Izberi pravi študij zase
Vpiši se na Fakulteto za pomorstvo in promet
Choose the right study
Study at the Faculty of Maritime Studies
and Transport
2
3
4
Portorož
5
Portorož
•
Znotraj enega najlepših zalivov slovenske jadranske obale.•
Zbirka kamnitih skulptur na prostem Forma Viva, zraven slikovitega Pirana, rojstnega mesta skladatelja Giuseppeja Tartinija.•
Največje slovensko poletno turističnoletovišče.
•
Along one of the most picturesque bay of theSlovenian Adriatic coastline.
•
Outdoor stone sculptures Forma Viva, next to picturesque town Piran, birthplace of acomposer Giuseppe Tartini.
•
The largest summer tourist resort in Slovenia.https://www.fpp.uni-lj.si/en/study/international-students/
https://www.fpp.uni-lj.si/en/study/international-students/ 6
7
FPP FMST
Več-disciplinarna, raziskovalno usmerjena fakulteta
•
Ustanovljena leta 1961, del UL od 1995•
Trenutno: 2 oddelka in 12 kateder•
Oddelka: za pomorstvo in za prometno tehnologijo https://www.fpp.uni-lj.si/studijInterdisciplinary, research oriented faculty
•
Established in 1961, with UL from 1995•
At present the FMSTconsists of 2 departments and 12 chairs
•
Departments: for Maritime and Traffic Technology www.fpp.uni-lj.si/en/study/8
FPP v številkah FMST in numbers
•
498študentov (2021/2022) 69 tujih študentov (2021/2022) 5gostujočihštudentov (2021) 2021:•
72 diplomantov•
51 zaposlenih + 25 po pogodbi•
36 registriranih raziskovalcev•
1mlada raziskovalka 2021:•
1 prog. raziskovalna skupina•
2 nacionalna projekta (ARRS)•
7 EU projektov•
15 tržnih projektov•
tečaji STCW, ekspertize•
498students (2021/2022)69 international students (2021/2022) 5incoming exchange students (2021) 2021:
•
72 graduates•
51 employees + 25 on contract•
36 registered researchers•
1young researcher 2021:•
1programme research group•
2national project, national RD agency•
7EU projects•
15market oriented projects•
STCW courses, expertisesRaziskovanje in usposabljanje na UL FPP 2021
9
• 1nacionalni raziskovalni program programska skupina (Modeliranje in simulacije v prometu in pomorstvu)
• 2nacionalna projekta ARRS (Modeliranje in ocene posegov v okolju in energetiki) ARRS (Razvoj trajnostnega modela rasti "zelenega pristanišča)
• 7EU projektov ERASMUS+: SMARTSEA, BLUE4SEAS, SUSTAIN4VET, CEF: BE UNIZD, INTERREG: NAMIRS, MEDOSMOSIS in ADRION: EUREKA
• 15 tržno usmerjenih projektov: ADRION: NEORION, DRAVA, URSP (VTS), Luka Koper (Navtične študije za sprejem večjih ladij), Inštitut za vode RS (Gostota prometa v severnem Jadranu), University of Szczecin (Analiza radarske pokritosti v pristanišču Police v mestu Szczecin, Analiza varnosti na LNG terminalih), DARS (Vpliv BDP na prometne tokove težkih vozil na cestninskih cestah v Republiki Sloveniji, Analiza sprememb na trgu ladijskih prevozov in njihov vpliv na ceno uvoza soli za posipanje cest),
• 12 usposabljanja po STCW: usposabljanja pilotov in inštruktorjev (Hamburg), usposabljanje Slovenske vojske, Usposabljanje študentov in učiteljev Italijanske pomorske akademije
• 3vrste ekspertiz: DARS (meritve trenja na cestiščih), sodišča(izvedeništvo v prometnih nesrečah), Luka Koper (analize bližnjih srečanj), sodelovanja v ekspertnih skupinah.
Research and training at FMST 2021
• 1national research program program group Modelling and simulations in traffic and Maritime Engineering
• 2national projects Modelling and environmental impact assessment of processes and energy technologies and Developing a sustainable model for the growth of the “green port”
• 7EU projects ERASMUS+: SMARTSEA, BLUE4SEAS, SUSTAIN4VET, CEF: BE UNIZD, INTERREG: NAMIRS, MEDOSMOSIS and ADRION: EUREKA
• 15 market oriented projects: ADRION: NEORION, DRAVA, URSP (VTS), Port of Koper
(nautical studies for berthing of larger ships), Institute for water RS (Traffic density in Northern Adriatic), University of Szczecin (Analysis of radar coverage in the port of Police, Szczecin, Security analysis at LNG terminals), DARS (Influence of GDP on traffic flows of heavy
vehicles on toll roads in the Republic of Slovenia, Analysis of changes in the shipping market and their impact on the price of imports of road salt)
• 12 STCW training: training of marine pilots and instructors (Hamburg), training for the Slovenian Army, training of students and teachers of the Italian Maritime Academy
• 3types of expertises: DARS (friction measurements on roads), courts (expertise in traffic accidents), Port of Koper (analyses near-misses), participation in expert groups.
11
Raziskovalni projekti, dosežki in rezultati Research projects, achievements and results
https://www.fpp.uni-lj.si/en/research/
13
2021-2023 SUSTAIN4VET - Innovative and Sustainable
Pedagogies for Digital Green Case Study-Based Teaching 4VET
Poletna šola logistike 2019 Summer Logistics School
Surveying & MARiTime internet of thingS EducAtion
15
Zakaj izbrati študij na FPP? Why study at the FMST?
•
60 let tradicije izobraževanja in raziskovanja•
Kakovosten študij, skrb za odličnost poučevanja•
Odlični raziskovalni dosežki, možnost vključitve v projekte, sodelovanje s slovenskimi in tujimi podjetji•
Za gospodarstvo zanimivi študijski programi•
60 years of high-education tradition and research•
Quality education,care of teaching excellence
•
Research, student involvement in research and projects, cooperation with local companies and abroad•
Knowledge transfer to economy and institutions abroadhttps://www.fpp.uni-lj.si/en/study/student-administration-office/
16
Študijski programi FPP Degree programmes FMST
https://www.fpp.uni-lj.si/en/study/student-administration-office/
Več kot 160 predmetov, približno 60 dostopnih v angleščini (Erasmus).
More than 160 subjects, about 60 available in English (Erasmus).
Študijski programi
Degree programmes 2022/2023
1. stopnja – univerzitetni študijski programi
1st cycle – academic degree programmes 1 programme 1. stopnja- visokošolki strokovni študijski programi
1st cycle – professional degree programmes 3 programmes Enoviti magistrski študijski programi
Single-cycle master degree programmes 0
Magistrski študijski programi
Master degree programmes 2 programme
Doktorski študijski programi
Doctoral degree programmes 1 (+ 1 joint programme)
17
18
19
Študijski programi FPP Degree programmes FMST
Študijski programi 1. stopnja Degree programmes 1st cycle
Število razpisanih mest 1. letnika 2022/2023 za tuje redne študente No. of available 1st year study places for regular international students 2022/2023
1. stopnja – univerzitetni študijski programi/ 1st cycle – academic degree programmes
Tehnologija prometa in logistika /Traffic Technology and Logistics
5 vacantions for non EU citizens / 1 Slovenians without RS citizenship
1. stopnja- visokošolski strokovni študijski programi / 1st cycle – professional degree programmes Prometna tehnologija in transportna logistika/ Traffic technology and Transport Logistics
11 vacantions for non EU citizens / 1 Slovenians without RS citizenship
Navtika / Navigation 9 vacantions for non EU citizens / 1 Slovenians without RS citizenship
Pomorsko strojništvo / Marine Engineering
5 vacantions for non EU citizens / 1 Slovenians without RS citizenship
Ne izvajamo akreditiranih programov v angleščini.
No accredited programe in English language.
20
21
Študijski programi FPP Degree programmes FMST
Magistrski študijski programi 2. stopnja Master degree
programmes 2nd cycle
Število razpisanih mest 1. letnika 2022/2023 za redne tuje študente No. of available 1st year study places for regular international students 2022/2023
Pomorstvo Maritime Studies
6 vacantions for non EU citizens / 2 Slovenians without RS citizenship
Promet
Transport Studies
8 vacantions for non EU citizens / 3 Slovenians without RS citizenship
Ne izvajamo akreditiranih programov v angleščini.
No accredited programe in English language.
22
•
Ciljna skupina: tuji študenti (1. in 2.stopnja) v prvem letu študija na Univerzi v Ljubljani brez ustreznega znanja
slovenščine
•
Če študent pridobi vsaj 30 ECTS KT, od tega vsaj 6 ECTS KT iz slovenščine, je upravičen do podaljšanja statusa•
Za pridobitev ostalih ECTS KT študent izbere druge predmete iz izbranegaštudijskega programa in drugih predmetov Leta Plus
www.uni-lj.si/studij/leto-plus
•
Target group of the Year Plus: international students in their first study year at the UL bachelor or master degree programmes with no knowledge of Slovene language•
30 ECTS credit points of which there are minimum 6 ECTS credit points from Slovene language course•
For the rest of the ECTS credit points, the student selects other courses from the chosen degree programme (degree programme courses) and other courses (specific Year Plus courses)www.uni-lj.si/study/year-plus
Leto plus Year Plus
23
•
Lektorat v Portorožu z ugodnostmi Leta plus•
In-house course with benefits as of Year PlusUčenje slovenščine Learning Slovene
24
Spletni informativni dnevi Online information days
25
UL predstavitve v angleškem jeziku, 22. 2. 2022
• 15.00: UL Fakulteta za pomorstvo in promet
Termin za magistrskiin doktorski študij:
2. 6. 2022ob 16:00 2. stopnja 2. 6. 2022ob 17:00 3. stopnja
www.uni-lj.si/studij/novice/informativni-dnevi
UL presentations in English 22 February2022
• 3.00 p.m: UL Faculty of Maritime Studies and Transport
The dates for information days formaster and doctoral studies
.
June 2, 2022at 4.00 p.m. 2nd cycle June 2, 2022at 5.00 p.m. 3rd cycle
www.uni-lj.si/study/news/information-days
26
Šport na FPP
Sport activities at FMST
https://www.fpp.uni-lj.si/ob-studiju/
27
Namestitev Accommodation
Informacije za najem sobe ali stanovanja
Information regarding room or apartment rental
• Študentski in dijaški dom Portorož (ob fakulteti) Student Dormitory(next to faculty)
• Študentski dom Korotan (ob fakulteti) Student Dormitory Korotan (next to faculty)
• Številni zasebni ponudniki v neposredni okolici fakultete Many private providers in the immediate vicinity of the faculty
28
Oglasite se na UL FPP / Contact UL FMST
Spletna stran / Website:https://www.fpp.uni-lj.si/en/study/
• Splošne informacije / General information: referat@fpp.uni-lj.si
• Prijavno-vpisni postopek / Application and admission procedure:admission@uni-lj.si
• Priznavanje tujega srednješolskega izobraževanja / Recognition of foreign secondary education: recognition@uni-lj.si
• Priznavanje za vpis v magistrske in doktorske študijske programe: prosimo vas, da kontaktiratepooblaščenoosebo/
Recognition of foreign education for enrolment in master and doctoral studies and for transfer: please contact the authorised person
• Študentske izmenjave ERASMUS, CEEPUS / Students exchange ERASMUS, CEEPUS https://www.fpp.uni- lj.si/en/study/international-office/
• Tehnična pomočza izpolnjevanje prijave za vpis / Technical assistance for filling out the application for enrolment: ekc@gov.si
• Leto Plus / Year Plus: letoplus@uni-lj.si
• Tečaji slovenskega jezika / Slovenian language courses:lektorat-slo@ff.uni-lj.si
• Štipendije / Scholarships:info@sklad-skladi.si
Vabljeni k vpisu na Fakulteto za pomorstvo in promet Univerze v Ljubljani
We look forward to you studying at the Faculty of Maritime Stds. and Transport,
University of Ljubljana
Če, … mesto v čolnu je še prosto!
29
If, … there is a space for you!
Šolnina Fee
31 Who does not pay fee
(bachelor & master study)?
•
Slovenians and students from EU countries, Switzerland, Iceland, Liechtenstein and Norway•
Students from countries with which the RS has concluded bilateral agreement (Bosnia and Herzegovina, North Macedonia, Montenegro, Kosovo and Serbia)•
Students with permanent residence in the RS who themselves or their parents/guardians are taxpayers of the RS and ersons granted international protection, applicants forinternational protection
•
Scholarship holders of the RS (CMEPIUS, Public Scholarship, Development, Disabilty and Maintenance Fund RS)•
Exchange students(included also PhD students)
Študentje ne plačajo šolnine za dodiplomski in magistrski študij, če:
•
so slovenski državljani in državljani držav članic EU ter Švice, Islandije, Liechtensteina ter Norveške•
so državljani držav, s katerimi ima RS sklenjene dvostranske ali večstranske sporazume osodelovanju na področju izobraževanja (Bosna in
Hercegovina, Črna gora, Kosovo, Severna Makedonija, Srbija)
•
so tuji državljani s stalnim bivališčem v RS, ki so sami oziroma starši/skrbniki rezidenti RS za davčne namene in osebe s priznano mednarodno zaščito ter prosilci za mednarodno zaščito•
so štipendisti RS (preko CMEPIUS ter Javnega štipendijskega, razvojnega, invalidskegain preživninskega sklada RS)
•
so študenti na študijski izmenjavi(velja tudi za doktorske študente)
32
Dokumenti za priznavanje tujega srednješolskega izobraževanja Documents for recognition of foreign secondary education
Documents Legalization
Legalization not required Apostille Long legalization 1 Copy/scan of the final certificate, representing general requirement for
access to higher education in the country of issue without legalization.
The copy shall be verified by the issuing institution at the request of the University of Ljubljana.
OR
Original of the final (upper secondary school) certificate(s) legalized according to the system of legalization in the country of issue
Legalization required as noted for individual countries:
• Republic of Austria,
• Republic of Bulgaria Bosnia and Herzegovina,
• Czech republic
• France
• Greece
• Republic of Croatia
• Republic of Hungary
• Republic of Northern Macedonia
• Republic of Romania Republic of Serbia
States Parties to the 1961 Hague Convention:
www.hcch.net/en/instr uments/conventions/st atus-table/?cid=41
Legalizing authorities:
www.hcch.net/en/instr uments/conventions/a uthorities1/?cid=41
All other countries
2. Copy/scan of translation of the final certificate(s) into Slovene or English language (only for certificates which are not composed in latin script or they are hand written). Please consult recognition@uni-lj.siregarding the need for translations.
3. Copies/scans of annual report cards, transcripts, diploma supplement or other evidence on the contents and duration of education (for all years of pre-university education) and translation into Slovene or English languagefor the last two years of education
(only for certificates not composed in latin script or hand written). Please consult recognition@uni-lj.siregarding the need for translations.
4. Copy/scan of short chronological descriptionof the entire education (statement by the applicant).
5. Evidence of the Slovene language examination at level B2 or equivalent – if required for enrolment to individual programme.
For further explanation of equivalents see: http://portal.evs.gov.si/razpisi-za-vpis-javni-koncesionirani.
6. Scan of apersonal document:
-EU Member state citizens a copy/scan of personal identity card or the passport page with personal data, -non‐EU Member state citizensa copy/scan of the passport page with personal data.
33
Prijavno-sprejemni postopek za vpis Application-admission procedure
Online counselling on the application-admission
procedure for bachelor and single-cycle master studies, Wednesdays from 1 to 2.30 p.m., registration
Info point: Monday – Friday: 9 - 11 a.m., 12 – 3 p.m., admssion@uni-lj.si; +386 1 2418 585, +386 1 2418 586 You do need the service of recruitment agencies and agents for application: www.uni-lj.si/study/news/agents Spletno svetovanje o prijavno-sprejemnem
postopku za vpis in o izbiri študija: sreda od 13.00 do 14.30, prijava preko POPR Info točka: pon - pet, 9 - 11, 12 – 15, vpis@uni-lj.si, 01 2418 585, 01 2418 586 Za prijavo ne potrebujete storitev, ki jih ponujajo rekrutacijske agencije in agenti
Prijavni roki Application periods
34
Bachelor and Single-cycle master degree programmes Candidates of EU Member States
The first application period from 16 February to 19 March 2021 The second application period from 20 August to 27 August 2021 The application period for still available
enrolment slots From 23 September to 24 September 2021 Candidates of non EU countries and Slovenians without Slovenian citizenship
The first application period from 16 February to 20 April 2021 The second application period from 6 September to 7 September 2021 Dodiplomski in enoviti magistrski študijski programi
Kandidati iz držav članic EU
Prvi prijavni rok od 16. februarja do 19. marca 2021 Drugi prijavni rok od 20. do 27. avgusta 2021 Možnost zapolnitve
prostih vpisnih mest od 23. do 24. septembra 12.00 ure Kandidati iz držav nečlanicEU in Slovenci brez slovenskega državljanstva
Prvi prijavni rok od 16. februarja do 20. aprila 2021 Drugi prijavni rok od 6. do 7. septembra 2021
Master degree programmes
Please check for the deadline in the Call for enrollment for specific degree programme.
Doctoral degree programmes
The application deadlines are different for every doctoral degree programme and are specified in the Call for enrolment for each doctoral degree programme
separately(from May 2021 to September 2021).We especially call attention to the fact that the candidates must carry out any prescribed additional obligations (in accordance with the conditions for enrolment that are published next to the call for enrolment for the doctoral degree programme) before enrolling into the doctoral degree programme.
Magistrski študijski programi
Prijavni roki so objavljeni v Razpisu za vpis za vsak program posebej.
Doktorski študijski programi
Prijavni roki se razlikujejo za vsak posamezni doktorski študijski program in so objavljeni v Razpisu za vpis (od maja do septembra 2021).
Pred vpisom na doktorski študij je potrebno opraviti vse predpisane dodatne obveznosti, v skladu s pogoji za vpis, ki so objavljeni v Razpisu za vpis.
www.uni-lj.si/study/news/deadlines
35
Vpis in priznavanje izobrazbe
Admission and recognition of education
•
Nacionalni online sistem za vpis in priznavanje tuje izobrazbe (podpora za prijavo:ekc@gov.si, + 386 1 478 85 90)
•
Matura ali diploma ni pogoj za prijavo - JE pogoj za vpis•
Razpis za vpis: objava v februarju•
National online systemfor enrolment and recognition of foreign education (support for
application: ekc@gov.si, + 386 1 478 85 90)
•
Matura or diploma is not required for applying, but it is requiredfor enrolling
•
Call for enrolment: in February Video:application procedure
36 Viza
Državljani vizumsko obveznih držav morajo imeti za vstop v Republiko Slovenijo
oz. schengensko območje poleg veljavnega potnega lista tudi vizum Predstavništva po svetu:
www.gov.si/predstavnistva
Zdravstveno zavarovanje
Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije:
www.zzzs.si
Visa
Third-country nationals must hold a visa in order to enter the Republic of Slovenia Representations abroad:
www.gov.si/en/state-
authorities/ministries/ministry-of-foreign- affairs
Health ensurance
Health Insurance Institute of Slovenia www.zzzs.si/indexeng.html