Anketo o porabi v gospodinjstvih izvajajo v vseh dravah Evropske unije, pa tudi v dravah srednje in vzhodne Evrope ter v neevropskih dravah.
Ponekod jo izvajajo vsako leto, drugje poredkeje. Eurostat zato objavlja rezultate anket le vsakih pet let, obenem pa si prizadeva za poenotenje APG v vseh dravah èlanicah EU in dravah kandidatkah, saj bi jim to olajalo primerjalne analize med dravami. Zadnji razpololjivi podatki, za drave EU in tranzicijske drave, ponazarjajo stanje in obnaanje gospodinjstev v letu 1999.
V tem poglavju bomo uvodoma predstavili nekatere splone znaèilnosti gospodinjstev drav EU19 v letu 1999 in jih primerjali z znaèilnostmi gospodinjstev v Sloveniji (te povzemamo iz analize triletnega obdobja 1998-2000, kjer imamo vse podatke preraèunane na leto 1999). Temu sledi mednarodna primerjava strukture izdatkov gospodinjstev za ivljenjske potrebèine. Predstavili bomo strukturo izdatkov gospodinjstev za ivljenjske potrebèine v dravah Evropske unije in v nekaterih tranzicijskih dravah in jih primerjali s stanjem v Sloveniji. Pri primerjavi so tako za drave Evropske unije kot za tranzicijske drave uporabljeni podatki (oz. ocene) Eurostata za leto 1999. Pri primerjavi strukture izdatkov gospodinjstev za
ivljenjske potrebèine med Slovenijo in dravami EU so za slovenska gospodinjstva upotevani podatki SURS za leto 1999. Pri primerjavi strukture izdatkov gospodinjstev z ostalimi tranzicijskimi dravami20 pa so tako za Slovenijo kot za vse ostale drave upotevane ocene Eurostata. Za tranzicijske drave namreè nimamo na voljo njihovih osnovnih podatkov.
Ker je Eurostat za vse drave, tudi za Slovenijo, pripravil oceno strukture potronih izdatkov gospodinjstev, smo v elji, da bi bilo stanje med dravami èim primerljiveje, v tem delu poglavja tudi za Slovenijo upotevali Eurostatove ocene in ne dejanske podatke APG SURS.
5.1. Splone znaèilnosti gospodinjstev v dravah Evropske unije Povpreèno gospodinjstvo Evropske unije je leta 1999 telo 2.51 èlanov21. Najveèje je bilo po tevilu èlanov v paniji (3.24), najmanje pa na Danskem (2.14, glej sliko 14). Èe primerjamo evropska gospodinjstva po tipu, opazimo, da je najmanj samskih gospodinjstev v paniji in Grèiji (10% in 16%), najveè pa na Finskem, vedskem in Danskem (kar 38%). Dele
enoroditeljskih gospodinjstev je v vseh dravah EU majhen. V paniji je najniji (manji od 2%), najviji pa v Belgiji, kjer znaa dobrih 6%.
Gospodinjstev z dvema odraslima osebama je v povpreèju najveè v Nemèiji, na Danskem, Nizozemskem in na Finskem (okrog 30%), tistih z dvema odraslima osebama ter z vzdrevanim otrokom pa najveè v Belgiji, paniji, na Irskem in v Luksemburgu (nad 30%). Velikih gospodinjstev s tremi odraslimi in otrokom je najveè v najmanj razvitih dravah unije; paniji, na Irskem in v Grèiji (15%, 11% in 8%). Slovenija je po strukturi gospodinjstev
19 V analizo je vkljuèenih 13 drav unije, saj za leto 1999 e ni na voljo podatkov za Francijo in Portugalsko, za tranzicijske drave pa nimamo na voljo teh podatkov.
20 Vkljuèene Bolgarija, Èeka, Estonija, Madarska, Litva, Latvija, Poljska, Romunija, Slovaka in Albanija.
21 Netehtano povpreèje v analizo vkljuèenih drav.
Metodologija in podatki
Gospodinjstva drav EU glede na tip
glede na tip najblije paniji, a s to razliko, da imajo v paniji veè dvoroditeljskih gospodinjstev z otroki, pri nas pa veèji dele gospodinjstev dveh odraslih oseb (brez otrok). Glede na povpreèno velikost gospodinjstva se Slovenija, po podatkih APG, uvrèa v sam vrh lestvice, saj imata veèje
tevilo èlanov na gospodinjstvo le panija (3.24) in Irska (3.11).
Ko smo po dravah seteli odstotke gospodinjstev, ki imajo vsaj enega otroka, in tista, ki jih nimajo, se Slovenija zopet uvrèa v zgornjo polovico (drav, kjer prevladujejo gospodinjstva z otroki). V Nemèiji, na Danskem, Finskem, v Veliki Britaniji, na vedskem in v Avstriji znaa dele
gospodinjstev brez otrok okrog 70%. Nasprotno je stanje v dravah mediterana, na Irskem ter v Luksemburgu in Belgiji (slika 15). Ta podatek lahko kae na rodnostne teave v posameznih dravah, vendar podatki o stopnjah natalitete v vseh primerih tega ne potrjujejo. Z najnijo stopnjo natalitete so se leta 1999 namreè sreèevali v Italiji (9.1) in Nemèiji (9.4), z Slika 14: Struktura gospodinjstev glede na tip (leva os) in povpreèna velikost gospodinjstva (desna os), leto
1999, v %
Vir: Eurostat, SURS, APG 1998-2000, izraèuni UMAR.
Slika 15: Struktura gospodinjstev, leto 1999, v %
Vir: EUROSTAT, SURS, APG 1998-2000, izraèuni UMAR.
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0
ES IRL BE SI LU GR I NL AUT SE UK FI DK GE
Dele, v %
Gospodinjstva brez otrok Gospodinjstva z otroki
Gospodinjstva z otroki
0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0
BE DK GE GR ES IRL I LU NL AUT FI SE UK SI
Dele gospodinjstev, v %
1.5 1.7 1.9 2.1 2.3 2.5 2.7 2.9 3.1 3.3 3.5
Velikost gospodinjstva
% samskih gospodinjstev % samskih gospodinjstev z otroki
% gospodinjstev dveh odraslih % gospodinjstev dveh odraslih z otroki
% gospodinjstev treh odraslih ali veè % gospodinjstev treh odraslih ali veè z otroki Povpreèna velikost gospodinjstva
najvijo pa v Luksemburgu (12.9), na Nizozemskem (12.7) in na Danskem (12.4). Slovenija se po stopnji natalitete (8.8 ivorojenih otrok na 1,000 prebivalcev) pridruuje prvim (Eurostat).
Delitev gospodinjstev po formalnem statusu zaposlitve (slika 16) kae, da je daleè najveè upokojenskih gospodinjstev v Italiji (41%), nato v Avstriji, Belgiji, Grèiji ter paniji (29%), najmanj pa na vedskem in Irskem (le 12%
oziroma 17%). Najveè gospodinjstev z brezposlenim nosilcem najdemo na Finskem in v Nemèiji, najmanj pa v Luksemburgu, na Nizozemskem in v Avstriji. Gospodinjstev, katerih nosilec je samozaposlen (sem tejemo tudi kmeèka gospodinjstva), je najveè v najmanj razvitih dravah èlanicah EU, najmanj (kar petkrat manj) pa na vedskem (manj kot 4%).
Vir: EUROSTAT, SURS, APG 1998-2000, izraèuni UMAR.
Slika 16: Struktura gospodinjstev glede na formalni status nosilca, leto 1999, v %
5.2. Izdatki gospodinjstev za ivljenjske potrebèine Drave Evropske unije
Potrone navade evropskih gospodinjstev se med posameznimi dravami znotraj EU razlikujejo. Razpololjivi dohodek in raven blaginje imata odloèilen vpliv na raven potronje, dejavniki, kot so kultura, tradicija in stopnja urbanizacije pa tudi vplivajo na potrone navade gospodinjstev (Winqvist, 1999). ivljenjski standard prebivalstva lahko merimo tudi z izdatki gospodinjstev za ivljenjske potrebèine. Slika 17 kae, da so gospodinjstva veèjega tevila drav (ki so preteno locirane v jedru EU) porabila okrog 17.000 EUR na èlana gospodinjstva, iz skupine pa zelo izstopa Luksemburg, èigar èlan gospodinjstva v povpreèju potroi okrog 27.000 EUR na leto. Drave z obrobja unije (Grèija, panija, Irska, Italija in Finska) se gibljejo med 8,300 in 14,000 EUR. Slovenija s porabo 4,600 EUR na èlana gospodinjstva dosega le 29% povpreèja porabe omenjenih drav.
Najveèjo postavko izdatkov gospodinjstev za ivljenjske potrebèine v EU predstavljajo izdatki za stanovanje, ki so v letu 1999 znaali v povpreèju dobro èetrtino vseh (slika 18). Tem sledijo izdatki za hrano s 17%, podoben dele pa dosegajo tudi izdatki za transport in komunikacije. Za rekreacijo in kulturo namenijo evropska gospodinjstva v povpreèju priblino 10%, za
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0
BE Dk GE GR ES IRL I LU NL AUT FI SE UK SI
Dele, v %
Zaposleni Samozaposleni Nezaposleni Upokojenci Neaktivni in drugi
Formalni status nosilca
Potrone navade gospodinjstev E U
obleko, pohitvo in restavracije pa dobrih 6%. Èe porazdelimo gospodinjstva glede na razliène socioekonomske znaèilnosti, opazimo, da gospodinjstva najvijega dohodkovnega kvintila porabijo, v vseh dravah EU, relativno veè za rekreacijo, hotele in restavracije, transport in komunikacije in manj za stanovanje in hrano. Stareja gospodinjstva dajejo prednost najnujnejim dobrinam in storitvam, kot so hrana, stanovanje in zdravje, manj pa potroijo za obleko, transport in prosti èas. Gospodinjstva z otroki porabijo v povpreèju veè sredstev za hrano in obleko, samska gospodinjstva pa so bolj obremenjena s stroki vzdrevanja stanovanj, relativno manj pa porabijo za transport.
Slika 17: Izdatki za ivljenjske potrebèine na èlana gospodinjstva, leto 1999
Vir: EUROSTAT, SURS.
Porazdelitev izdatkov gospodinjstev za ivljenjske potrebèine se je v opazovanih dravah EU v petih letih nekoliko spremenila. Leta 1994 so gospodinjstva v povpreèju precej veè sredstev porabila za obleko (17.5%), izobraevanje (16.0%) in hrano (13.8%), manj pa za komunikacije (24.6%), zdravje (12.0%) ter obisk restavracij, hotelov in kavarn (13.5%). V nadaljevanju so predstavljeni izdatki gospodinjstev EU po vrstnem redu klasifikacije COICOP.
Dele izdatkov za hrano je bil v letu 1999 v strukturi izdatkov gospodinjstev za ivljenjske potrebèine drugi najviji. Z izjemo Belgije je bil povsod niji kot v letu 1994 (tabela 15). Najviji je bil e vedno v mediteranskih dravah (dravah z najnijim BDP na prebivalca), kjer se je gibal med 16.6% in 19.0%. Gospodinjstva panije so v opazovanem obdobju zabeleila najveèje zmanjanje delea izdatkov za hrano (za 4.2-odstotne toèke).
Pred petimi leti so imela v strukturi izdatkov za ivljenjske potrebèine namreè e edina viji dele izdatkov za hrano kot za stanovanje. Poleg
panije se je v opazovanem obdobju dele izdatkov za hrano precej zmanjal
e v Veliki Britaniji in na Irskem (za 3.5 in 3.2-odstotne toèke). Najviji dele izdatkov za hrano tudi v dravah EU zasledimo pri najrevnejih in veèjih gospodinjstvih, pri gospodinjstvih, katerih nosilci so brezposelni, upokojeni ali zaposleni kot fizièni delavci.
Znotraj izdatkov za hrano tudi evropska gospodinjstva, podobno kot slovenska, najveèji dele teh (62%) porabijo za kruh, meso in mleko.
Izdatki za meso so relativno najviji v gospodinjstvih Luksemburga, za ribe pa v mediteranskih dravah: paniji, Grèiji in Italiji. Italijanska gospodinjstva
0 5,000 10,000 15,000 20,000 25,000 30,000
BE DK GE GR ES IRL I LU NL AUT FI SE UK SI
v EUR
Potrone navade gospodinjstev v dravah EU se spreminjajo
Izdatki za hrano
Slika 18: Struktura izdatkov gospodinjstev za ivljenjske potrebèine, drave EU*, leto 1999, v %
Vir: Eurostat, *Netehtano povpreèje 13 vkljuèenih drav EU, brez Portugalske in Francije, za kateri ni na voljo podatkov.
porabijo relativno najveè tudi za sadje, grka za maèobe in olja, britanska pa za kruh in itarice.
Dele izdatkov gospodinjstev za hrano kae srednje moèno negativno korelacijo (-0.71) z ravnijo izdatkov za ivljenjske potrebèine (slika 19);
vija, kot je raven dohodka in posledièno potronja, niji je namreè dele
hrane v celotni strukturi izdatkov gospodinjstev za ivljenjske potrebèine.
Osnovne potrebe so ob vijem dohodku prej in bolje zadovoljene in tako si gospodinjstva lahko privoèijo veè kulture, rekreacije, turizma in drugih luskuznih dobrin. Primerjava med gospodinjstvi Belgije in panije to potrjuje; za hrano namenijo gospodinjstva v paniji v povpreèju 21%, v Belgiji le 16%, za rekreacijo in kulturo pa namenijo panska gospodinjstva 6%, belgijska pa 11%.
Pri izdatkih za alkoholne pijaèe in tobak so gospodinjstva vseh opazovanih drav dokaj izenaèena. Dele teh se je v strukturi potronih izdatkov gospodinjstev po dravah gibal okrog 3%, moèno navzgor pa so izstopala
Slika 19: Porazdelitev drav glede na povpreène izdatke gospodinjstev za ivljenjske potrebèine in dele
izdatkov, namenjenih za hrano
Vir podatkov: Eurostat.
Raznovrstni proizvodi in storitve
7.8%
Restavracije, kavarne, hoteli Izobraevanje 6.2%
0.8%
Rekreacija in kultura
10.1%
Transport in komunikacije
16.0%
Zdravje
3.0% Pohitvo, oprema 6.5%
Stanovanje, elektrika, voda
26.2%
Obleka in obutev 6.2%
Hrana 17.1%
DK AT SE BE UK
NL GE IT IE
FI
GR ES
SI 10,000
15,000 20,000 25,000 30,000 35,000
10.0 15.0 20.0 25.0 30.0
% potronih izdatkov gospodinjstev, namenjen za hrano Povpreèna potronja na gospodinjstvo v EUR
LU 44,564
irska gospodinjstva. Najniji dele je bilo nasprotno opaziti v italijanskih, luksemburkih in nizozemskih gospodinjstvih.
Za obleko so relativno najveè porabila gospodinjstva najvijega dohodkov-nega kvintila, gospodinjstva z otroki ter gospodinjstva z zaposlenim nosilcem. Izdatki za obleko so se v obdobju 1994-1999 najbolj zmanjali v Grèiji, Luksemburgu in Avstriji (za 4.3-, 2.6- in 2.2-odstotne toèke), rahlo pa so se poveèali le v Italiji (za 0.2-odstotne toèke).
Najveèji dele v izdatkih za ivljenjske potrebèine so v letu 1999 v vseh dravah EU predstavljali izdatki za stanovanje. Vkljuèujejo dejanske (v povpreèju tvorijo 18% vseh izdatkov za stanovanje) in imputirane najemnine (katerih dele se po dravah giblje med tretjino in dvema tretjinama izdatkov za stanovanje), stroke elektrike, plina in vode (15%), stroke rednega vzdrevanja in druge storitve (12%). Izdatke za stanovanje je teje primerjati, saj se tip lastnitva med dravami zelo razlikuje. V paniji, Grèiji in na Irskem je priblino 80% stanovanj v lasti gospodinjstev, na Nizozemskem in v Avstriji pa je primerljivi dele niji od 50% (Eurostat, 1999). Na splono izdatki za stanovanje bolj bremenijo samska gospodinjstva in gospodinjstva, katerih nosilci so upokojenci oz. brezposelne osebe, ter gospodinjstva prvega dohodkovnega kvintila. V obdobju 1994-1999 je bilo pri izdatkih gospodinjstev za stanovanje gibanje po dravah zelo razlièno; v Nemèiji, paniji, Veliki Britaniji in Avstriji so se poveèali (za 6.4-, 4.0-, 2.4- in 2.3-odstotne toèke), na Irskem, v Belgiji in Grèiji pa zniali, in sicer za 4.2-, 2.8- in 2.1-odstotne toèke. Drugod so bile spremembe manje in v veèini primerov s pozitivnim predznakom.
Izdatki gospodinjstev za transport so v letu 1999 v povpreèju drav EU znaali priblino 13% vseh potronih izdatkov gospodinjstev. Najviji so bili na Finskem in v Luksemburgu, kjer gospodinjstva tudi relativno najveè Obleka
namenijo za nakup vozil (9.3% in 8.7%). Najmanj za nakup vozil namenijo grka, nizozemska in italijanska gospodinjstva, le 4.3% izdatkov za ivljenjske potrebèine. Podobno kot v Sloveniji znaajo tudi v dravah EU izdatki gospodinjstev za nakup vozil in njihovo vzdrevanje glavnino izdatkov za transport (90%). Za izdatke za transport relativno najveè namenijo najpremoneja gospodinjstva, veèja gospodinjstva in gospodinjstva katerih nosilci so zaposleni, najmanj pa upokojenska in samska gospodinjstva ter gospodinjstva z brezposelnim nosilcem.
V letu 1999 se je dele izdatkov za zdravje v strukturi izdatkov za ivljenjske potrebèine v povpreèju gibal okrog 3%. V veliki meri je odvisen od tipa zdravstvenega sistema, ki pa se med dravami razlikuje. V Veliki Britaniji, na Irskem ter na Nizozemskem dosegajo relativno nizek dele (niji od 1.6%) v strukturi izdatkov za ivljenjske potrebèine, delei v Grèiji, Belgiji in Italiji pa so precej viji (6.3%, 4.7%, 4.4%).
Pri izdatkih za komunikacije so vse drave pokazale najveèjo poenotenost, saj se je v vseh dele poveèal. Za drugo polovico devetdesetih let je bil za Slovenijo, e bolj pa za Evropo znaèilen relativno hitri razvoj informacijske drube, kar se odraa tudi v strukturi izdatkov gospodinjstev. Najbolj so svoj dele v stru ktu ri izdatkov za ivljenjske potrebèine poveèala gospodinjstva Grèije in s tem v letu 1999 dosegla najviji dele (3.3%).
vedska in Finska sta prav tako zabeleili precejen porast, najmanj pa se je poveèal dele izdatkov za komunikacije na Danskem (le za 0.1-odstotne toèke). Najveèji dele znotraj izdatkov za komunikacije predstavljajo, podobno kot v Sloveniji, izdatki za telefonske in telefaks storitve. Relativno najveè za komunikacije namenijo enoroditeljska in samska gospodinjstva, gospodinjstva brezposlenih nosilcev in najrevneja gospodinjstva.
Dele izdatkov za izobraevanje je v letu 1999 v veèini drav EU zadral pozicijo izpred petih let, v treh dravah pa se je celo zmanjal, od tega najbolj v Avstriji (za 1.4-odstotne toèke). Za izobraevanje relativno najveè porabijo najbogateja gospodinjstva, gospodinjstva, katerih nosilci so nefizièni delavci ali so samozaposleni, ter gospodinjstva z otroki (nasprotno najmanj porabijo samska ter upokojenska gospodinjstva).
Izdatki gospodinjstev za rekreacijo, kulturo ter hotele in restavracije so v letu 1999 v povpreèju predstavljali 16.2% vseh potronih izdatkov. 10%
so gospodinjstva porabila za rekreacijo in kulturo, ostalo pa za hotele in restavracije. Najniji dele izdatkov gospodinjstev za rekreacijo sreèamo pri grkih gospodinjstvih (4.5%), najvijega pa pri vedskih (14.6%).
Relativno najveè porabijo za omenjene dobrine in storitve najpremoneja gospodinjstva, gospodinjstva z zaposlenim nosilcem ter gospodinjstva z otroki.
Tranzicijske drave
Eurostat je za vse tranzicijske drave, tudi za Slovenijo, za leto 1999 pripravil oceno strukture potronih izdatkov gospodinjstev. Da bi bilo stanje med dravami èimbolj primerljivo, so v tem delu poglavju tudi za Slovenijo upotevane Eurostatove ocene in ne dejanski podatki APG SURS.
Razlika med obema je v tem, da je Eurostat slovenska gospodinjstva rahlo priblial povpreèju ostalih tranzicijskih drav; veèjo teo (kot jo imajo v APG za leto 1999) je dal hrani in stanovanju (za 2.6 in 0.5 odstotne toèke),
Zdravje
Komunikacije
Izobraevanje
Rekreacija in kultura, hoteli
nijo pa transportu (-1.1), komunikacijam (-0.7), obleki in pohitvu (za 0.3-odstotne toèke).
Struktura izdatkov gospodinjstev za ivljenjske potrebèine je v tranzicijskih dravah precej drugaèna od tiste v EU, kar je razvidno iz slike 20, in sicer predvsem pri treh osnovnih postavkah: hrani, stanovanju in transportu.
Delea slednjih dveh sta precej nija kot v dravah EU, dele hrane in brezalkoholnih pijaè v strukturi izdatkov za ivljenjske potrebèine pa kar trikrat viji. Kljub temu pa so tri najveèje skupine izdatkov v vseh omenjenih dravah iste, le njihov vrstni red se razlikuje. V vseh tranzicijskih dravah gospodinjstvom najveèje breme za njihov proraèun predstavljajo izdatki za hrano, nato za stanovanje in transport (v Sloveniji so na drugem mestu po tei izdatki za transport), v dravah Evropske unije pa so na prvem mestu izdatki za stanovanje. Slovenska gospodinjstva daleè najveè od vseh tranzicijskih drav porabijo za transport in za restavracije, hotele in kavarne.
Za obleko porabijo le slovaka gospodinjstva veè (10.3%), za pohitvo, rekreacijo in kulturo pa èeka. Slovenska gospodinjstva porabijo poleg èekih najmanj tudi za hrano ter za stanovanje (èe izvzamemo Albanijo).
Slika 20: Izdatki gospodinjstev za ivljenjske potrebèine, leto 1999, v %
Vir: Eurostat.
Opomba: Za EU 13 (brez Francije in Portugalske) in tranzicijske drave netehtano povpreèje. Med tranzicijske drave so vkljuèene Bolgarija, Èeka, Estonija, Madarska, Litva, Latvija, Poljska, Romunija, Slovaka, Albanija.
Za hrano v skupini tranzicijskih drav najveè porabijo albanska in romunska gospodinjstva, najmanj pa slovenska in èeka. Na sliki 21 je prikazana povezava med odstotkom porabe hrane gospodinjstev v skupnih izdatkih za ivljenjske potrebèine in bruto domaèim proizvodom na prebivalca.
Korelacija med obema spremenljivkama je moèno negativna (-0.91) in kae, da dele hrane v porabi gospodinjstev z naraèanjem BDP na prebivalca upada.
Dele izdatkov za obleko in obutev je v gospodinjstvih vseh tranzicijskih drav (z izjemo Albanije) viji kot v povpreèju v dravah EU. Relativno najveè porabijo zanje slovaka in slovenska gospodinjstva. Pri izdatkih za stanovanje vse tranzicijske drave moèno zaostajajo za dravami EU, relativno najveè pa za stanovanje porabijo madarska in poljska gospodinjstva.
Slovenija se nahaja v spodnji polovici razporeditve. Pri izdatkih za pohitvo ni bistvenih razlik med dravami (èe izvzamemo Albanijo, ki ima tudi
41.3
0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0
Hrana in brezalk.pijaèa Alk. pijaèe in tobak Obleka in obutev Stanovanje Pohitvo, oprema Zdravje Transport Komunikacije Rekreacija in kult. Izobraevanje Restavracije, kavarne Raznovrstni proizvodi
Dele, v %
Tranzicijske drave brez Slovenije EU 13
Slovenija
Potrone navade gospodinjstev v tranzicijskih dravah
Hrana
Obleka in obutev Stanovanje
sicer zelo posebno strukturo izdatkov za ivljenjske potrebèine), le-te pa najdemo pri izdatkih za zdravje. Najmanj zanje odtejejo slovaka, èeka in tudi slovenska gospodinjstva, najveè pa poljska.
Slovenija premoèno vodi pri izdatkih za transport, saj imamo najviji dele
od vseh evropskih in tranzicijskih drav. Sledijo èeka in madarska gospodinjstva, relativno najmanj pa za transport namenijo romunska gospodinjstva. Dele izdatkov za izobraevanje je v tranzicijskih dravah primerljiv deleu drav Evropske unije, presegajo ga poljska, latvijska in estonska gospodinjstva, Slovenija pa se nahaja na ravni povpreèja. Pri rekreaciji, kulturi, hotelih in restavracijah sreèamo po dravah zelo velike razlike. Slovenija, Slovaka in Èeka so po deleu e najblije dravam EU, najbolj pa zaostajata Albanija in Romunija (glej slike v prilogi).
Slika 21: Dele hrane v izdatkih gospodinjstev za ivljenjske potrebèine in BDP na prebivalca, leto 1999
Vir: SURS, Eurostat, preraèuni UMAR.
Slika 22: Struktura izdatkov gospodinjstev za ivljenjske potrebèine v tranzicijskih dravah*, leto 1999, v %
Vir: Eurostat, izraèuni UMAR.
Opomba: * Netehtano povpreèje, vkljuèene so Bolgarija, Èeka, Estonija, Madarska, Litva, Latvija, Poljska, Romunija, Slovaka, Albanija in Slovenija.
Izobraevanje 0.7%
Komunikacije 2.2%
Rekreacija in kult.
6.1%
Restavracije, kavarne
3.2%
Raznovrstni proizvodi
5.5%
Transport 8.3%
Zdravje 2.4%
Pohitvo, oprema
6.1% Stanovanje
14.5%
Obleka in obutev 7.4%
Alk. pijaèe in tobak 3.6%
Hrana in brezalk.pijaèa
39.9%
SI
CZ
HU SK
EE PL
LT RO LV BG
4,000 6,000 8,000 10,000 12,000 14,000 16,000
25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0
% potronih izdatkov gospodinjstev, namenjen za hrano
BDP/prebivalca
Transport
Izobraevanje