VAKUUMIST 30/1, april 2010
VSEBINA
Beseda urednika
Miha ^ekada . . . 4
^LANKI
Za{~ita nerjavnega jekla v kloridnih raztopinah s polietileniminskim korozijskim inhibitorjem
Matja` Fin{gar, Ingrid Milo{ev . . . 5 Preizku{anje na vakuumsko tesnost – neporu{itvena akusti~na metoda
Branislav Arsenijevi~, Jo`e Gasperi~ . . . 15 Zgodnje japonske vakuumske tehnike
Stanislav Ju`ni~ . . . 20
DRU[TVENE NOVICE
Uspe{na organizacija mednarodne znanstvene konference
Uro{ Cvelbar, Miran Mozeti~ . . . 37 Pregled konferenc v letu 2010. . . 39 Dru{tvene novice . . . 40 Vabilo na strokovno ekskurzijo na sinhrotronski pospe{evalnik Elettra v Bazovici pri Trstu
Janez Kova~ . . . 41 Dr. Eva Perman – 80 let
Alojz Paulin . . . 42 Nova oprema na trgu: Rotacijski ~rpalki Duo 125 in Duo 255. . . 42
VAKUUMIST 30 (2010) 1 3
VAKUUMIST
^asopis za vakuumsko znanost, tehniko in tehnologije, vakuumsko metalurgijo, tanke plasti, povr{ine in fiziko plazme
Izdajanje Vakuumista sofinancira Javna agencija za knjigo Republike Slovenije
Glavni in odgovorni urednik:doc. dr. Miha ^ekada
Uredni{ki odbor:Matja` Fin{gar, dr. Jo`e Gasperi~ prof. dr. Monika Jenko, dr. Stanislav Ju`ni~, doc. dr. Marta Klanj{ek Gunde, doc. dr.
Janez Kova~, prof. dr. Ur{ka Lavren~i~ [tangar, dr. Peter Panjan, mag.
Andrej Pregelj, dr. Drago Resnik, doc. dr. Alenka Vesel, prof. dr. Franc Zupani~
Tehni~ni urednik:Miro Pe~ar Lektor:dr. Jo`e Gasperi~
Korektor:Matja` Fin{gar
Oblikovanje naslovnice:Ignac Kofol
Tisk:Littera picta, d. o. o., Ro`na dolina, c. IV/32–36, 1000 Ljubljana Naklada:320 izvodov
Vakuumist on-line: http://www.imt.si/dvts/arhiv.htm Letna naro~nina: 25 EUR
ISSN 0351-9716
UDK 533.5.62:539.2:669-982
Izdaja Dru{tvo za vakuumsko tehniko Slovenije Teslova 30
1000 Ljubljana Tel. (01) 477 66 00 E-po{ta: info@dvts.si
Doma~a stran dru{tva: http://www.dvts.si
[tevilka transakcijskega ra~una pri NLB: 02083-0014712647
Uredni{tvo Vakuumista doc. dr. Miha ^ekada
glavni in odgovorni urednik Vakuumista Institut »Jo`ef Stefan«
Jamova 39 1000 Ljubljana
e-po{ta: miha.cekada@ijs.si tel.: (01) 477 37 96 faks.: (01) 251 93 85
