # # =" # %$ ! # @ ! $ B" 0 $ ---((

>-8- " = # # =" # = A 1 ! $ B" --->'

<'- " # @ # 1 B A 1 0 ---><

<'-<- @ C# 3 $ " " # ---><

<<- $# A $--->8

<&- ! # 1 --->?

<&-<- ! # ! 0 # # =" # ! ! 1 @ A ! %

# %&'': --->?

<&-&- ! # ! 0 # # =" # ! = $ ! =% # %&'': --->(

<&-8- ! # ! 0 # # =" # ! 1 =% # %&'':--- <'<

<&-?- ! # ! 0 # # =" # ! 0 @=% # %&'': --- <'8

<&-9- ! # ! 0 0 #= # # " # ! 1 =% # %&'':---- <':

(5)

9

<3<+ # ! = ! # # # " # % # %&''8 F &''; ---<'

<3&+ ! 1 ! # = # # =" # % # %&'';---<<

&3<+ ! # ! 0 @! 0 @=% # %&''; ---<8

&3&+ ! # ! 0 = ! ! 0 @=% # %&''; ---<9

&38+ ! # ! 0 ! @ # # <>?( &''; ---<:

&3?+ ! # ! 0 0 0! ! = $ ! =% # %&''; ---<;

&39+ ! # ! 0 0 0! % # %<>:: 3 &''; ---<;

&3:+ ! @CA @ A ! # $ 1 $ # %&''8 3 &''; ---<>

&3;+ @ A ! 1 1 0 1 <''-''' ! " #@ %! = $ ! =% # %&'';---&'

&3(+ # " $ ! @ @@ ! 0 ! 1 = # &''; ---&<

&3>+ A ! ! # =! 0 #1 $ " # # &''; ---&&

&3<'+ @ A ! 1 ! ! " " # $ = $ B" = # &'';6&''( ---&?

&3<<+ # ! = @ ! = &'';6'(---&:

&3<&+ ! # C# @ ! "! = &'';6'( ---&;

&3<8+ ! # 1=! A # = ! = " # ! = &'';6'( ---&>

&3<?+ # ! = # 1 =" # $ ?<- # D $ " &''(E =

0 $ " # $=# " = % " 1 @ % 0 D 0 <- &''( # E <:- 0 @ &''( ---8'

&3<9+ # ! = # 1 =" # $ ?<- # D $ " &''(E = 0 $ " # $=# " = % " 1 @ 0 D 0 <- &''( # E <:- 0 @ &''( ---8< &3<:+ @ A ! $ = $ B" = # # % &'';6&''( F $ ! $ ! @ 8 # ! " ---8< 83<+ 1" =! A "D ''3 '> "<9E A " # 1 D '>% '?->% '9->% '(-?E% = ! 1 = ! # =A " =<' # =D #0 # D '&E D '(-'EE A "%! # =$ 1 ! # A "D '?-(% '9-(% '(-8% '(-9E% # %<>>( F &''; ---8?

83&+ @ A ! " ##= A " # 1 D '>% '?->% '9->% '(-?E%! ! # % # %&''; ---8:

838+ @ A ! A " # 1 ! 1 =% # %&'': F &'';---8:

83?+ ! 0 $ # A " # 1 #0 # =1 $ # % # %&''; ---8;

839+ 1" #0 # = ! 0 @=% # %&''8 F &'';---8(

83:+ ! # ! 0 %! A 1 $ 0! # " $ 0%! 0 @=% # %&'': 3 &'';% <'3# ! ! A ---?& 83;+ @ A ! %$ 1 ! A $ 0! # " $ %! 1 =% # %&'': F &'';---?8

83(+ ! # A # # " # % $ #@ $ B" ! 0 @=% # %&''9 3 &''; ---?? 83>+ $ #@ $ ! = $ ! =% # %&''; ---?9

83<'+ ! # ! 0 - @ # ! 0 @=% # %&''; F ! ! A <>>( F &''; ---?: 83<<+ ! # ! 0 1 #% # %&''8 F &'';---?( ?3<+ @ A ! ! = # # =" # ! 1 =% # %&''; ---9'

93<+ 1" ! # =! 0 % # %<>>( F &'';---9& 93&+ @ A ! ! 0 0 $ ! ! 1 =% # %&''; ---98

938+ ! # ! 0 0 # % # %<>>( F &''; ---9?

93?+ 1 $ ! # ! # =! 0 #! ! % # %<>>; F &''; ---99

939+ ! # ! 0 # # 0 #=0 ! # 0 ! 0 <>>; F &''; ---9:

93:+ 1 $ ! # ! # =! 0 =0 % # %<>>( F &''; ---9;

:3<+ ! # ! 0 $0 ! ! # % # %&'';---:< :3&+ ! # ! 0 $0 ! 0 @ " # % # %&''9 F &''; ---:< :38+ #B " ##= $0 1# 0 B $ $ B" %---:& :3?+ @ A ! #H0 $ " # $0 ! 1 =% # %&''; ---:? :39+ ! # ! 0 #H0 $ " # ! 0 @=% # %&''9 3 &''; ---:? :3:+ ! # ! 0 #H0 $ " # ! ! # % # %&'';---:9

:3;+ #B 0 # ! ! 0 =! A # =% # %<>>( F &''; ---:: ;3<+ ! @ @ ! # ! $# 0 $ $ B" %1 # =" @%1 1 1 C# % $ ! ! ! # % # %&''<3&''; ---:> ;3&+ ! @ @ ! # ! $# 0 $ $ B" ! ! # = $ ! =% # %&''<3&''; ---;' ;38+ ! @ @ 1 ! ! # = $ ! =% # %---;& ;3?+ ! @ @ 1 # =" @! ! # = $ ! =% # %&''<3&''; ---;9

;39+ ! # ! 0 $ A 1 $ 1 = ! @% # %<>>( 3 &''; ---;; (3<+ 1 @ ! 0 $ B" = % 0 ! 1 % # %<>>(3&'';---;> (3&+ 1 @ ! 0 $ B" = 1# $ 1 ! # % # %<>>(3&'';---;> (38+ 1 @ ! 0 $ B" = 1# $ 1 ! # % # %<>>(3&'';---(' (3?+ 1 @ = $ # ! "# ! 0 $ B" = 1# ! % # %<>>(3&''; (' (39+ 1 @ ! 0 $ B" = 1# 1 " " 1 %---(< (3:+ 1 @ ! 0 $ B" = 1# ! # " 1 %---(< (3;+ 1 @ ! 0 $ B" = 0 0 $0 %$ 0 ! # 0 $0 1# " 1 % # %<>>(3&''; ---(< (3(+ ! 1 $ B" = % # %<>>(3&''; ---(& >3<+ ! # " = # # =" # ! A ! % # %---(9

<'3<+ ! # ! 0 = $ B"@ # 1 B A 1 0 % # %&''; ---><

(6)

:

Tabela 1-1: PRIJAVLJENE NALEZLJIVE BOLEZNI, SLOVENIJA, 2003 – 2007... 9

Tabela 1-2: HOSPITALIZIRANI ZARADI DESETIH NAJPOGOSTEJŠIH NALEZLJIVIH BOLEZNI, SLOVENIJA, 2006 - 2007 ... 10

Tabela 1-3: DESET NAJPOGOSTEJE PRIJAVLJENIH NALEZLJIVIH BOLEZNI, SLOVENIJA, 2006 – 2007... 11

Tabela 1-4: ŠTEVILO UMRLIH ZARADI NALEZLJIVIH BOLEZNI, SLOVENIJA, 2003 – 2007... 12

Tabela 2-1: PRIJAVLJENE RESPIRATORNE NALEZLJIVE BOLEZNI, SLOVENIJA, 2003 – 2007... 13

Tabela 2-2: PRIJAVLJENI PRIMERI NORIC, SLOVENIJA, 2003 - 2007... 13

Tabela 2-3: INCIDEN NA STOPNJA NORIC PO SPOLU IN STAROSTI, SLOVENIJA, 2007 ... 14

Tabela 2-4: PRIJAVLJENI PRIMERI NORIC PO REGIJAH, SLOVENIJA, 2007 ... 14

Tabela 2-5: PRIJAVLJENI PRIMERI HERPES ZOSTRA PO REGIJAH, SLOVENIJA, 2007 ... 14

Tabela 2-6: INCIDEN NA STOPNJA HERPES ZOSTRA V LETU 2007, PO STAROSTI ... 14

Tabela 2-7: PRIJAVLJENI PRIMERI RDE K, SLOVENIJA, 1998 - 2007... 15

Tabela 2-8: PRIJAVLJENI PRIMERI RDE K PO STAROSTI, SLOVENIJA, 1998 - 2007 ... 15

Tabela 2-9: PRIJAVLJENI PRIMERI MUMPSA , SLOVENIJA, 1998 – 2007... 17

Tabela 2-10: PRIJAVNA INCIDEN NA STOPNJA OSLOVSKEGA KAŠLJA, SLOVENIJA, 1998 - 2007 ... 18

Tabela 2-11: PRIJAVLJENI PRIMERI OSLOVSKEGA KAŠLJA PO STAROSTI, SLOVENIJA, 1998 - 2007 ... 18

Tabela 2-12: PRIJAVLJENI PRIMERI GNOJNEGA MENINGITISA PO POVZRO ITELJIH, SLOVENIJA, 2003 – 2007 ... 19

Tabela 2-13: PRIJAVLJENI PRIMERI GNOJNEGA MENINGITISA PO STAROSTNIH SKUPINAH IN MORBIDITETA NA 100.000 PREBIVALCEV, SLOVENIJA, 2007... 20

Tabela 2-14: PRIJAVLJENI PRIMERI ŠKRLATINKE, SLOVENIJA, 2003 – 2007 ... 22

Tabela 2-15: PREGLED RAZPOSLANIH IN PREJETIH KOMPLETOV ZA ODVZEM BRISA ZGORNJIH DIHAL TER REZULTATI TESTIRANJA 25 Tabela 3-1: NAJPOGOSTEJE PRIJAVLJENE REVESNE NALEZLJIVE BOLEZNI, SLOVENIJA, 2003 – 2007 ... 33

Tabela 3-2: HOSPITALIZIRANI ZARADI REVESNIH NALEZLJIVIH BOLEZNI, SLOVENIJA, 2007... 35

Tabela 3-3: PRIJAVLJENI SALMONELNI ENTERITISI PO MESECIH , SLOVENIJA, 1998 – 2007... 38

Tabela 3-4: PEARSON *KOEFICIENTI PO REGIJAH RS (KORELACIJA MED POVPRE NO MESE NO TEMPERATURO OKOLJA IN INCIDENCO SGEK OD MARCA DO AVGUSTA 2007 TER PRIMERJAVA POVPRE NE INCIDENCE SGEK IN ZUNANJE TEMPERATURE V PETLETNEM OBDOBJU (2003 – 2007) V SLOVENIJI... 39

Tabela 3-5: SALMONELE PO POVZRO ITELJIH, INCIDEN NA STOPNJA, SLOVENIJA, 2007... 40

Tabela 3-6: PRIJAVLJENI ENTERITISI, POVZRO ENI S KAMPILOBAKTROM, PO MESECIH, SLOVENIJA, 1998 - 2007 ... 41

Tabela 3-7: PRIJAVLJENI ENTERITISI, POVZRO ENI S KAMPILOBAKTROM, PO TIPIH, SLOVENIJA, 1998 – 2007 ... 42

Tabela 3-8: PRIJAVLJENI ENTERITISI, POVZRO ENI S KAMPILOBAKTROM IN INCIDEN NA STOPNJA, PO REGIJAH, SLOVENIJA, 2007 42 Tabela 3-9: PRIJAVLJENI PRIMERI E.COLI PO TIPIH, SLOVENIJA, 1998 - 2007 ... 45

Tabela 3-10: PRIJAVLJENI PRIMERI IN INCIDEN NA STOPNJA E.COLI, PO REGIJAH, SLOVENIJA, 2007... 46

Tabela 3-11: PRIMERI SALMONELNIH, KAMPILOBAKTERISKIH OKUŽB IN OKUŽB Z E.COLI V OBDOBJU OD MAJA 2007 DO KONCA SEPTEMBRA 2007 ... 47

Tabela 3-12: PRIJAVLJENI PRIMERI ŠIGEL, SLOVENIJA, 2003– 2007 ... 47

Tabela 3-13: PRIJAVLJENI PRIMERI HEPATITISA A, SLOVENIJA, 2003 – 2007 ... 49

Tabela 4-1: PRIJAVLJENE PARAZITARNE BOLEZNI, SLOVENIJA, 2006 – 2007 ... 50

Tabela 5-1: PRIJAVLJENE ZOONOZE, SLOVENIJA, 2006 – 2007... 52

Tabela 5-2: PRIJAVLJENA PRIMERI MIKROSPORIJE PO REGIJAH, SLOVENIJA, 2003 – 2007... 53

Tabela 5-3: MESTO KOŽNE SPREMEMBE PRI PRIJAVLJENIH PRIMERIH MIKROSPORIJE, SLOVENIJA, 2003 - 2007... 54

Tabela 5-4: PRIJAVLJENI PRIMERI TETANUSA, STOPNJA ICIDENCE, UMRLI, MORTALITETA, PO REGIJAH, SLOVENIJA, 1998 – 2007 ... 54

Tabela 5-5: PRIJAVLJENI PRIMERI LEPTOSPIROZE, STOPNJA ICIDENCE, PO REGIJAH, SLOVENIJA, 1998 – 2007 ... 55

Tabela 5-6 : PRIJAVLJENI PRIMERI HMRS PO REGIJAH, SLOVENIJA, 1998 – 2007 ... 56

Tabela 5-7: PRIJAVLJENI PRIMERI EHINOKOKOZE PO REGIJAH, SLOVENIJA, 1998 – 2007 ... 58

Tabela 5-8: PRIJAVLJENI PRIMERI VRO ICE Q PO REGIJAH, SLOVENIJA, 1998 – 2007 ... 59

Tabela 5-9: PRIJAVLJENI PRIMERI TULAREMIJE PO REGIJAH, SLOVENIJA, 1998 – 2007 ... 59

Tabela 6-1: PRIJAVLJENI PRIMERI KME, SLOVENIJA, 2003 – 2007... 60

Tabela 6-2: PRIJAVLJENI PRIMERI KME PO REGIJAH, SLOVENIJA, 2006 – 2007... 60

Tabela 6-3: PRIJAVLJENI PRIMERI LYME BORELIOZE (po klini nih simptomih), SLOVENIJA, ... 63

Tabela 6-4: PRIJAVLJENI PRIMERI IN INCIDEN NA STOPNJA LYMSKE BORELIOZE, SLOVENIJA, ... 63

Tabela 6-5: PRIJAVLJENI PRIMERI DENGE OD LETA 1998 DO 2007... 65

Tabela 6-6: PRIJAVLJENI PRIMERI IMPORTIRANE MALARIJE, SLOEVENIJA, 2003 – 2007 ... 67

Tabela 6-7: IMPORTIRANI PRIMERI MALARIJE PO DRŽAVI OKUŽBE, SLOVENIJA, 1998 – 2007 ... 67

Tabela 7-1: DELEŽ OKUŽENIH S SPOLNO PRENESENO OKUŽBO Z BAKTERIJO CHLAMYDIA TRACHOMATIS MED 18 IN 49 LET STARIMI PREBIVALCI, SLOVENIJA, 2000 ... 71

Tabela 7-2: PRIJAVLJENI PRIMERI AKUTNEGA HEPATITISA B, SLOVENIJA, 2003 – 2007 ... 76

Tabela 8-1: DELEŽ OKUŽENIH MED INJICIRAJO IMI UŽIVALCI DROG, MOŠKIMI, KI IMAJO SPOLNE ODNOSE Z MOŠKIMI, PACIENTI S SPOLNO PRENIOSLJIVIMI OKUŽBAMI IN NOSE NICAMI, SLOVENIJA, 1998-2007 ... 83

Tabela 9-1: PRIJAVLJENI IZBRUHI NALEZLJIVIH BOLEZNI PO NA INU PRENOSA, SLOVENIJA, ... 84

Tabela 9-2: PRIJAVLJENI IZBRUHI NALEZLJIVIH BOLEZNI PO NA INU PRENOSA IN REGIJAH, SLOVENIJA, 2007... 85

Tabela 9-3: PRIJAVLJENI IZBRUHI GLEDE NA MESTO POJAVA, SLOVENIJA, 2007... 86

Tabela 9-4: PRIJAVLJENI IZBRUHI OKUŽB S HRANO PO POVZRO ITELJIH, SLOVENIJA, 2007... 86

Tabela 9-5: PRIJAVLJENI IZBRUHI OKUŽB S HRANO PO MESTU NASTANKA, SLOVENIJA, 2003- 2007 ... 87

Tabela 9-6: PRIJAVLJENI IZBRUHI OKUŽB S HRANO PO VRSTI HRANE, SLOVENIJA, 2007... 87

Tabela 9-7: ŠTEVILO IZBRUHOV SALMONELNIH GASTROENTEROKOLITISOV PO ZDRAVSTVENIH REGIJAH RS... 88

Tabela 9-8: ŠTEVILO IZBRUHOV SALMONELNIH GASTROENTEROKOLITISOV GLEDE NA MESTO IZBRUHA, SLOVENIJA, 2003 – 2007 ... 88

Tabela 9-9: PRIJAVLJENI IZBRUHI NALEZLJIVIH BOLEZNI, KI SE PRENAŠAJO S TESNIM STIKOM, PO POVZRO ITELJIH, SLOVENIJA, 2007 ... 89

Tabela 9-10: PRIJAVLJEN IZBRUH NALEZLJIVE BOLEZNI ZARADI HIDRI NEGA PRENOSA OKUŽBE, PO POVZRO ITELJIH, SLOVENIJA, 2007 ... 90

Tabela 10-1: PRIJAVLJENI PRIMERI CJB, SLOVENIJA, 2003 – 2007 ... 92

(7)

;

2

, , . * , . 2 )

. * / * ) ,

* / / , 5 %* . %* % 5 %

/ 5 * 5 * - * . .

, 5 * , I , ) 2 % *

* * * * , . ) , -

# . * / , 2 . 5

5 / %

. / * . % , . 2

, . * -

! I , ) * * ,

% * * * 5 I ) * / % , . ./

, ) * / , ) * / . * , ,

. -

$ 5 . * I , ) * / * I

% . 5 / D

% * . * %) E % 5 5 3* * 5 /

, % * . * * , , , . * %

. . * . ) %, . -

$ 5 , I , ) * , 2 * , ) * -

/ / , *, & '' ;

, * , % / 5 , * ) ,- *,

* , )% , , * % 5 % * * . *

* , * / * , / , - * , *

2 , , D , %, . %/ , I *E %

* ) * / , * % 2 %* * , % * *

) /- ! . *, 2 * ) * * *

5 * , . % 2 *

-

! * * * , * ,% = 6 * * ,

2 ,- . * . * , % /

-) %@- , * , * , * , / 5 *

/ 2 * / -

! * * , , . * , * ,

, ) * * 5 * % * , * * -

777- - *

! , , 5 * . . /

* - , . & ? ; * *

* * * / * % . ) .

* I , ) , . * ,

, 2 , 5 * %5 . -

! I ) 5 , 2 * , % *, *

* * , . *

* 5 - . * , *

* , * * I )

* , * * 5 -

(8)

(

! . *, * * * * * *

* ) -

, * , / / , ,

, * - * , * , / , ,

%5 . * * / * / /

* . * 5 5 / * 5 - *

* * , , . 5 D , ) . ) E . /% ,

. 2 * ./ - . / , %

-

/ * ,% * & ' '; / / /

* 5 5 , // *

5 -

! ,- )- - $ ./

! * ) @

(9)

>

3.

/ / D - - - 8 86' :E 5 %

* . * , - ! /

* / / / 5 D - - -

< :6> >E 5 2, - , /

/ / , - , 2 , ,

* , / / , . 5 , %

* , / , , / / / /

, / * 2 * -

@ , * - & ' ' ;

* , /, 2 / /+

• H

• @ D , *% ) E4

• D * E 4

• D 1! " E 4

• D @% , %@ , J ) * E4

• /% /D E 4

• D* * E 4

• @ D @ I E 4

• = D = E 4

• * ) D E 4

• K1# D . E 4

• C# D . E . , 2 4

• 1= D , ,E 4

• ! D , 2 E 4

• D * 2 E4

• @ D) E

• ./, 2 / , /-

& ' '; * , : 9 ; '> / , < (%9 L 5

& ' ' : < 9%? L 5 5 - *

% * , * * , , D / * E % /

, 5 - # * * % ) * %

8 & ( 8%:6< ' ' ' ' ' ) - . 5 *

* * * / 5 * / 2 -

! * / * , % ) %

% )% * * /-

*' 3 4 3 / / 5 6

5 7 1 8 1 4

. 9 ( 9 8 ? 9 : : ' ; ? ( ? ; & 9 9 ? 9 > : 9 ; ' > 1 8 9 1 8

:. ; 3 9 5 / 9 < 5 7 / 9 7 9 / 1 3 / 7 5 < 5 / 8 < 7 8 /

(10)

<'

*' 3 4 2 /

/ 8 4

2 8

. :. ; 3 . . :. ; 3 .

2

2 < ; ' : ( 9 %& < : 9 9 ( & %;

< 8 9 ( : ; %> < 9 < ' ; 9 %?

2 9 ? 9 & ; %& < ' < ( 9 ' %>

: / ; > 9 8 > %; ( 8 ? ? < %;

: > ; 8 ? %( 9 9 > & ; %>

: = : ? < ; & ' %( ? ; 8 & 8 %:

= ? ' < & ' %' 8 8 > < : %>

< ; < ( %9 8 & ? < : %&

< 8 > : %> & < < < ' %9

8 : : < ( %8 < > ? > %;

8 1 9 1 5 9 / 8 3 3 5 1 1 / 8

7 > 7 >

! / / & '' ; / / * /

> 9? : * % ( L 5 & ' ': - 5 & ' ':

/ * / 5 * / / % 5 . -

3 5 7 1 8

5 7 1 8

(#&$&'(#0'#

+ 3 4 3 / / 5 6

2

* . * / / & ' '; * (? L * /

/ , -

. * * 2 / D . 3

8 9; ? ? - 9? L% ? ; LE %* 5 * 2 D & '> ? & - < : L 5 & ' ' :E -

/ / / * 5 * , ) . * *

. - * * / * & ' ' ; , , & ' ' :

* , - * %#J,* % * 5 * 2 -

(11)

<<

*' 3 4 5 2 / / 8 6

2 8

. :. ; 3 . :. ; 3

: < ' ( ? ' 9 ? < %; < 8 8 : < : : ; %;

2

2 < < ; ? ? 9 ( : %& < & 9 9 ? : & ; %8

9 : & ( & ( < %& ; ( 8 > 8 > < %;

? ? & : < & < & %> 9 < ; & & 9 ( %?

= ? ? : < & & & %> 8 ( : & < > 8

& 9 > : < & > %; 8 ( 8 < < > < %? ?

& 8 & 9 < < : %& & ; ' ' < 8 ? %>

& : > ( < 8 ? %( & 9 ( ; < & > %8

& ' : & < ' 8 %' & < ? 9 < ' ; %&

< 9 < > ; 9 %> < 8 ? 9 : ; %&

7 8 9 1 8 5 7 8 / 1 1 1 5 9 8 8 < / 5

< 1 > < 7 >

2

2 5>

37>

? 9>

=

>

1>

7> >

: 7>

+ 3 4 2 / /

&' ' ; , 5 / * ? > 5 / /

/ % & : L , , * ? ' L ,

5 / / / , - 0

/ / & '' ; 5 / 5 / *

* , 5 * * , * D : 8LE%* , 2 * / D 8 8 LE

/% / * 5 . D <LE - /

(12)

<&

/ * , * , 5 5 /

% / 2 * / &' ' ; ? ' L 2

5 / / % / / 5 . * 2

& ' ' ; - & ' ' ; / 5 /-

0 , / <? L , / / % / ,

< ' * - 0 , 5 / * / . * *

. * 5/% / . * * , /* / 5 , /

* * * , , / )/ /-

* , 5 / 2 * / / 2 * / - 0 , / * ,

& & L / % / 5 9 ' * %, ,

5 / * , * , 5 % / 2 *

/ -

// < > ' : * % , : L 5 * , - < : ?

* / )% 2 ,

/ * ) 5 & ' ': % / * / < ' 9 * -

* ) 2 / , 9 * - * / 9 *

, * ) * * , , , * * . - , *

, 2 * * , , *- 5

/ * 0 D < 'E %$ D >E @ D ( E% * / 3

/ < D E ; D # % 0 * % $

1 ) E - . / / , 5 0 *

-

& ' ' ; %. % / , < :' * & 8 L

5 : L 5 . 5 - , / * ,

* -

, , * * 5 ) % * 8 :L * / %

* * * D < ? L E * * % / 5

/J )) ) * * D; L E-

@ I * , & * 4 , 2 * -

* * , . , . ) I * - ! * ,

2 * =0 % 5 * I ) @B % , . ) , %

* . * * 2 ., * , * ,-

/ , -

*' 3 4 7 / / 5 6

5 7 1 8 1 4

< ? ' < & ( < ; & < 8 ' < : ' 3 7 8

. ; 3 . / 8 / 7 < / 8 8 / 1 < / / 5

(13)

<8

.

, * , 5 , * * / / *

* % * 2 5 2 . * - $ 5

* % / 5 %* 5 5 . * * * , -

$ ) %* * . * % * *

5 , ) % 5 / , -

/ , ) 5 * . ) -

*' 4 3 / / 5 6

5 7 1 8

. 8':>; &(><? &&(<> &(8:& 89;??

.;3 . <98(%< <??( <<?&%; <?<;%8 <;(:%&

. <&( <&8 <:; <<> <9<

.;3 . :%? :%& (%? 9%> ;%9

:

& ' ' ; / < 8 8: < , )D: : & ' 2 * :; ? < , /E-

) 5 * * )/ . . 5 . * * -

5 * ) - * * * . 5 .

2 * 8 , ) I * D * 5 E % .

5 - ! * , , . * % 5 + < ' 3

, * 5 , 5 % ) 8 ;3 2 * - ! ,

5 ) - /5 / ) , -

*' 4 : / / 5 4

5 7 1 8

. <9&>? <&>&( ><;( <'(98 <88:<

.;3 . ;::%8 :?;%? ?9>%: 9?&%8 ::;%;

) * ( ' D 8 < 2 * ? > , /E %9 :L * *

* < 3? % ) 5- 5 / / * / * /

-

, , ) . * * , % 5 -

1 3 31

1

& @'* 0 # (# 0 & &) &) $- !'( %+" %$ 'A

(#&$&'(#0'#

+ 4 3 : : / /

(14)

<?

*' 4 5 : : / /

; _{B 3} ₃ ₅ ₇ ₁ ₈ ₄₉ _{3 437} ₃₁₄₃₉ _{4 9} _{C 5}

? 8?' :>: <''& <<<9 ><> :>9 ?(' 989 ??> :< <(' <?( 88

8<? ;8? <''8 <<'; >(> ;<< 99: 98< ?8' :8 <&( <;9 8 73

817 375 1 39 < 37 8 3 58 3 88 < 9 3 7 5 < 5 5 35583

. / * ) - 5

) ) ): :; %; < ' '- ' ' ' ) % , & ?8 %8 * .

< & ' 9%; , . -

*' 4 7 : 2 / /

: : 2

2 ' ' ' ' ' 8 ' ' ' 5

: D ' ' ' ' ' & ' ' '

: ' ' ' ' < ' ' ' ' 3

: 2

: ' < ' ' > & ' ' ' 3

: : &<&: 9;? 8?< <?8< 8?88 &8(( ><; <:?& ?>< 35575

3 8 1 1 573 3753 5775 591 93 387 793 35583

. : : ; 3 .

: 3 / 18 /8 75/5 /3 181/9 1 /3 7</ 3 1/ 887/7 88 /

:

& ' ' ; / & ; ' ' * * ) ,% . < < ' ' , /

< :' ' 2 * % 5 / , , - ) 5 *

* ) * * * 5 ; 9 - ! * ) ,

. , ) 5 F . . .

, * * . -

* ) / * /8 ( / D && 2 *

< : , /E% 5 * / ;9 -

! , * ) * ) . -

*' 4 1 2 / /

: 2

8?: 8'9 <9; ?:8 :8> 8;( <<> <?? <?? 891

: D ' ' < ' ' ' ' ' 8 7

2 ' ' ' ' < ' ' ' ' 3

578 5 1 31< 785 87 5 < 339 377 37

. :. ; 3 .

: 331/8 9 /7 33 / 55 3 1/ 33</7 9 / 3 1/ 39</9 357/9

*' 4 8 : /

47 1437 314 7 1457 51477 71417 11487 814 1 C 1

89 <:? <(( &&& <>( ?<; ?>' 9?8 ??8

.;3 . ?>%< (8%> ;<%' ;?%8 :?%> <88%( &<:%> &>(%( 8?:%:

(15)

<9

1 3 31

1 5

& @'* 0 # (# 0 & &) &) $- !'( %+" %$ 'A

(#&$&'(#0'#

+ 4 : / /

&' ' ; * 5 * , 5 %

* - * . 5 % )

5 ,-

1 ) * . ) % &' < '

. 5 % * /

, - ! * , , % * 5

) -

& ' ' ; * / & ? ? ) * 5 - #

, , * * * .0 * 5 -

) %* 8 : * 5 , + 5 * / 5 . -

! ) * - # * * *

* ,% , * * )I5 / * .1 .0

* 5 - * , * , * . .1 .0

* , , * * ! "<> D * , * E%

2 ) 2 * ! "< > -

*' 4 / / 3 9 9 < 4

399< 3999 3 5 7 1 8

. ?; && > ( 8 > < ' < <

.;3 . &%8 <%< '%? '%? '%<9 '%? '%'9 ' '%'9 '%'9

*' 4 < / / 3 9 9 < 4

3 5 7 1 8 < 9 3 33 3 35 37

399< <' <8 < ' & : 8 & & ' < < ' ' ' 73

3999 ? 9 & < < ' ' 8 < ' ' ' ' ' ' 3

8 < ' ' & ' ' ' < ' ' < ' ' ' <

3 ' ' ' & < ' & ' ' ' ' ' ' ' ' 1

' < ' < ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

5 < & ' ' ' ' ' < & ' < ' ' ' '

7 ' < ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3

1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

8 < ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3

' ' < ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3

(16)

<:

:

3 5 7 1 8

<

397< 391 391 3917 3918 391< 398 398 3987 3988 398< 39 39 397 398 3<< 39< 39< 39<7 39<8 39<< 399 399 3997 3998 399< 7 8

(#&$&'(#0'#

:

+ 4 5 : 3 9 7 <

/( / / , )-

& '' ; * ) * / < '( ) - !

, * * .0- & ' ';

/* ? ' ' ' , )- 2 ) 5 * *

) % " % , * -

, ) , % . )

, . * , , , *

, / , * , I ) , -

, . , *

. * / % * ) % 5 %, , * * * -

* * % * / * 5 * , , % * ,

* , ) % 5 D . * , 5 E % * *

, , , , * % , * ) .

% , ) * , . # D #

. %1 5 ? ? # * %" / 5 < 9E %

) 5 * -

& ' '; / < > , , * ,%<9 , / ? 2 * -

) * & * %8? 3 , <' 3 ) - ! /

* ) ( D ?& LE / , . *

- 0 , ) /( * D ?& LE -

! , , , * * , ) * D? E% . D &E % * D &E

* . D >E ! , D <E $ D <E -

* , * , , * * ) 8 : * 3 /

, , , * - # : , /* 2 * , , , * -

(17)

<;

*' 4 9 / / 3 9 9 < 6

399< 3999 3 5 7 1 8

. ?9 ?< ?9 ?8 8: ?? && <8 &8 <>

.;3 . &%& &%' &%& &%; <%( &%& <%< '%: <%< <%'

3 5 7 1 8

47 1 4 37 314 7 1457 51477 71417 11487 814 1 C 1

(#&$&'(#0'#

E' !+' 0%,+

+ 4 7 / /

7 8

<

3

3988 398< 39 39 397 398 3<< 39< 39< 39<7 39<8 39<< 399 399 3997 3998 399< 7 8

(#&$&'(#0'#

:

+ 4 1 / / 3 9 8 8 4

(18)

<(

&' ' ; / ; ' ( , D 8 9%?6< ' '- ' ' 'E * * . -

8 ' /% < > ;; / ;9 ; , %

/ , - < > (( % * / * * , ,

, < ' ' % & ' ' & %

, &8 <> > > 5 > : < >> ? - & ' ' 8 *

/ , 5 5 D & 3< ' E-

& ' ' ; , , 8( : 2 * 8 & & , /- 5 /

D( &%9 LE , / < 9 D &3 < <E% * *

2 )/ * / > <& D &3 :E - ! / * )

9 &> D ; ? %;LE , * * . * /- 0 ,

, / * )8 8 < * D ? ;LE ) / * * ,

% 5 / * * / * >3 < 8 - < 8 9 D< > LE

/ )% 5 / D < ': E , / < 9 % & ?

/ * / , / < - 5 , 2 * /

, , , * * . * , 2 /%

5 D & ' '& ) % /& ' '8 3 & ' '9 /E -

) 5 * / , ) * D 9 ? %(6<' ' - '' '

) E , * . D ?; %>6< ' '- ' ' 'E % 2 * .

D< %? 6< ' ' - '' 'E -

& ' ' ; *, 2 *, * * . -

% *, * * * 9 ; ( * , %* ,

2 > < D < 9%; LE , /-

*, &' ' ; ; ;< ) ,

* * " * * * , !@ - ! / & & :

) D& > %8LE- 5 / * * / ; 3 <9 D ; 8LE%

* ) ) ' 3 < D :%: LE - 5

, * . D ( 9 , E % * * D9 > E ) * D ? ?E

. - * * - 2 "

** * )/ , , !@ D .- 3 , , * )/

) E 2 ) * , , 5 * -

*' 4 3 : 2 / / 3 9 9 < 4

399< 3999 3 5 7 1 8

. &9 &8 8? ;; 8' <(& <<8 (9 99< ;'(

;3 . <%& <%< <%; 8%> <%9 >%< 9%; ?%& &;%9 89%?

*' 4 3 3 2 / / 3 9 9 < 4

3 5 7 1 8 < 9 3 33 3 35 37 314 7 1477 71487 81

F

399< <' ' & < ' < ? ' & & ' < & ' ' ' ' ' ' 1

3999 : ; ' & & < ' < ' < < < ' < ' ' ' ' ' 5

<' ' ' & < < ' ? 8 8 < 8 & ' < & < ' ' 57

3 <& 8 < < 8 9 ; 8 & <' <' & ? 8 8 ? ? ' '

9 ' < ' < < & 8 ? < < < 8 ' ' 8 < 8 ' 5

5 &' 9 8 & ' 8 ; > &' <: <' <: <' <& <9 &( & 8 < 3<

7 <8 & & & & & 8 ( << : << <8 ( 9 : > ( & ' 335

1 <' ' ' ' & < & ? > ; ? <8 > > 9 9 ? < ' <1

8 &: > ( > <' << <; <> 8; ;< ;< 9< 9' &> &9 :8 88 <& ' 113

8> : > : << << &9 &> 8> ;8 <&8 :> ;< ?; &: >' &9 : 8 <

(19)

<>

3 5 7 1 8

3 5 7 1 8 < 9 3 33 3 35 37 31 38 3 3< 3947 1477 71487 81F

"#%!"

A'A;3

5 7 1 8

+ 4 8 : D : 2 / 5 4

1 * * * )I5 * * * < 9

/ / *, . , * . 2 . ,

* * , )/ * / ( % 5 ) )

* % * * * -

2

& ' ' ; / ? ? D & ' 2 * % & ? , /E , . .

, . * - ! > / D& ' %9LE 5 % : /

. , 2. * ) 5 ) )) * , D 8 2 * %8

, E% & 8 ** , . * D < ' 2 * %<8 , /E % / ) /

5 * - / , / . , . * 5 .,

, -

) 5 * / , * D 8%'6< ' '' ' '

) E % 2 . . D <%' 6< ' ' '' ' ) E-

&' ' ; * . , . * , * 2 * . * %

* < ( - ! 5 ** , . *-

*' 4 3 2 2 2 / /

5 6

5 7 1 8

. 2 <9 : <; << &8

. D 8 < 8 & '

. <? <? <( <8 :

: :: . < & < & 8

= : :: . & : & < '

2 & ? 8 ; 8

<9 &< <> <: >

1 17 85 1 77

(20)

&'

*' 4 3 5 2 2 2

3 . : / /

; B3 347 1437 314 7 1457 51477 71417 11487 814 7 B 1

2 ' ' < ' ' ' ' ' ' & 5

. ;3 . : '%' '%' '%9 '%' '%' '%' '%' '%' '%' <%: /31

< < < < & ' ' < ' & 9

. ;3 . : 9%9 <%? '%9 '%? '%; '%' '%' '%? '%' <%: /71

. D ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

. ;3 . : '%' '%' '%' '%' '%' '%' '%' '%' '%' '%' /

. ' ' < ' ' & ' ' & < 8

. ;3 . : '%' '%' '%9 '%' '%' '%; '%' '%' <%< '%( /5

: :: . ' ' < ' ' ' < < ' ' 5

. ;3 . : '%' '%' '%9 '%' '%' '%' '%8 '%? '%' '%' /31

= : :: . ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

. ;3 . : '%' '%' '%' '%' '%' '%' '%' '%' '%' '%' /

. 2 ? : ? 9 & ' < < ' ' 5

. ;3 . : &&%< (%? &%< <%> '%; '%' '%8 '%? '%' '%' 3/31

1 < 8 7 5 1 77

. : : ;3 . : / 9/< 7/3 /5 3/5 / /8 3/5 3/3 5/9 /

/ 1/

3 / 31/

/ 1/

5 /

B3 3 4 7 1 4 37 314 7 1457 51477 71417 11487 814 7 B 1

A'G!"%(&

+ 4 : 2 2 2 3 . : /

/ /

?

& '' ; , / < (> , / , /

2 4 . < & ? , * / : 9 , )/ , /

< 9 - , 9 * -

. * 2 * , , % D < ( 9

, E%* - / D ? , E -

* * * - ! * / . * * 8

D< > , E% * * &8 C D < ' , E % * < ? D > , E%

* < ? D ( , E% * & & C% < > C D ; , E * ; C% ( D :

, E% * * , 2 - ! )/ . *

(21)

&<

* < ? D& ? , E%* * & 8 C D : , E%* : " D9 , E

* < %? %& &CD? , E % * % * , 2 -

5 , / 2 * . D 9 >E%* , *

D8 'E * D & ;E . - * . * * , 5 , 2 -

3 5 7 1 8

: 2

+ 4 < : : : 2

* * , * * . 5 * -

, * / / ) < ( L - !

, ) / - , * / < :%> L - (%? L

/ , ) - ! * ) / >%9 L

- ! , ,3 * I, * , * / /

& '%< L - @ I * . ) 2 ?%( L , * /

/ ) I M, 9 %( L , * / ) I * - *

* 5 , ) -

? / D

& ' '; , / < 8 , / %

5 / = , / * I % . > * / ?

- * . 2, : %& , %, *

* . % . . . - . * 2 %

* * , D < 8 , E- * * * * - 2,

. , * , -

? /

2

& ' '; , / < ( , / %

5 / * * , . *% . < < ;

* /- * . 2, < < % * . & % ) *

(22)

&&

&% . % * , . . - . * 2 %

* , . * , D < & , E- * *

* - " 2, < & , * * " 9 ,

* * @ , * * K< 89 - , -

& ' ' ; / , 8 ( 8 < %<; 9 ? 2 * & ' ; ;

, /- 5 / * * ) D & ? 9 & , % :? LE - 5

*, 2 ) , -

*' 4 3 7 / / 5 6

5 7 1 8

89(; 88<9 <;(9 &9>: 8(8<

.;3 . <;>%; <:: (>%? <&>%; <><%?

2

& ' ' ; / 8 < , . D& ( , /%8 2 * E % *

. * - ! 5 * * / , ? ( %>

D, ? : %9 % & < ( ; E - ! , * *

) . % 5 / , * ) * , -

3 5 7 1 8

& @'* 0 # (# 0 & &) &) $- !'( %+" %$ 'A

(#&$&'(#0'#

+ 4 9 2

8 ' 8< / /- * *

* ) - . ) % )

* -

! . * * * $ I ) *

5 * * $@ D< ? E%! 5 $@ # D < E %

$@ 0 D ? E% " @ D: E %$ ! D? E %

* * * ) -

(23)

&8

! & ; / . , , . . -

! / / * . * 5 ) . * 5

. . , * - ) . * , *

, ) * . - * , . ,

. , * * ,

, I *) ) D . . < + & 9 :E% * D < +

< '& ? E-

, * , !@ . , % .

K1# / 5 % . - ! / /

* % . * 5 , %* ,

% * )I5 / * * % , * /

, /-

. * , , %* ) %

) * - * ) ,

, / 56 5% / , - !

/ / * , 2 * % * * 2 5 , %

* . -

! /* @ .* %

" ) 1 %$ 5 5 . /

* , 5 - ! , , * / - & '' ;

/ < > ? , %< & ? , / ;' 2 * - 5

/* "@ * * : 9 D 8 : , / 8 9 2 * E-

2 2 ? ; <

, . / 2 / , 2 * .

* . * 2 * , - , 2 * 5 *

2 * % * - * * 5

. 6. D 1! "E%,

D0$"3 < ' < ' < <E % * *

. * / / , / 5 / / 2 / - " *

* * * D' 3 8%?3 ; %(3 < ?%<9 3 < >%& ' 3 : ? : 9 5E-

) 5 * . * < ' '6< ' ' -' ' ' )

8- D< ? - <3 & '- < -& ' ' (E * ;- D < < -& - 3< ; - &- & ' '( E%

/ , 9- D & ' ? 6< ' '- ' ' 'E - , / ) 5 * .

1! " * 2 , * %. * % * , . - *

. * , 2 , 5 5 , 2 , & ' ' (%

. . , % ) * , ( - * , >- -

, * * . , / . . * *

5 -

) 5 * / 2 / D E & - D ; -< - 3

< 8- < -& ' ' (E (- D < (- & 3& 9 - &- & ' ' (E % ) 5 *

< :; ( 6< ' ' -' ' ' . , & ' '( - * / 3 * .

1 * , D 9 < - E% * . D &- E% , . D 8 -

E %, * . . D ?- E %) * %, * * *

. D ( - E * . D >- E -

(24)

&?

7 8

<

3 3 37 38 3<

7 73 7 75 77 71 78 7 7< 79 1 13 1 3 5 7 1 8 < 9 3 33 3 35 37 31 38 3 3< 39

:.

2

+ 4 3 : 2 ?

; <

* & ' ' ;6&' ' ( # * ,

, * . / / ? 9 , , . * * %

* , 2 * , . . / - ! . . *,

, , * . / / , . /

/ * * % $ I ) * 5 * *

$@ # / ) /-