80
Diagnostika enskej genitálnej tuberkulózy
Daniel Demeèko, Peter Slezák, Duan Táborský, Zuzana Vaníèková
Diagnostic Strategy of Female Genital Tuberculosis
Summary
The aim of authors was to remind the topic of female genital tuberculosis. Especially as for the difficulties of dia- gnostic this atypically undergoing specific inflammation.
Contemporary laboratory and clinical diagnostic possibili- ties are described in the article, too. It is stressed in the end of authors work that one must think about tuberculosis much more often (Fig. 2, Ref. 13).
Key words: genital tuberculosis, diagnostics.
Praktická gynekológia, 4, 1997, è. 2.
Súhrn
Naim cie¾om bolo pripomenú problematiku diagnosti- ky enskej genitálnej tuberkulózy. Komplikovanos dia- gnostiky spoèíva v tom, e tbc zápalový proces prebieha ne- charakteristicky. Struène sme uviedli klinické monosti diagnostiky od anamnézy, cez gynekologické vyetrenie, la- boratórne vyetrenia, zobrazovacie metódy, a po exaktný dôkaz mykobaktérie. V závere sme upozornili, e na tbc zá- palový proces treba myslie èastejie (obr. 2, lit. 13).
K¾úèové slová: diagnostika, genitálna tuberkulóza.
Gynekologicko-pôrodnícke oddelenie, Národný ústav tuberku- lózy a respiraèných chorôb, Bratislava
Adresa: MUDr. Daniel Demeèko, Drobného 6, 841 01 Bratisla- va, Slovensko.
Tuberkulóza, ako klinická jednotka, bola objavená okolo roku 1000 pred naím letopoètom. enskú genitálnu tuber- kulózu prvý opísal roku 1744 Morgagni, keï post mortem vyetril 20-roènú enu, ktorá zomrela na tuberkulózu a u kto- rej naiel maternicu a vajíèkovody vyplnené kazeóznymi hmotami.
enská genitálna tuberkulóza sa najèastejie opisovala v súvislosti so sterilitou u mladých ien. Rozborom literatú- ry sa zistilo, e najväèie opísané a sledované súbory ien s genitálnou tuberkulózou sú z Indie, kandinávie a kótska.
Klasicky sa enská genitálna tuberkulóza oznaèovala ako ochorenie mladých ien vo veku 20-40 rokov (Schaefer, 1976).
Od 60. do 80. rokov vak ve¾ké súbory Sutherlanda a Falka ukazujú posun výskytu enskej genitálnej tuberkulózy do vyích roèníkov. Z naich skúseností vak vieme, e v po- sledných rokoch veková hranica u ien opä klesá.
Anamnéza
enská genitálna tuberkulóza je chronicky prebiehajúce ochorenie chudobné na príznaky. Symptómy sú necharakte- ristické, ve¾mi èasto ochorenie prebieha dlhý èas bez prízna-
kov. Vdy by sa malo myslie na toto ochorenie, ak pacientka pochádza z oblastí s endemickým výskytom tbc, ak má po- zitívnu rodinnú alebo osobnú anamnézu, ak je prítomná ste- rilita bez zistenia inej príèiny, ak je prítomný chronický pan- vový zápal, èasto rezistentný na benú antibiotickú lieèbu a ak sú prítomné rozsiahlejie adnexové nálezy u mladých ien, ktoré ete nemali pohlavný styk.
Najèastejími systémovými príznakmi sú malátnos, rýchla únavnos, fyzická slabos, pokles hmotnosti, veèerné subfeb- rility a zvýené potenie v spánku.
Pod¾a literatúry sú najèastejími následkami enskej ge- nitálnej tuberkulózy sterilita (4050 %) (Sutherland, l979), bolesti v podbruku (2550 %), väèinou sú slabé a dlhotr- vajúce, a abnormálne krvácanie z maternice (1040 %) me- norágia, menometrorágia, intermentruaèné krvácanie, me- nej èasto oligomenorea, postmenopauzálne krvácanie.
Gynekologické vyetrenie
Pri gynekologickom vyetrení sa nájde normálny gyne- kologický nález v 3550 % (Sutherland, 1982). Pod¾a Sut- herlanda bol v rokoch 19511960 pozitívny palpaèný nález v 52 % a v rokoch 19711980 u len v 26,5 %. Falk a spol.
(1980) opisujú palpaèné zmeny na adnexách u 1/4 pacien- tok, ale a 11 % z týchto nálezov boli benígne alebo malígne procesy. Palpaèné nálezy sú rôzne, od mierne zhrubnutých tuhých vajíèkovodov a po rozsiahle adnexové konglomerá- PRAKTICKÁ GYNEKOLÓGIA, 4, 1997, è. 2, s. 8082
DEMEÈKO D. A SPOL.: Diagnostika enskej genitálnej tbc 81 cie navzájom fixované adhéziami (sú vak palpaène menej bolestivé ako pri akútnych bakteriálnych infekciách). Ïalej tuberkulózny ascites, jeho prítomnos spolu s bolesami a zvý-
enými teplotami u adolescentných ien je s najväèou prav- depodobnosou zapríèinená tuberkulóznym ochorením. Tu- berkulózna peritonitída môe prebieha asymptomaticky ale- bo s klasickými príznakmi, ako sú horúèka, triaka, ascites, peritoneálne drádenie.
Diagnóza
Rutinné laboratórne vyetrenia pri diagnostike enskej genitálnej tuberkulózy sú v medziach normy.
Tuberkulínový koný test sa pouíva od konca 19. storo- èia a je zaloený na skutoènosti, e oneskorená hypersenziti- vita sa vyvíja 210 týdòov po mykobaktériovej infekcii. tan- dardne sa pouíva 0,1 ml PPD-tuberkulínu intrakutánne a po 4872 hodinách sa meria ve¾kos indurácie v mieste vpichu.
Tuberkulínový test poukazuje na prítomnos primárnej infek- cie, ale nesignalizuje aktívne ochorenie v èase testovania.
Napriek tomu jeho pozitivita zvyuje podozrenie na tuberku- lózny pôvod ochorenia.
Zobrazovacie metódy
Rtg hrudníka èasto ukazuje známky tbc p¾úc alebo pri- márneho komplexu. Zo zobrazovacích metód sa ïalej vyuí- va rtg natívna snímka brucha.
Ultrazvuková diagnostika
Aj keï ultrazvukové obrazy dutiny brunej a malej panvy nie sú pecifické, urèité podozrenie vzniká pri nasledovných zmenách: ascites, èastejie septovaný, s pohyblivými, vlajú- cimi septami, adnexové tumory, zhrubnuté omentum, zhrub- nuté peritóneum, adhézie a postihnutie endometria hypoecho- génnymi odrazmi v zmysle pyometry. Vyetrenia sa robia transabdominálnym a transvaginálnym prístupom (Yapar a spol., 1995).
CT-diagnostika
Vyetrenie dutiny brunej a malej panvy pomocou poèí- taèovej tomografie prispieva k diagnostike tbc ochorenia. Pri tbc peritonitíde sa opisuje zvýená vaskularizácia zápalovo zmeneného peritónea, zhrubnuté èrevné k¾uèky a omentum, ascites, adnexové tumory a zmeny na endometriu (Lisehora a spol., 1996).
Hysterosalpingografia
Najdôleitejou zobrazovacou metódou a najèastejie pouívanou v diagnostike enskej genitálnej tuberkulózy je
hysterosalpingografia. Aj keï neexistujú rtg zmeny, ktoré by boli patognomické pre genitálnu tuberkulózu, ich prítomnos
vysoko zvyuje podozrenie na jej prítomnos. Sú to najmä kalcifikáty v lymfatických uzlinách, vajeèníkoch a vajíèko- vodoch, intravazácie venózne alebo lymfatické (obr. 1), cha- rakteristické zmeny na vajíèkovodoch, v cervikálnom kanáli a v dutine maternice (obr. 2). O známkach aktivity zápalo- vého procesu svedèia rozmazanos okrajov, detrukcia okra- jov a inhomogenita náplne (Hatvany a spol., 1965; Siegler, 1983).
Laparoskopia
Definitívna diagnóza enskej genitálnej tuberkulózy vy-
aduje izoláciu Mycobacterium tuberculosis. Pretoe pri pel-
Obr. 1. Kalcifikáty v lymfatických uzlinách a výrazná intravazácia.
Obr. 2. Charakteristické zmeny v dutine maternice a vo vajièkovodoch.
82 DEMEÈKO D. A SPOL.: Diagnostika enskej genitálnej tbc vickej tuberkulóze je ve¾mi èasto postihnuté aj endometrium,
najvhodnejím spôsobom získania endometria je jeho abrá- zia. Menej vhodná je biopsia endometria alebo odber men-
truaènej krvi. Laparoskopicky alebo laparotomicky sa zís- kava na vyetrenie peritoneálna tekutina alebo bioptický ma- teriál z podozrivých miest. Pri endoskopickom vyetrení je monos diagnostikova zmeny na orgánoch malej panvy, ktoré sú pre tbc proces charakteristické, ako miliárny rozsev, lois- kový a makronodulárny typ, infiltratívny typ, fibrodetruk- tívny typ a vajíèkovodom vlastné morfologické typy tbc zá- palového procesu (Hatvany a spol., 1975).
Získaný materiál sa vyetruje mikroskopicky, kultiváciou na BK, biologickým pokusom, histologicky a v posledných rokoch pomocou amplifikaèných genetických metód (Slezák a spol., 1995).
Ak je diagnóza enskej genitálnej tuberkulózy urèená, ok- rem zaèatia adekvátnej, dlhodobej a intenzívnej antituberku- lóznej lieèby, je nevyhnutné pátra po prejavoch tbc procesu aj v inej lokalizácii. Najèastejie sa vyetrujú p¾úca a uropo- etický systém. Benými vyetreniami sú rtg p¾úc, opakované odbery spúta na vyetrenie BK a opakované odbery moèu na vyetrenie BK.
Záver
Diagnostika enskej genitálnej tuberkulózy je zloitý a komplexný proces. Z naej praxe v posledných rokoch, ako aj z literatúry zisujeme, e tbc zápalový proces môe pre- bieha bez pozitívnej rodinnej a osobnej anamnézy, e nepo- stihuje len niie socioekonomické skupiny obyvate¾stva, ne- potrebuje koexistenciu s p¾úcnou tuberkulózou, nemusí by
súèasne závislos na drogách a alkohole ani získaný imuno- deficientný syndróm. Poèiatoèné symptómy môu by napr.
len bolesti v podbruku alebo dutine brunej, teplota, chud- nutie, adnexové tumory, ascites, abnormálne krvácanie a po- dobne (Demeèko, 1994). Vyetrovali sme pacientky pre bo- lesti v podbruku, prièom vetky vykonané vyetrenia boli negatívne, okrem punktátu z dutiny brunej. Preto je dôleité myslie na tuberkulózny zápalový proces ove¾a èastejie, ako je zvykom, a vykona vetky potrebné opatrenie na urèenie správnej diagnózy.
Literatúra
1. Demeèko D., Slezák P.: Je ete potrebné myslie na geni- tálnu tuberkulózu? Gynekolog, 3, 116, 1994.
2. Falk V. a spol.: Genital tuberculosis in women. Analysis of 187 newly diagnosed cases from 47 Swedish hospitals during the ten years period 1968 to 1977. Am. J. Obstet. Gynecol., 138, 1980, s. 933951.
3. Hatvany T. a spol.: Príspevok k hodnotenie hysterosal- pingografických nálezov pri tuberkulóze vnútorných rodidiel
eny. Bratisl. lek. Listy, 45, 1965, s. 163168.
4. Hatvany T. a spol.: Morfológia tuberkulózy vajíèkovodov.
Bratisl. lek. Listy, 64, 1975, s. 312320.
5. Lisehora G.B. a spol.: Tuberculous peritonitis - Do not miss it. Dis. Colon Rectum, 1996, s. 394399.
6. Schaefer G.: Female genital tuberculosis. Clin. Obstet.
Gynecol., 19, 1976, s. 223239.
7. Siegler A.M., Kontopoulos V.: Female genital tuberculo- sis and the role of hysterosalpingography. Semin. Roentge- nol., 14, 1979, s. 295304.
8. Siegler A.M.: Hysterosalpingography. Fertil. Steril., 40, 1983, s. 139158.
9. Slezák P. a spol.: Aktuálnos tuberkulózy v gynekológii a pôrodníctve. Praktická gynekológia, 3, 1995, s. 152154.
10. Sutherland A.M.: The changing pattern of tuberculosis of the female genital tract. A thirty year survey. Arch. Gyne- col., 234, 1983, s. 95101.
11. Sutherland A.M.: Tuberculosis: gyneacological tubercu- losis. Br. J. Hosp. Med., 22, 1979, s. 569576.
12. Sutherland A.M.: Postmenopausal tuberculosis of the female genital tract. Obstet. Gynecol., 59, 1982, s. 549579.
13. Yapar E.G. a spol.: Sonographic features of tuberculous peritonitis with female genital tract tuberculosis. Ultrasound Obstet. Gynecol., 6, 1995, s. 121125.
Do redakcie dolo 3.4.1997.