G V EOGRAFSKI ESTNIK
91-1/ 2019 G E O G R A F SK I V E
GEOGRAFSKI VESTNIK GEOGRAPHICAL BULLETIN BULLETIN GÉOGRAPHIQUE
6 0 5 9 8 3 0 5 3 0 7 7 9
I S S N 0 3 5 0 - 3 8 9 5
91-1
G V EOGRAFSKI ESTNIK 91-1
RAZPRAVE – PAPERS
Rok Ciglič, Naturalness level of land use in a hilly region in north-eastern Slovenia...9
Gábor Nagy Stopnja naravnosti gričevnatega sveta severovzhodne Slovenije z vidika rabe tal...24
Domen Kušar, Ograje v urbani podobi Slovenije...33
Blaž Komac Fences in the Slovenian urban landscape...46
Vuk Tvrtko Opačić, Interrelations between spatial distribution of tourism and the second Miha Koderman homes in Croatia and Slovenia...49
Povezanost prostorske razširjenosti turizma in počitniških bivališč na Hrvaškem in v Sloveniji...68
RAZGLEDI – REVIEWS Katarina Polajnar Horvat,Izzivi v turističnem sektorju: kako se evropske turistične destinacije Daniela Ribeiro soočajo s preturizmom...81
Challenges in tourism sector: how European tourism destinations are dealing with overtourism...92
Peter Kumer Representation of Slovenian filming locations in narratives of foreign-produced movies...95
Zastopanost slovenskih filmskih lokacij v zgodbah filmov tuje produkcije...109
METODE – METHODS Valentina Brečko Grubar Preizkus metodologije določanja hidromorfoloških lastnosti rek Gregor Kovačič na primeru Nadiže...117
Testing the methodology for determination of the hydromorphological properties of rivers in the case of the Nadiža river...133
POLEMIKE – POLEMICS Drago Kladnik Še nekaj problemov pisanja zemljepisnih imen v slovenskem jeziku...137
Drago Perko Additional issues in writing geographical names in Slovenian...154
KNJIŽEVNOST – LITERATURE...157
KRONIKA – CHRONICLE...163
ZBOROVANJA – MEETINGS...173
POROČILA – REPORTS...179
NAVODILA – INSTRUCTIONS...187
1
uvodne 91_1_uvodne 81_1.qxd 14.2.2020 12:23 Page 1
2
GEOGRAFSKI VESTNIK GEOGRAPHICAL BULLETIN BULLETIN GÉOGRAPHIQUE
91-1 2019
ZVEZA GEOGRAFOV SLOVENIJE ASSOCIATION OF SLOVENIAN GEOGRAPHERS
L’ASSOCIATION DES GÉOGRAPHES SLOVÉNES uvodne 91_1_uvodne 81_1.qxd 14.2.2020 12:23 Page 3
4
GEOGRAFSKI VESTNIK GEOGRAPHICAL BULLETIN BULLETIN GÉOGRAPHIQUE
91-1 2019
ČASOPIS ZA GEOGRAFIJO IN SORODNE VEDE BULLETIN FOR GEOGRAPHY AND RELATED SCIENCES BULLETIN POUR GÉOGRAPHIE ET SCIENCES ASSOCIÉES
LJUBLJANA 2019 uvodne 91_1_uvodne 81_1.qxd 14.2.2020 12:23 Page 5
ISSN: 0350-3895 COBISS: 3590914 UDC: 91
http://zgs.zrc-sazu.si/gv; http://ojs.zrc-sazu.si/gv/ (ISSN: 1580-335X) GEOGRAFSKI VESTNIK– GEOGRAPHICAL BULLETIN 91-1
2019
© Zveza geografov Slovenije 2019
Mednarodni uredniški odbor – International editorial board:
dr. Valentina Brečko Grubar (Slovenija), dr. Marco Cavalli (Italija), dr. Rok Ciglič (Slovenija), dr. Predrag Djurović (Srbija), dr. Sanja Faivre (Hrvaška), dr. Matej Gabrovec (Slovenija), dr. Uroš Horvat (Slovenija), dr. Andrej Kranjc (Slovenija), dr. Drago Perko (Slovenija), dr. Katja Vintar Mally (Slovenija), dr. Matija Zorn (Slovenija) in dr. Walter Zsilincsar (Avstrija) Urednik – Editor-in-chief:dr. Matija Zorn
Upravnik in tehnični urednik – Managing and technical editor:dr. Rok Ciglič Naslov uredništva – Editorial address: Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU, Gosposka ulica 13, SI – 1000 Ljubljana, Slovenija
Izdajatelj in založnik – Publisher:Zveza geografov Slovenije Za izdajatelja – For the publisher:mag. Igor Lipovšek Računalniški prelom – DTP:SYNCOMP d. o. o.
Tisk – Printed by:SYNCOMP d. o. o.
Sofinancer – Co-founded by:Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije
Publikacija je vključena tudi v – The journal is indexed in:CGP (Current Geographical Publications), dLib.si (Digitalna knjižnica Slovenije), FRANCIS, ERIH PLUS (European Reference Index for the Humanities and the Social Sciences), Geobase (Elsevier Indexed Journals), GeoRef (Database of Bibliographic Information in Geosciences), Geoscience e-Journals, OCLC WorldCat (Online Computer Library Center: Online Union Catalog), SciVerse Scopus
Naslovnica:Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU je 4. septembra 2019 opravil vsakoletno meri- tev površine Ledenika pod Skuto ob koncu talilne dobe. V okviru meritev so bili napravljeni tudi posnetki ledenika s pomočjo brezpilotnega letalnika. Na fotografiji je viden ledenik, ki ga na več mestih pre- kriva grušč. Fotograf: Rok Ciglič, © ZRC SAZU, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU.
Front page:On September 4, 2019, ZRC SAZU Anton Melik Geographical Institute completed an annual measurement of the Skuta Glacier surface at the end of the melting season. During the measurement, images of the glacier were taken using a drone. The photo shows the glacier covered in several places by stones. Credit: Rok Ciglič, © ZRC SAZU Anton Melik Geographical Institute.
RAZPRAVE – PAPERS Rok Ciglič, Gábor Nagy
Naturalness level of land use in a hilly region in north-eastern Slovenia ...9 Stopnja naravnosti gričevnatega sveta severovzhodne Slovenije z vidika rabe tal...24 Domen Kušar, Blaž Komac
Ograje v urbani podobi Slovenije...33 Fences in the Slovenian urban landscape ...46 Vuk Tvrtko Opačić, Miha Koderman
Interrelations between spatial distribution of tourism and the second homes
in Croatia and Slovenia...49 Povezanost prostorske razširjenosti turizma in počitniških bivališč
na Hrvaškem in v Sloveniji...68
RAZGLEDI – REVIEWS
Katarina Polajnar Horvat, Daniela Ribeiro
Izzivi v turističnem sektorju: kako se evropske turistične destinacije soočajo s preturizmom ...81 Challenges in tourism sector: how European tourism destinations are dealing with
overtourism ...92 Peter Kumer
Representation of Slovenian filming locations in narratives of foreign-produced movies...95 Zastopanost slovenskih filmskih lokacij v zgodbah filmov tuje produkcije...109
METODE – METHODS
Valentina Brečko Grubar, Gregor Kovačič
Preizkus metodologije določanja hidromorfoloških lastnosti rek na primeru Nadiže...117 Testing the methodology for determination of the hydromorphological properties of rivers
in the case of the Nadiža river...133
POLEMIKE – POLEMICS Drago Kladnik, Drago Perko
Še nekaj problemov pisanja zemljepisnih imen v slovenskem jeziku...137 Additional issues in writing geographical names in Slovenian...154
KNJIŽEVNOST – LITERATURE
Simon Kerma: Vinski turizem z geografskim poreklom (Miha Koderman) ...157 Janez Nared, Jelka Hudoklin, Damjan Kavaš, Alma Zavodnik Lamovšek:
Povezovanje prostorskega in razvojnega načrtovanja na regionalni ravni
v Sloveniji, Georitem 29 (Simon Kušar) ...158 Dejan Cigale, Barbara Lampič: Razvoj turistične destinacije na primeru občine Kamnik,
E-GeograFF 12 (Miha Koderman) ...160
7 VSEBINA – CONTENTS
uvodne 91_1_uvodne 81_1.qxd 14.2.2020 12:23 Page 7
KRONIKA – CHRONICLE
22. zasedanje Vzhodnosrednjeevropskega in jugovzhodnoevropskega jezikovno-zemljepisnega oddelka Skupine strokovnjakov Združenih narodov za zemljepisna imena (Matjaž Geršič) ...163 Odskočno srečanje v okviru projekta »Požari v okoljskem sistemu Zemlje: znanost in družba«
(Matija Zorn) ...165 1. zasedanje Skupine izvedencev Združenih narodov za zemljepisna imena (UNGEGN)
(Matjaž Geršič) ...166 Mednarodna delavnica »Teritorialne blagovne znamke v alpski regiji« (Erik Logar) ...168 Šesti sestanek za projekt MEDFEST (Matjaž Geršič) ...169
ZBOROVANJA – MEETINGS
RSCy2019 – 7. mednarodna konferenca o daljinskem zaznavanju in geoinformacijskih
raziskavah okolja (Rok Ciglič) ...173 Dolgoročne spremembe okolja 2019 (Matija Zorn) ...174 Mednarodna konferenca o okoljski zgodovini reke Drave (Matija Zorn) ...175
POROČILA – REPORTS
Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU v letu 2018 (Drago Perko) ...179 Poročilo o delu Ljubljanskega geografskega društva v letu 2018 (Primož Pipan, Tajan Trobec)...184
NAVODILA – INSTRUCTIONS
Navodila avtorjem za pripravo prispevkov v Geografskem vestniku
(Matija Zorn, Drago Perko, Rok Ciglič)...187
8