• Rezultati Niso Bili Najdeni

Správa o činnosti organizácie SAV za rok 2017

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Správa o činnosti organizácie SAV za rok 2017"

Copied!
186
0
0

Celotno besedilo

(1)

Jazykovedný ústav Ľ udovíta Štúra SAV

Správa o č innosti organizácie SAV za rok 2017

Bratislava

január 2018

(2)

Obsah osnovy Správy o č innosti organizácie SAV za rok 2017

1. Základné údaje o organizácii 2. Vedecká činnosť

3. Doktorandské štúdium, iná pedagogická činnosť a budovanie ľudských zdrojov pre vedu a techniku

4. Medzinárodná vedecká spolupráca 5. Vedná politika

6. Spolupráca s VŠ a inými subjektmi v oblasti vedy a techniky 7. Spolupráca s aplikačnou a hospodárskou sférou

8. Aktivity pre Národnú radu SR, vládu SR, ústredné orgány štátnej správy SR a iné organizácie

9. Vedecko-organizačné a popularizačné aktivity 10. Činnosť knižnično-informačného pracoviska 11. Aktivity v orgánoch SAV

12. Hospodárenie organizácie

13. Nadácie a fondy pri organizácii SAV 14. Iné významné činnosti organizácie SAV

15. Vyznamenania, ocenenia a ceny udelené organizácii a pracovníkom organizácie SAV 16. Poskytovanie informácií v súlade so zákonom o slobodnom prístupe k informáciám 17. Problémy a podnety pre činnosť SAV

PRÍLOHY

A Zoznam zamestnancov a doktorandov organizácie k 31.12.2017 B Projekty riešené v organizácii

C Publikačná činnosť organizácie

D Údaje o pedagogickej činnosti organizácie E Medzinárodná mobilita organizácie

F Vedecko-popularizačná činnosť pracovníkov organizácie SAV

(3)

Správa o činnosti organizácie SAV

1. Základné údaje o organizácii

1.1. Kontaktné údaje

Názov: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV Riaditeľ: doc. Mgr. Gabriela Múcsková, PhD.

Zástupca riaditeľa: Mgr. Bronislava Chocholová, PhD.

Vedecký tajomník: PhDr. Sibyla Mislovičová Predseda vedeckej rady: PhDr. Ľubor Králik, CSc.

Člen snemu SAV: Mgr. Martin Chochol, PhD.

Adresa: Panská 26, 811 01 Bratislava

http://www.juls.savba.sk

Tel.: 02/54431761–2 Fax: 02/54431756

E-mail: info@juls.savba.sk

Názvy a adresy detašovaných pracovísk: nie sú Vedúci detašovaných pracovísk: nie sú

Typ organizácie: Rozpočtová od roku 0 1.2. Údaje o zamestnancoch

Tabuľka 1a Počet a štruktúra zamestnancov

K

K do 35 rokov Štruktúra zamestnancov K

M Ž M Ž

F P T

Celkový počet zamestnancov 60 14 46 0 5 59 58,1 40,2 Vedeckí pracovníci 26 8 18 0 3 25 24,95 21,95 Odborní pracovníci VŠ

(výskumní a vývojoví zamestnanci1) 24 3 21 0 2 24 23,75 18,25

Odborní pracovníci VŠ

(ostatní zamestnanci2) 0 0 0 0 0 0 0 0

Odborní pracovníci ÚS 5 2 3 0 0 5 5 0

Ostatní pracovníci 5 1 4 0 0 5 4,4 0

1 odmeňovaní podľa 553/2003 Z.z., príloha č. 5

2 odmeňovaní podľa 553/2003 Z.z., príloha č. 3 a č. 4

K – kmeňový stav zamestnancov v pracovnom pomere k 31.12.2017 (uvádzať zamestnancov v pracovnom pomere, vrátane riadnej materskej dovolenky, zamestnancov pôsobiacich v zahraničí, v štátnych funkciách, členov Predsedníctva SAV, zamestnancov pôsobiacich v zastupiteľských zboroch)

F – fyzický stav zamestnancov k 31.12.2017 (bez riadnej materskej dovolenky, zamestnancov pôsobiacich v zahraničí v štátnych funkciách, členov Predsedníctva SAV, zamestnancov pôsobiacich v zastupiteľských zboroch)

P – celoročný priemerný prepočítaný počet zamestnancov T – celoročný priemerný prepočítaný počet riešiteľov projektov

(4)

Správa o činnosti organizácie SAV

M, Ž – muži, ženy

Tabuľka 1b Štruktúra vedeckých pracovníkov (kmeňový stav k 31.12.2017) Rodová

skladba Pracovníci s hodnosťou Vedeckí pracovníci v stupňoch DrSc. CSc./PhD. prof. doc. I. II.a. II.b.

Muži 2 6 2 0 1 2 5

Ženy 0 16 0 1 1 4 13

Tabuľka 1c Štruktúra pracovníkov podľa veku a rodu, ktorí sú riešiteľmi projektov Veková štruktúra

(roky) < 31 31-35 36-40 41-45 46-50 51-55 56-60 61-65 > 65

Muži 0 0 2 1 1 0 1 1 2

Ženy 0 5 2 4 3 5 5 6 4

Tabuľka 1d Priemerný vek zamestnancov organizácie k 31.12.2017

Kmeňoví zamestnanci Vedeckí pracovníci Riešitelia projektov

A B A B A B

Muži 54,1 52,9 54,5 53,0 54,2 52,7

Ženy 51,2 51,0 45,3 44,4 51,9 51,3

Spolu 51,9 51,4 48,2 47,0 52,4 51,6

A - Prepočet bez zohľadnenia úväzkov zamestnancov

B - Prepočet so zohľadnením úväzkov zamestnancov

1.3. Iné dôležité informácie k základným údajom o organizácii a zmeny za posledné obdobie (v zameraní, v organizačnej štruktúre a pod.)

Výskumné zameranie Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV sa v roku 2017 nezmenilo.

Koncom roka sa zredukoval počet oddelení. Na pracovisku je šesť oddelení, a to oddelenie súčasného jazyka (od r. 2018 oddelenie sociálnej lingvistiky), oddelenie súčasnej lexikológie a lexikografie, oddelenie jazykovej kultúry a terminológie, dialektologické oddelenie, oddelenie dejín slovenčiny, onomastiky a etymológie a oddelenie Slovenského národného korpusu.

Oddelenie spracúvania lingvistických dát sa zrušilo a jeho členovia G. Gaži a V. Radik sa zaradili do ekonomicko-technického úseku ústavu.

V roku 2017 nastali zmeny vo vedení ústavu. Prof. PhDr. Slavomír Ondrejovič, DrSc., ktorý bol vo funkcii riaditeľa od 1. 12. 2014, sa svojej funkcie k 30. 6. 2017 vzdal, bol však poverený dočasným riadením pracoviska do nástupu nového riaditeľa do funkcie. Od 1. 10. 2017 sa po úspešnom absolvovaní konkurzného konania stala riaditeľkou doc. Mgr. Gabriela Múcsková, PhD.

Zástupkyňou riaditeľky zostala Mgr. Bronislava Chocholová, PhD., vedeckou tajomníčkou PhDr.

Sibyla Mislovičová.

Mierne zmeny nastali v zložení Vedeckej rady JÚĽŠ SAV. Predsedom je naďalej PhDr. Ľubor Králik, PhD. (od 26. 1. 2015). Tajomníčkou je Mgr. Bronislava Chocholová, PhD. Členmi sú Dr.h.c. prof. PhDr. Juraj Dolník, DrSc., PhDr. Ingrid Hrubaničová, PhD., PhDr. Alexandra

(5)

Správa o činnosti organizácie SAV

Jarošová, CSc., Mgr. Jana Levická, PhD., novými členmi sa stali prof. PhDr. Slavomír Ondrejovič, DrSc., a PaedDr. Miloslav Smatana, CSc. Externí členovia sú prof. PaedDr. Ľubomír Kralčák, PhD., a doc. PhDr. Ada Böhmerová, M.A., PhD.

V roku 2017 nastal pohyb aj v personálnom zložení ústavu.

Do dialektologického oddelenia bola prijatá Mgr. Patrícia Ráczová od 1. 2. 2017 a do oddelenia jazykovej kultúry a terminológie Bc. Denisa Dovičovičová od 1. 7. 2017.

Prijatá bola informátorka Jozefína Burská od 1. 2. 2017.

1. 9. 2017 nastúpil do dennej formy doktorandského štúdia Roman Sóoky.

Doktorandky v externej forme štúdia Júlia Vrábľová a Anažka Gall majú prerušené štúdium od 1. 9.

2017 do 31. 8. 2018.

Eva Györiová Baková ukončila doktorandské štúdium.

Pracovný pomer skončila Mgr. Katarína Chlpíková k 31. 1. 2017 (oddelenie SNK), Mária Sýkorová (informátorka) k 31. 1. 2017 a Mgr. Ivana Klabníková (dialektologické oddelenie) k 26. 1. 2017.

Niektorým pracovníkom sa zmenil pracovný úväzok.

Mgr. Beáta Kmeťová (oddelenie SNK) prešla od 1. 1. 2017 na 100 % úväzok, Mgr. Patrícia Ráczová (dialektologické oddelenie) prešla od 1. 5. 2017 na 100 % úväzok, Mgr. Jana Levická, PhD. (oddelenie SNK) prešla od 1. 4. 2017 na 100 % úväzok.

Alene Lovichovej (informátorke) sa znížil úväzok od 1. 2. 2017 na 80 % a PhDr. Emílii Porubskej (oddelenie súčasnej lexikológie a lexikografie) sa na vlastnú žiadosť od 1. 2. 2017 znížil úväzok zo 100 % na 50 %.

Martina Kopecká čerpá príspevok z podporného fondu Štefana Schwarza na vytváranie postdoktorandských miest v SAV (od 1. 5. 2014, 50 %).

Lucia Molnár Satinská čerpá príspevok z podporného fondu Štefana Schwarza na vytváranie postdoktorandských miest v SAV (od 1. 1. 2016, 50 %).

Katarína Gajdošová získala na Filozofickej fakulte Karlovej univerzity v Prahe titul Ph.D.

Gabriela Múcsková, PhD., získala na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave titul doc.

Perla Bartalošová získala na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave titul PhDr.

Gabriela Múcsková bola po schválení atestačnou komisiou P SAV zaradená do kategórie II.a.

(6)

Správa o činnosti organizácie SAV

2. Vedecká č innos ť

2.1. Domáce projekty

Tabuľka 2a Domáce projekty riešené v roku 2017

Počet Čerpané financie (€)

A B

Zo zdrojov

SAV Z iných zdrojov ŠTRUKTÚRA PROJEKTOV

A B

Spolu

Pre organi-

záciu

Spolu

Pre organi-

záciu

Zo zdrojov

SAV

Z iných zdrojov

1. Projekty VEGA 10 0 53457 53457 - - - -

2. Projekty APVV 0 1 - - - -

3. Projekty OP ŠF 0 0 - - - -

4. Projekty SASPRO 1 0 37489 37489 24993 24993 - -

5. Projekty centier excelentnosti SAV 0 0 - - - - 6. Iné projekty (FM EHP, ŠPVV,

Vedecko-technické projekty, ESF, na objednávku rezortov a pod.)

1 0 150000 150000 - - - -

A - organizácia je nositeľom projektu

B - organizácia sa zmluvne podieľa na riešení projektu

Tabuľka 2b Domáce projekty podané v roku 2017

Štruktúra projektov Miesto podania Organizácia je nositeľom

projektu

Organizácia sa zmluvne podieľa na riešení projektu

1. Účasť na nových výzvach APVV r. 2017

- 2

Bratislava

2. Projekty výziev OP ŠF

podané r. 2017 Regióny

M. Šimková a K. Gajdošová sa podieľali na príprave projektu APVV-17-0223 Typológia jazykových chýb z hľadiska slovenčiny ako cudzieho jazyka na báze akvizičného korpusu spolu so Studia Academica Slovaca na podanie do národnej Agentúry na podporu výskumu a vývoja

L. Molnár Satinská je členkou riešiteľského kolektívu projektu APVV Jazykové a komunikačné problémy na Slovensku a ich manažment podaného v roku 2017 na FF UK ako hlavnej inštitúcii, zodpovedný riešiteľ prof. PhDr. István Lanstyák, PhD.

(7)

Správa o činnosti organizácie SAV

2.2. Medzinárodné projekty

2.2.1. Medzinárodné projekty riešené v roku 2017 Tabuľka 2c Medzinárodné projekty riešené v roku 2017

Počet Čerpané financie (€)

A B

Zo zdrojov

SAV Z iných zdrojov ŠTRUKTÚRA PROJEKTOV

A B

Spolu

Pre organi-

záciu

Spolu

Pre organi-

záciu

Zo zdrojov

SAV

Z iných zdrojov

1. Projekty 7. RP EÚ a

Horizont 2020 0 0 - - - -

2. Projekty ERA.NET, ESA, JRP

0 0 - - - -

3. Projekty COST

0 3 - - - -

4. Projekty EUREKA, NATO, UNESCO, CERN, IAEA, IVF, ERDF a iné

0 0 - - - -

5. Projekty v rámci medzivládnych

dohôd 0 0 - - - -

6. Bilaterálne projekty MAD

1 2 - - - -

7. Bilaterálne projekty ostatné

1 1 - - - -

8. Podpora MVTS z národných

zdrojov (SAV, APVV a iné) 0 3 - - - 5513

9. Iné projekty

0 0 - - - -

A - organizácia je nositeľom projektu

B - organizácia sa zmluvne podieľa na riešení projektu

(8)

Správa o činnosti organizácie SAV

2.2.2. Medzinárodné projekty Horizont 2020 podané v roku 2017

Tabuľka 2d Počet projektov Horizont 2020 v roku 2017

A B

Počet podaných projektov Horizont 2020

A - organizácia je nositeľom projektu

B - organizácia sa zmluvne podieľa na riešení projektu

Údaje k domácim a medzinárodným projektom sú uvedené v Prílohe B.

2.2.3. Zámery na čerpanie štrukturálnych fondov EÚ v ďalších výzvach

2.3. Najvýznamnejšie výsledky vedeckej práce (maximálne 1000 znakov + 1 obrázok;

bibliografický údaj uvádzajte rovnako ako v zozname publikačnej činnosti, vrátane IF)

2.3.1. Základný výskum

DOLNÍK, Juraj: Jazyk v sociálnej kultúre. Bratislava, Veda 2017. 248 s. ISBN 978-80-224- 1584-2.

Monografia zahŕňa výklad spätosti jazyka s rozličnými aspektmi sociálnej kultúry. Osvetľuje väzbu vedeckej teórie s praxou vo vzťahu k jazyku, špecifikuje dve ideológie so zreteľom na spisovnú slovenčinu, odhaľuje zdroj jednej z ideológií – ideológie pozitívnej separácie –, vykladá predpoklady a podstatu komunikačných formácií, analyzuje jazykovú situáciu ako sieť kultúrnych celkov, reinterpretačne pertraktuje komunikačnú kultúru, rekonštruuje demokratizáciu interakcie vedy a verejnosti a nadväzujúco ozrejmuje lingvistickú sociovedeckú komunikáciu. Kniha je príspevkom k systematickému výkladu jazyka z pozície sociálnej kultúry a sociálnej kultúry z perspektívy jazyka, ktorý smeruje k hlbšiemu pochopeniu jazyka ako sociokultúrneho javu a sociálnej kultúry ako (aj) jazykového javu.

ŠIMKOVÁ, Mária – GAJDOŠOVÁ, Katarína – KMEŤOVÁ, Beáta – DEBNÁR, Marek:

Slovenský národný korpus. Texty, anotácie, vyhľadávania. Bratislava: Mikula 2017. 204 s.

ISBN 978-80-88814-98-6.

Kolektív autorov prezentuje širokému okruhu záujemcov výsledky teoretických analýz rôznych korpusov, ako aj niekoľkoročné skúsenosti nadobudnuté pri tvorbe Slovenského národného korpusu )SNK) a pri práci s používateľmi korpusových zdrojov. Cieľom jednotlivých kapitol a celej publikácie je priblížiť štruktúru SNK ako komplexu korpusov a podkorpusov založených na rôznych druhoch textov, sprostredkovať čitateľom teoretické východiská a metódy použité pri morfologickej a štýlovo-žánrovej anotácii a predstaviť možnosti práce s korpusovými zdrojmi pri vyučovaní slovenského jazyka. Súčasťou monografie je výberový slovník termínov z korpusovej lingvistiky. Používatelia textových a jazykových zdrojov SNK dostávajú k dispozícii knihu, na ktorú sa často pýtali, aby mohli získať dostatočnú informačnú bázu na samostatnú prácu s textovými korpusmi a s jazykovými informáciami, ktoré sú do nich vložené.

ĎURČO, Peter – MAJCHRÁKOVÁ, Daniela a kol.: Slovník slovných spojení. Podstatné mená. 2. vyd. Bratislava: Veda 2017. 394 s.

V druhom, doplnenom a upravenom vydaní slovníka sa zachytáva spájateľnosť 253 podstatných mien súčasnej slovenčiny. Po Úvode k druhému vydaniu so zhrnutím zmien a úprav oproti prvému vydaniu slovníka nasleduje Úvod (cieľ, charakteristika slovných spojení spracovaných v slovníku, materiálový zdroj, opis štruktúry hesla a zápisu slovných spojení). Súčasťou vstupných informačných textov je Zoznam východiskovej literatúry a zdrojov. Jednotlivé kolokačné štruktúry a skratky použité v štruktúre hesla sú zhrnuté v častiach Štruktúra hesla a Zoznam skratiek.

Slovníková časť obsahuje 253 heslových jednotiek. V záhlaví heslovej state je podstatné meno,

(9)

Správa o činnosti organizácie SAV

nasleduje stručný výklad jeho významu, resp. významov a kolokačný profil podstatného mena.

Kolokačné profily tvoria typické alebo ustálené a iné frekventované slovné spojenia s heslovým slovom usporiadané podľa slovnodruhovej príslušnosti do jednotlivých kolokačných štruktúr, singulárové a plurálové tvary slovných spojení sú spracované osobitne. Za Slovníkovou časťou nasleduje Štatistická analýza kolokačných profilov spracovaných v slovníku (metódy výberu hesiel, materiálové zdroje a štatistické metódy výberu slovných spojení) a štatistické tabuľky (celkový počet slovných spojení v jednotlivých heslách, zastúpenie slovných spojení v rámci jednotlivých kolokačných štruktúr). Publikáciu uzatvára Index hesiel (abecedný zoznam podstatných mien spracovaných v slovníku).

MAJCHRÁKOVÁ, Daniela – CHLPÍKOVÁ, Katarína – BOBEKOVÁ, Kristína: Slovník kolokácií prídavných mien v slovenčine. Bratislava: Veda 2017. 340 s. ISBN 978-80-224-1633- 7.

V tomto špecifickom type kolokačného slovníka sa zachytávajú kolokačné (spájateľnostné) profily 500 najfrekventovanejších prídavných mien slovenčiny. Publikácia nadväzuje na Slovník slovných spojení. Podstatné mená (Bratislava, 2017), v ktorom sú spracované slovné spojenia s podstatnými menami. Po Úvode (ciele slovníka, priebeh prác na slovníku, pôvod a vývoj koncepcie) nasledujú Východiská a zásady spracovania slovníka (charakteristika kolokácií, spôsob zápisu kolokácií), Materiálové východiská výberu hesiel a kolokácií (materiálové zdroje, spôsob výberu hesiel, štatistické nástroje), Východisková literatúra a zdroje a Zoznam skratiek (opis skratiek použitých v štruktúre hesla). Heslová stať sa skladá zo záhlavia (prídavného mena), významu, resp. významov heslového slova, z kolokačného profilu prídavného mena (zoznamy kolokácií s prídavným menom triedené do dvojčlenných a trojčlenných kolokačných štruktúr na základe slovnodruhovej príslušnosti slov tvoriacich kolokáciu a atributívnej alebo predikatívnej funkcie východiskového prídavného mena) a z osobitne vyčlenenej časti Frazémy a frázy. Za Slovníkovou časťou nasleduje štatistická analýza kolokačných profilov spracovaných v slovníku (frekvenčné tabuľky) a Index hesiel (abecedný zoznam prídavných mien spracovaných v slovníku).

Jazykovedný časopis, 2017, roč. 68, č. 2 – SLOVKO 2017. Editorky K. Gajdošová – A.

Žáková.

Tematické číslo Jazykovedného časopisu obsahuje príspevky slovenských a zahraničných autorov z oblasti počítačového spracovania prirodzeného jazyka, korpusovej lingvistiky, gramatiky, lexikológie, terminológie, e-terminológie a analýzy hovorenej reči, ktoré môžu byť obohatením existujúcich metodologických postupov pri poznávaní a opise jazyka a rozšírením doterajších poznatkov. Osobitný priestor sa venuje terminológii, čo súvisí s riešením projektu Analýza terminologickej práce Jána Horeckého ako inšpirácia pre terminologický manažment 21. storočia na Slovensku. Všetky príspevky sú v anglickom jazyku a sú dostupné aj online (http://korpus.sk/snkbooks.html).

KOTULIČ, Izidor: Historické hláskoslovie a tvaroslovie východoslovenských nárečí (1957).

Ed. S. Habijanec. Bratislava: VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied 2017. 272 s.

ISBN 978-80-224-1582-8.

Kniha je prvým knižným vydaním kandidátskej práce zosnulého slovenského jazykovedca Izidora Kotuliča (1927 – 2012) z r. 1957 a zatiaľ prvou a jedinou slovenskou nárečovou historickou gramatikou, ktorá bola hojne citovaná popredným slovenským jazykovedcom 20. storočia E.

Paulinym. Napriek skutočnosti, že dielo je z odbornej stránky, pochopiteľne, do istej miery zastarané, prináša množstvo vzácnych nárečových a historických údajov. Vzhľadom na to, že pôvodný rukopis kandidátskej práce sa nenachádza vo fondoch žiadnej verejnej alebo akademickej knižnice na Slovensku, knižné vydanie je vôbec prvou príležitosťou, aby sa odborná verejnosť oboznámila s týmto dielom.

(10)

Správa o činnosti organizácie SAV

2.3.2. Aplikačný typ

GARABÍK, Radovan – KMEŤOVÁ, Beáta – ŠIMKOVÁ, Mária – ZUMRÍK, Miroslav a kol.:

Frekvenčný slovník slovenčiny na báze Slovenského národného korpusu. Bratislava: Veda 2017. 562 s. ISBN 978-80-224-1630-6.

Frekvenčný slovník slovenčiny na báze Slovenského národného korpusu vychádza po takmer 50 rokoch od prvého vydania slovníka tohto typu na Slovensku (Jozef Mistrík: Frekvencia slov v slovenčine. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied 1969). Nový frekvenčný slovník zachytáva najfrekventovanejšie slová súčasnej slovenčiny, ako sa používali v rozpätí 25 rokov z prelomu 20. a 21. storočia. Frekvenčné údaje sú založené na textových a jazykových zdrojoch Slovenského národného korpusu Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV. Materiálovým zdrojom je osobitný korpus prim-7.0-frk v rozsahu vyše 250 miliónov slovných a iných jednotiek nachádzajúcich sa v textoch z r. 1991 – 2015, ktorých zloženie je vyvážené – umelecký, náučný a publicistický štýl sú zastúpené rovnako jednou tretinou textov. Jazykovým zdrojom, na základe ktorého sa analyzovali slová v korpuse a spresňoval ich výskyt v textoch, je morfologická databáza – slovník tvarov Slovenského národného korpusu.

Frekvenčný slovník slovenčiny na báze Slovenského národného korpusu obsahuje:

Slovník lem podľa absolútnej frekvencie (28 456 najfrekventovanejších slov), Slovník lem podľa priemernej redukovanej frekvencie (28 477 najfrekventovanejších slov), Slovník lem podľa abecedy s rozšírenými frekvenčnými údajmi (rovnakých 28 477 najfrekventovanejších slov) a doplňujúce frekvenčné zoznamy: Frekvenčný zoznam interpunkčných znamienok, Frekvenčný zoznam grafických symbolov a číslic, Frekvenčný zoznam grafém, Frekvenčný zoznam grafém stojacich na začiatku slov, Frekvenčný zoznam slovných druhov. Uvedené frekvenčné slovníky a zoznamy sú využiteľné v ďalšom počítačovom spracovaní slovenčiny, pri tvorbe slovníkov a pri výskume jazyka v rôznych, aj nelingvistických oblastiach.

Terminologický portál (https://terminologickyportal.sk)

Koncom r. 2016 bola verejnosti sprístupnená pilotná verzia Terminologického portálu, na ktorého rozširovaní a skvalitňovaní sa intenzívne pracovalo počas celého roka 2017. Aktuálne má verejnosť k dispozícii na jednom mieste sústredený pomerne rozsiahly komplex informácií o teoretických a terminologických zdrojoch, viaceré z nich sú dostupné on-line.

Medzi teoretickými zdrojmi sa nachádza archív časopisu Slovenské odborné názvoslovie (109 súborov vo formáte PDF), archív časopisu Československý terminologický časopis (30 súborov vo formáte PDF) a osobitná databáza terminologických prác profesora Jána Horeckého, ktorá obsahuje celkovo 1 418 bibliografických položiek. Pri 723 z nich sa nachádza celý text vo formáte PDF, pri 951 je anotácia, kľúčové slová a priradený tematický deskriptor zo Sústavy odborov vedy a techniky a číselníka odborov vedy a techniky podľa smernice č. 27/2006-R vydanej Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu SR 21. 12. 2006.

Terminologické zdroje tvorí predovšetkým Slovenská terminologická databáza aktuálne obsahujúca 8 300 terminologických záznamov zo 17 oblastí. Súčasťou terminologických zdrojov je 22 terminologických slovníkov vydaných v r. 1952 – 1964 (s elektronickou verziou – 2 511 zdigitalizovaných strán vo formáte PDF) a zoznam približne 400 výkladových a prekladových terminologických slovníkov a encyklopédií zatriedených do príslušných tematických oblastí na základe Sústavy odborov vedy a techniky a číselníka odborov vedy a techniky podľa smernice č.

27/2006-R vydanej Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu SR 21. 12. 2006. Ku každému lexikografickému či terminografickému dielu bola priradená kratšia anotácia a označenie jazykov spracovaných v príslušnom diele. Vo viacerých prípadoch je anotačný záznam doplnený o popis štruktúry hesla.

Archív nárečí SNK (http://korpus.sk/dialect_recordings.html)

V oddelení SNK sa od r. 2013 systematicky zbierajú a uchovávajú pôvodné zvukové záznamy nárečových prehovorov z rôznych období a lokalít, ktoré predstavujú jedinečné kultúrne dedičstvo.

(11)

Správa o činnosti organizácie SAV

Zvukové nahrávky boli doteraz roztrúsené na jednotlivých slovakistických pracoviskách slovenských univerzít alebo u individuálnych bádateľov. Žiaľ, mnohé vzácne nárečové zbierky predchádzajúcej generácie dialektológov sa už nepodarilo zachrániť, boli stratené alebo nenávratne zničené.

Všetky získané nahrávky sa na pracovisku SNK digitalizovali, technicky spracúvali do kvalitnejšej podoby (odšumovali a pod.) a pripisovali sa k nim existujúce metadáta (informácie o hovoriacich a nahrávajúcich), prípadne sa chýbajúce údaje prácne dohľadávali. K niektorým zvukovým záznamom existujú čiastočné alebo úplné prepisy, časti z nich sa v niekoľkých prípadoch stali súčasťou postupovej práce alebo boli knižne vydané.

Uvedené informácie sa v oddelení SNK zapisujú do databázy, z ktorej bola verejnosti v r. 2017 sprístupnená najskôr prvá (28. 8.) a potom druhá verzia (18. 12.). V sprístupnenej časti interaktívnej databázy sa nachádzajú údaje o 280 nárečových nahrávkach v celkovej dĺžke trvania viac ako 66 hodín od 11 individuálnych a 7 inštitucionálnych poskytovateľov. Záujemcovia môžu pracovať s vybranými alebo všetkými zdrojmi prezenčne v priestoroch SNK JÚĽŠ SAV po dohode s pracovníkmi SNK. Zdroje Archívu nárečí SNK sú určené predovšetkým na dialektologický výskum, ale môžu poslúžiť aj historikom, etnológom, kulturológom a širokej odbornej verejnosti.

Spytovali ste sa. Ed. Sibyla Mislovičová, Iveta Vančová, rec. Slavomír Ondrejovič, Daniela Slančová. Bratislava: Veda 2017. 293 s. ISBN 978-80-224-1615-3.

Publikácia predstavuje výber kratších príspevkov, ktoré vychádzali vo vedecko-popularizačnom časopise pre jazykovú kultúru a terminológiu Kultúra slova od jeho založenia (v r. 1966) v rubrike Spytovali ste sa. Inšpiráciou na ich napísanie boli otázky adresované jazykovej poradni Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV, ktoré sa týkali rozličných oblastí používania slovenčiny. Z vyše tisíca príspevkov, ktoré boli uverejnené za posledných päťdesiat rokov v spomenutej rubrike, editorky vybrali a upravili tie, ktoré sú stále aktuálne aj pre súčasných používateľov a v ktorých sa nielen odpovedá na jednotlivé otázky, ale riešenie problému sa v nich často aj vysvetľuje. Príspevky sú rozdelené do jednotlivých kapitol podľa tematických okruhov, napr. oblasť morfológie, slovotvorby, pravopisu prevzatých slov či geografických názvov, alebo štylistiky a frazeológie.

Zámerom publikácie je poskytnúť používateľom slovenčiny užitočnú a zaujímavú pomôcku.

2.3.3. Medzinárodné vedecké projekty

Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV bol v dňoch 8. – 15. 10. 2017 organizátorom pracovného stretnutia Medzinárodnej komisie a Medzinárodnej pracovnej skupiny pre projekt Slovanský jazykový atlas (SJA) pri Medzinárodnom komitéte slavistov, ktoré sa koná raz ročne striedavo na území všetkých 13 riešiteľských krajín. Cieľom tohto jednotýždňového stretnutia bolo zhodnotiť stav prác na príprave jednotlivých zväzkov atlasu, prekonzultovať riešenie konkrétnych vedeckých i technických pracovných problémov a prideliť a skoordinovať pracovné úlohy jednotlivých národných komisií na nasledujúce obdobie.

Stretnutie organizoval ústav v spolupráci so Slovenskou jazykovednou spoločnosťou pri JÚĽŠ SAV a s Katedrou slovenského jazyka Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave. Na jeho organizácii sa podieľali M. Chochol, B. Chocholová, A. Ferenčíková, P. Žigo a Ľ. Dvornická. Na podujatí sa zúčastnilo 11 domácich jazykovedcov a 44 hostí z 12 krajín.

Počas stretnutia prebiehali redakčné a organizačné práce v jednotlivých sekciách, a to v lexikálno- slovotvornej, vo foneticko-gramatickej a v morfonologickej sekcii. V rámci počítačovej sekcie sa rokovalo o možnostiach zlepšenia elektronického spracúvania, uchovávania a predstavovania materiálov SJA, ako aj internetovej prezentácie a popularizácie celého projektu.

Ďalej sa uskutočnilo uzavreté rokovanie Medzinárodnej komisie SJA, dve plenárne zasadnutia, na ktorých sa zhodnotil stav prác na projekte od posledného stretnutia, rozdelili sa úlohy na ďalší rok, stanovil sa harmonogram ďalších zasadaní komisie a prerokovali sa otázky spojené s termínmi vydávania pripravovaných zväzkov a možnosťou prezentácie projektu na medzinárodnom zjazde slavistov v Belehrade v r. 2018. Rokovalo sa tiež o možnosti vydávania zborníka Obščeslavianskij

(12)

Správa o činnosti organizácie SAV

lingvističeskij atlas: materialy i issledovanija. V rámci prvého plenárneho zasadnutia predstavil pracovník dialektologického oddelenia JÚĽŠ SAV M. Smatana postup prác na Slovníku slovenských nárečí (GP 2/0105/14).

(13)

Správa o činnosti organizácie SAV

2.4. Publikaččinnosť (zoznam je uvedený v prílohe C) Tabuľka 2e Štatistika vybraných kategórií publikácií

PUBLIKAČNÁ A EDIČČINNOSŤ Počet v r. 2017/

doplnky z r. 2016 1. Vedecké monografie a monografické štúdie vydané v domácich

vydavateľstvách (AAB, ABB) 3 / 0

2. Vedecké monografie a monografické štúdie vydané v zahraničných

vydavateľstvách (AAA, ABA) 0 / 0

3. Odborné monografie, vysokoškolské učebnice a učebné texty vydané

v domácich vydavateľstvách (BAB, ACB, CAB) 5 / 0

4. Odborné monografie a vysokoškolské učebnice a učebné texty vydané

v zahraničných vydavateľstvách (BAA, ACA, CAA) 0 / 0 5. Kapitoly vo vedeckých monografiách vydaných v domácich

vydavateľstvách (ABD) 0 / 0

6. Kapitoly vo vedeckých monografiách vydaných v zahraničných

vydavateľstvách (ABC) 1 / 0

7. Kapitoly v odborných monografiách, vysokoškolských učebniciach

a učebných textoch vydaných v domácich vydavateľstvách (BBB, ACD) 1 / 0 8. Kapitoly v odborných monografiách, vysokoškolských učebniciach

a učebných textoch vydaných v zahraničných vydavateľstvách (BBA, ACC)

0 / 0 9. Vedecké práce registrované v Current Contents Connect

(ADCA, ADCB, ADDA, ADDB) 1 / 1

10. Vedecké práce registrované vo Web of Science Core Collection alebo

Scopus (ADMA, ADMB, ADNA, ADNB) 7 / 0

11. Vedecké práce v ostatných domácich časopisoch

(ADFA, ADFB) 4 / 2

12. Vedecké práce v ostatných zahraničných časopisoch

(ADEA, ADEB) 2 / 0

13. Vedecké práce v domácich recenzovaných zborníkoch

(AEDA) 3 / 0

14. Vedecké práce v zahraničných recenzovaných zborníkoch

(AECA) 3 / 0

15. Publikované príspevky na domácich vedeckých konferenciách

(AFB, AFD) 26 / 0

16. Publikované príspevky na zahraničných vedeckých konferenciách

(AFA, AFC) 10 / 0

17. Vydané periodiká evidované v CCC, WoS Core Collection, SCOPUS 2

18. Ostatné vydané periodiká 1

19. Zostavovateľské práce knižného charakteru

(FAI) 5 / 0

20. Preklady vedeckých a odborných textov

(EAJ) 0 / 0

21. Heslá v odborných terminologických slovníkoch a encyklopédiách

(BDA, BDB) 0 / 3

22. Recenzie v časopisoch a zborníkoch

(EDI) 6 / 0

Evidujú len tie práce zamestnancov a doktorandov, v ktorých je uvedená afiliácia k organizácii

Tabuľka 2f Štatistika vedeckých prác podľa kvartilu vedeckého časopisu

(14)

Správa o činnosti organizácie SAV

Kvartil vedeckého časopisu Q1 Q2 Q3 Q4 Spolu

Podľa IF z r. 2016 (zdroj JCR)

Počet článkov / doplnky 2015 0 / 0 0 / 0 1 / 0 1 / 1 2 / 1 Podľa SJR z r. 2016 (zdroj Scimago)

Počet článkov / doplnky 2015 0 / 0 1 / 0 0 / 1 7 / 0 8 / 1

Tabuľka 2g Ohlasy

OHLASY Počet v r. 2016/

doplnky z r. 2015

Citácie vo WOS (1.1, 2.1) 23 / 16

Citácie v SCOPUS (1.2, 2.2) 140 / 1

Citácie v iných citačných indexoch a databázach (9, 10,

3.2, 4.2) 98 / 1

Citácie v publikáciách neregistrovaných v citačných

indexoch (3, 4, 3.1, 4.1) 442 / 88

Recenzie na práce autorov z organizácie (5, 6, 7, 8) 24 / 0

2.5. Aktívna účasť na vedeckých podujatiach

Tabuľka 2h Vedecké podujatia

Prednášky a vývesky na medzinárodných vedeckých podujatiach 30 Prednášky a vývesky na domácich vedeckých podujatiach 21

Prednášky a vývesky na medzinárodných vedeckých podujatiach

BEHÝLOVÁ, Júlia: Slovenská lingvistika v medzinárodných databázach. In: Medzinárodná konferencia O informačných a vyhľadávacích systémoch a slovotvorbe. Instytut Slawistyki PAN, Fundacja Slawistyczna, Komisja Bibliografii Lingwistycznej. Varšava (Poľsko) 8. 9. 2017.

BENKO, Vladimír: Aranea Russica: Большие и сверхбольшие корпуса русского языка. In:

Русская лексика: История и современность. Budapešť 20. – 21. 10. 2017.

BENKO, Vladimír: Are Web Corpora Inferior? The Case of Czech and Slovak. In: 11th Web as Corpus Workshop. Birmingham 24. 7. 2017.

BENKO, Vladimír: Araneum Bohemicum Maximum: Veľký korpus spisovnej aj nespisovnej češtiny.

In: 100 let Naší řeči. Praha 9. – 10. 1. 2017.

BENKO, Vladimír: Language Code Switching in Web Corpora. In: RASLAN 2017 – Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing. Karlova Studánka 1. – 3. 12. 2017.

BENKO, Vladimír: Les nouveaux membres francophones de la famille Aranea: Francogallicum Maximum & Francogallicum Africanum (spoluautorka A. Butašová). In: IVe Journées d'études romanes. Bratislava 29. – 30. 9. 2017.

BENKO, Vladimír: Teaching Corpus Linguistics with Aranea Web Corpora (spoluautorka A.

Butašová). In: Корпусная лингвистика 2017. Petrohrad 27. – 30. 6. 2017.

DOLNÍK, Juraj: Ovládanie jazyka. In: Medzinárodná konferencia Jazyk a jazykoveda v súvislostiach. Katedra slovenského jazyka FFUK Bratislava. 11. – 12. 9. 2017.

GARABÍK, Radovan – KARČOVÁ, Agáta: Náčrt problematiky cudzích slov v slovenčine. In:

Medzinárodná konferencia Slovko 2017. JÚĽŠ SAV. Bratislava 27. 10. 2017.

HABIJANEC, Siniša: Datívna koncovka -ovi v slovenských nárečiach. In: III. mezinárodní vědecká konference Dialektologie a geolingvistika v současné střední Evropě. Filozoficko-prírodovedecká fakulta Sliezskej univerzity v Opave. Opava (Česká republika) 4. – 6. 4. 2017

HABIJANEC, Siniša: Fonologický a ortografický systém juhozemplínskych kalvínskych tlačí. In:

Medzinárodná vedecká konferencia Király Péter 100. Inštitút slovanských a baltských filológií Filozofickej fakulty Univerzity Eötvösa Loránda v Budapešti. Budapešť (Maďarsko) 22. – 23. 11.

2017.

(15)

Správa o činnosti organizácie SAV

HABIJANEC, Siniša: Identifikácia bohemizmov v slovenčine. In: Etymologické symposion Brno 2017. Ústav pro jazyk český, etymologické oddělení. Brno (Česká republika) 12. – 14. 9. 2017.

HARVALÍK, Milan – VALENTOVÁ, Iveta: Spôsoby, možnosti a problémy využitia synchrónneho českého a slovenského anojkonymického materiálu v historickej dialektológii. In: Slovanstvo dříve a nyní – jazyk, literatura, kultura. Vroclavská univerzita/Uniwersytet Wrocławski (oddelenie bohemistiky Ústavu slovanskej filológie Vroclavskej univerzity – Ústav poľskej filológie Vroclavskej univerzity). Vroclav (Poľsko) 16. 3. 2017.

HARVALÍK, Milan – VALENTOVÁ, Iveta: The Current State and Perspectives of Onomastic Terminology. 26. medzinárodný kongres onomastických vied/XXVI International Congress of Onomastic Sciences. Debrecín (Maďarsko) 28. 8. 2017.

JANOČKOVÁ, Nicol: K eliptickej univerbizácii v slovenčine (typ krstný otec → krstný). 18.

medzinárodná konferencia Komisie pre slovanskú slovotvorbu pri MKS Univerbacija/univerbizacija u slavenskim jezicima/Универбация/универбизация в славянских языках – Univerbacija/univerbizacija v slavianskich jazykach. Filozofická fakulta v Sarajeve.

Sarajevo (Bosna a Hercegovina) 4. 4. – 7. 4. 2017.

JANOČKOVÁ, Nicol: O substantivizačných procesoch v slovenčine – morfologicky a derivačne.

In: Vedecká konferencia Jazyk a jazykoveda v súvislostiach. Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave. Bratislava 11. 9. – 12. 9. 2017.

KRÁLIK, Ľubor: České zavilý a slovenské zanovitý. Etymologické symposion Brno 2017. Ústav pro jazyk český Akademie věd ČR. Brno (Česko) 12. –- 14. 9. 2017.

KRÁLIK, Ľubor: Proprium ako etymologické východisko: k etymológii niektorých slovenských dialektizmov. 20. slovenská onomastická konferencia Konvergencie a divergencie v propriálnej sfére. Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici –- Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV v Bratislave. Banská Bystrica 26. –- 28. 6. 2017.

KRÁLIK, Ľubor: Stručný etymologický slovník slovenčiny. Prezentácia na zasadnutí Medzinárodnej komisie a Medzinárodnej pracovnej skupiny pre Slovanský jazykový atlas spojeného s medzinárodnou plenárnou konferenciou dialektológov. Častá-Papiernička 8. 10. 2017.

LEVICKÁ, Jana: Extension of SNOMED CT resources for useful adoption in Slovak language. In:

Medzinárodná konferencia SNOMED CT Expo 2017 (spoluautorka M. Kovárová). Bratislava 20.

10. 2017.

LEVICKÁ, Jana: Projekt centralizácie terminologických informácií na Slovensku. Medzinárodná konferencia Slovanská terminológia dnes. Poľská akadémia vied. Varšava (Poľsko) 25. – 26. 5.

2017.

MAJCHRÁKOVÁ, Daniela: Collocability analysis of selected Slovak nouns. In: Medzinárodná konferencia Zilele Sextil Puscariu. Cluj-Napoca (Rumunsko) 14. 15. 2017.

MOLNÁR SATINSKÁ, Lucia: Hungarian in Slovakia: current trends [Maďarčina na Slovensku:

aktuálne trendy]. In: 16th International Conference on Minority Languages & 34th Summer School of Applied Language Studies [16. medzinárodná konferencia o menšinových jazykoch & 34. Letná škola aplikovaných jazykových štúdií]. University of Jyväskylä. Jyväskylä (Fínsko) 27. – 31. 8.

2017.

MÚCSKOVÁ, Gabriela: Regionálne dialekty a ľudová dialektológia. In: Dialektologie a geolingvistika v současné střední Evpropě III. Opava (Česká republika) 4. – 6. 4. 2017.

MÚCSKOVÁ, Gabriela: The synthetization of grammatical forms of the preterite in Slovak dialects from a grammaticalization and language contact perspective. In: The 12th Slavic Linguistics Society Annual Meeting. Fran Ramovš Institute for the Slovenian Language. Ľubľana (Slovinsko) 21. – 24. 9. 2017.

ONDREJOVIČ, Slavomír: Strategické časopisy Naše řeč a Slovenská reč. In: Medzinárodná konferencia 100 let Naší řeči. Karlova univerzita. Praha (Česko) 9. – 10. 1. 2017.

RAMŠÁKOVÁ, Anna: Palatalizácia v hornokysuckej nárečovej oblasti. In: Medzinárodná konferencia Dialektologie a geolingvistika v současné střední Evropě III. Filozoficko- přírodovědecká fakulta Slezské univerzity v Opavě. Ústav bohemistiky a knihovnictví. Opava (Česká republika) 4. – 6. 4. 2017.

(16)

Správa o činnosti organizácie SAV

SMATANA, Miloslav: Slovník slovenských nárečí – súčasnosť a perspektíva. Prezentácia na zasadnutí Medzinárodnej komisie a Medzinárodnej pracovnej skupiny pre Slovanský jazykový atlas spojeného s medzinárodnou plenárnou konferenciou dialektológov. Častá-Papiernička 8. 10. 2017.

VALENTOVÁ, Iveta: K stavu spracovania slovenskej a inojazyčnej onomastickej terminológie v elektronickej databáze. Prednáška na 4. pracovnej porade o nielen slovenskej onomastickej terminológii (seminár s medzinárodnou účasťou), Slovenská onomastická komisia pri Jazykovednom ústave Ľ. Štúra SAV. Bratislava 11. 10. 2017.

VALENTOVÁ, Iveta: Zjednocovanie a vývin onomastickej terminológie. In: 20. slovenská onomastická konferencia Konvergencie a divergencie v propriálnej sfére. Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici – Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV v Bratislave. Banská Bystrica 26. – 28. 6. 2017.

WACHTARCZYKOVÁ, Jana: Globalizácia v jazyku na príklade determinatívnych syntagiem s nesklonným atribútom typu fitness centrum v slovenčine a poľštine. In: Medzinárodná konferencia W kręgu systemów informacyjno-wyszukiwawczych i słowotwórstwa. Instytut Slawistyki PAN – Fundacja Slawistyczna. Varšava (Poľsko) 8. 9. 2017.

ZUMRÍK, Miroslav: Ján Horecký‘s Approach to Language and Thinking. In: Medzinárodná konferencia SLOVKO 2017. Bratislava 25. – 27. 10. 2017.

Prednášky a vývesky na domácich vedeckých podujatiach

BENKO, Vladimír: Omnia Slovaca Publica: Veľký korpus slovenského jazyka. In: Vedecká konferencia Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá. Bratislava 28. – 29. 11. 2017.

DOLNÍK, Juraj: Nástrahy myslenia o jazyku. In: Vedecká konferencia Komunikačné paradigmy v lingvistike a žurnalistike. Filozofická fakulta KU v Ružomberku 5. 9. 2017.

DOLNÍK, Juraj: Spisovný jazyk v sociálnom živote Slovákov. In: Letný seminár Studia Academica Slovaca. Bratislava 8. 8. 217.

DUCHKOVÁ, Silvia: Cudzie mená so šľachtickým predikátom v súčasnej slovenčine. In: Vedecká konferencia Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá. Bratislava 28. – 29. 11. 2017.

GURIČANOVÁ, Dana: Niekoľko zaujímavých javov pri substantívach stredného rodu. In: Vedecká konferencia Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá. Bratislava 28. – 29. 11. 2017.

HRUBANIČOVÁ, Ingrid: Typy otázok a odpovedí v listovej jazykovej poradni v r. 2005 – 2015 a z nich vyplývajúce možné inovácie v poradenskej činnosti. In: Vedecká konferencia Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá. Bratislava 28. – 29. 11. 2017.

JAROŠOVÁ, Alexandra: E-slovníky a ich používatelia. Nové aspekty komunikácie v jazykovom poradenstve. In: Konferencia Komunikačné paradigmy v lingvistike a žurnalistike zorganizovaná pri príležitosti jubilea profesora Jozefa Mlacka. Filozofická fakulta Katolíckej univerzity.

Ružomberok 5. 9. 2017.

JAROŠOVÁ, Alexandra: Systém, norma a kodifikácia na príkladoch morfologickej variantnosti slovies. In: Vedecká konferencia Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá. Bratislava 28. – 29. 11. 2017.

KÁLMÁNOVÁ, Katarína: Vzory dlaň, kosť, gazdiná a pani v súčasnej jazykovej praxi a v jazykovom poradenstve. In: Vedecká konferencia Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá. Bratislava 28. – 29. 11. 2017.

KÁLMANOVÁ, Katarína: Vzory dlaň, kosť, gazdiná a pani v súčasnej jazykovej praxi a v jazykovom poradenstve. Vedecká konferencia Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá.

Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV, Bratislava 28. – 29. 12. 2017.

KOPECKÁ, Martina: Kritériá spisovnosti a Pravidlá slovenského pravopisu z roku 1939.

Medzinárodná vedecká konferencia Henrich Bartek v slovenskej jazykovede a kultúre. Pedagogická fakulta UK v Bratislave. Bratislava 22. 3. 2017

LEVICKÁ, Jana: Terminologický portál ako platforma budúcej spolupráce. In: Európa v preklade.

Bratislava 31. 10. 2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Neživotné maskulína zakončené na -r, -l z pohľadu používateľov. In:

(17)

Správa o činnosti organizácie SAV

Vedecká konferencia Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá. Bratislava 28. – 29. 11.

2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Publikácia s užitočnými radami pre používateľov slovenčiny. In: Vedecká konferencia Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá. Bratislava 28. – 29. 11. 2017.

MOLNÁR SATINSKÁ, Lucia: Prichádzajúci: prvý (jazykový) kontakt s Bratislavou u študujúcich.

In: Vedecká konferencia Jazyk a jazykoveda v súvislostiach. Filozofická fakulta Univerzity Komenského. Bratislava 11. – 12. 9. 2017.

MOLNÁR SATINSKÁ, Lucia: Rôznorodá Bratislava (do roku 1945). In: Ako učiť o Európskej únii? Efektívna výchova k demokratickému občianstvu. Centrum pre Európsku politiku. Bratislava 9. 11. 2017.

ONDREJOVIČ, Slavomír: Ešte raz o palatálnom ľ v nadväznosti na Ľudovíta Štúra. In:

Medzinárodná konferencia Jazyk a jazykoveda v súvislostiach. Filozofická fakulta Univerzity Komenského. Bratislava 11. – 12. 9. 2017.

ONDREJOVIČ, Slavomír: Filologické „súženia“ Boženy Slančíkovej Timravy. In: Vedecká konferencia Božena Slančíková Timrava. Novohradské centrum. Lučenec 26. – 27.

ONDREJOVIČ, Slavomír: Jazyk médií a kodifikačná prax. In: Vedecká konferencia Komunikačné paradigmy a lingvistike a žurnalistike. Katolícka univerzita. Ružomberok 8. – 9. 9. 2017.

ŠIMUNOVÁ, Dagmar: Gemerské laické nárečové slovníky ako prostriedok uchovania regionálneho kultúrneho dedičstva. Interdisciplinárna konferencia Kultúrne dedičstvo Gemera a Malohontu a jeho sprístupňovanie V. Ústav hudobnej vedy SAV, Ústav slovenskej literatúry SAV a Creative Europe Desk Slovensko v spolupráci s Osvetovým centrom vyšehradskej kultúry Jelšava, mestom Jelšava a Quirinus, o. z., Jelšava 30. 11. – 1. 12. 2017.

VANČOVÁ, Iveta: Zmiešané skloňovanie neživotných maskulín. In: Vedecká konferencia Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá. Bratislava 28. – 29. 11. 2017.

2.6. Vyžiadané prednášky

2.6.1. Vyžiadané prednášky na medzinárodných vedeckých podujatiach

2.6.2. Vyžiadané prednášky na domácich vedeckých podujatiach

GARABÍK, Radovan: Korpusová analýza dynamického vývoja slovenského jazyka. In: Konferencia Jazykovedné rozhľady. Fakulta aplikovaných jazykov na Ekonomickej univerzite v Bratislave.

Bratislava 9. 11. 2017.

CHOCHOLOVÁ, Bronislava: Zo zákulisia tvorby Slovníka súčasného slovenského jazyka. In:

Konferencia Jazykovedné rozhľady. Fakulta aplikovaných jazykov na Ekonomickej univerzite v Bratislave. Bratislava 9. 11. 2017.

KRÁLIK, Ľubor: Etymologický slovník slovenčiny –- skutočný bestseller jazykovednej literatúry.

In: Konferencia Lingvistické rozhľady. Fakulta aplikovaných jazykov Ekonomickej univerzity v Bratislave. Bratislava 9. 11. 2017.

ONDREJOVIČ, Slavomír: Jazykovedný výskum v JÚĽŠ SAV v minulosti i z hľadiska ďalšej perspektívy. In: Konferencia Jazykovedné rozhľady. Fakulta aplikovaných jazykov na Ekonomickej univerzite v Bratislave. Bratislava 9. 11. 2017.

2.6.3. Vyžiadané prednášky na významných vedeckých inštitúciách

BENKO, Vladimír: Araneum Bohemicum Maximum: Veľký korpus spisovnej (aj nespisovnej) češtiny. Prednáška na Filozofickej fakulte Masarykovej univerzity. Brno 28. 4. 2017.

BENKO, Vladimír: Webové korpusy Aranea. Prednáška na Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity. Prešov 6. 10. 2017.

BENKO, Vladimír: Webové korpusy Aranea. Prednáška na Filozofickej fakulte Sliezskej univerzity. Sosnowiec 6. 11. 2010.

BENKO, Vladimír: Práca s webovými korpusmi Aranea. Prednáška spojená s praktickým

(18)

Správa o činnosti organizácie SAV

seminárom. Štátny pedagogický ústav. Bratislava 5. 6. 2017, 19. 6. 2017.

GAJDOŠOVÁ, Katarína – ŠIMKOVÁ, Mária: Slovenský národný korpus a jeho využitie pri práci prekladateľa do slovenského jazyka. Prednáška pre študentov spojená s praktickým seminárom.

Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove. Prešov 20. 9. 2017.

GAJDOŠOVÁ, Katarína – ŠIMKOVÁ, Mária: Vyhľadávanie v písaných korpusoch Slovenského národného korpusu (začiatočníci). Prednáška spojená s praktickým seminárom pre študentov a pedagógov. Filozofická fakulta Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach. Košice 19. 9. 2017.

GAJDOŠOVÁ, Katarína: Vyhľadávanie v korpusoch SNK pomocou regulárnych výrazov pri príprave Slovníka slovenských neologizmov. Prednáška spojená s praktickým seminárom.

Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove. Prešov 21. 9. 2017.

GAJDOŠOVÁ, Katarína: Vyhľadávanie v písaných korpusoch Slovenského národného korpusu (začiatočníci). Praktický seminár. Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela. Banská Bystrica 25.

9. 2017.

GAJDOŠOVÁ, Katarína: Vyhľadávanie v písaných korpusoch Slovenského národného korpusu (začiatočníci). Prednáška spojená s praktickým seminárom. Filozofická fakulta Katolíckej univerzity v Ružomberku. Ružomberok 28. 9. 2017.

GARABÍK, Radovan: O slovenskom národnom korpuse. Vedecká cukráreň. CVTI. Bratislava 24. 1.

2017.

JAROŠOVÁ, Alexandra: Aspektuálnosť alebo „začiatky a konce dynamického príznaku“.

Slovenská jazykovedná spoločnosť pri JÚĽŠ. Bratislava 14. 3. 2017.

KÁLMANOVÁ, Katarína: Nájdené v preklade. Prednáška pre Slovenskú spoločnosť prekladateľov umeleckej literatúry v rámci cyklu Súčasný slovenský jazyk v umeleckom preklade, Bratislava 7.

12. 2017.

KÁLMANOVÁ, Katarína: Najčastejšie chyby v jazyku médií. Prednáška pre Asociáciu vzdelávania a samosprávy a RVC Košice a Prešov, vzdelávací blok Obecné noviny – praktické problémy tvorby. Bešeňová 25. 11. 2017.

KRÁLIK, Ľubor: Etymologický výskum slovenského jazyka a Stručný etymologický slovník slovenčiny. Prednáška na VIII. konferencii Slovenskej asociácie učiteľov slovenčiny. Považská Bystrica 23. 3. 2017.

KRÁLIK, Ľubor: Etymologický výskum slovenského jazyka –- aktuálny stav a perspektívy.

Prednáška pre pobočku Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri JÚĽŠ SAV v Prešove spojená s autorskou prezentáciou publikácie Stručný etymologický slovník slovenčiny. Prešov 4. 4. 2017.

KRÁLIK, Ľubor: Etymológia: O radostiach a úskaliach jednej lingvistickej disciplíny. Prednáška pre Slovenskú jazykovednú spoločnosť pri JÚĽŠ SAV. Bratislava 25. 4. 2017.

LEVICKÁ, Jana: Slovak terminology – the intersection of European sources and influences: from the past to the present (prednesená v angličtine). Rada Európskej únie. Brusel (Belgicko), 3. 5.

2017.

LEVICKÁ, Jana: Slovenská terminologická databáza minulosť a prítomnosť (prednesená v slovenčine). Rada Európskej únie. Brusel (Belgicko) 3. 5. 2017

LEVICKÁ, Jana: Slovenská terminologická databáza. Prednáška pre členov terminologickej komisie Štatistického úradu SR. Bratislava 28. 11. 2017.

LEVICKÁ, Jana: Slovenská terminologická databáza. Prednáška pre členov Slovenskej spoločnosti umeleckej literatúry. Bratislava 5. 12. 2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Jazyková kultúra (s dôrazom na štátnu a verejnú správu). Prednáška pre pracovníkov Ministerstva obrany SR. Bratislava 26. 4. 2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Jazyková kultúra a terminológia. Prednáška pre pracovníkov Letových prevádzkových služieb SR – 6 prednášok. Bratislava 26. 5. 2017, 21. 6. 2017, 19. 9. 2017, 21. 9.

2017, 7. 11. 2017, 14. 11. 2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Jazyková kultúra v štátnej správe. Prednáška pre pracovníkov Ministerstva hospodárstva SR. Bratislava 12. 10. 2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Konkrétne problémy slovenského jazyka v úradných dokumentoch.

Prednáška pre pracovníkov Národnej banky Slovenska. Bratislava 2. 2. 2017.

(19)

Správa o činnosti organizácie SAV

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Otázky používania spisovného jazyka v odbornej komunikácii. Prednáška pre pracovníkov Národnej banky Slovenska. Bratislava 7. 3. 2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Používanie slovenského jazyka v oblasti bankovníctva. Prednáška pre pracovníkov Národnej banky Slovenska. Bratislava 18. 10. 2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Používanie spisovného jazyka v štátnej správe. Prednáška pre pracovníkov Ministerstva životného prostredia SR – 2 prednášky. Bratislava 26. 9. 2017, 28. 9.

2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Spisovná slovenčina v mediálnom a reklamnom prostredí. Prednáška pre pracovníkov PR agentúry Neopublic Porter Novelli. Bratislava 7. 7. 2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Terminológia v oblasti farmakológie, medicíny a prírodných vied – 1.

časť. Prednáška pre pracovníkov Ústavu experimentálnej farmakológie a toxikológie SAV a ďalších ústavov SAV. Bratislava 13. 11. 2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Terminológia v oblasti farmakológie, medicíny a prírodných vied – 2.

časť. Prednáška pre pracovníkov Ústavu experimentálnej farmakológie a toxikológie SAV a ďalších ústavov SAV. Bratislava 11. 12. 2017.

MISLOVIČOVÁ, Sibyla: Zásady používania spisovného slovenského jazyka vo verejnej komunikácii. Prednáška pre pracovníkov rozličných ministerstiev, inštitúcií a médií v Národnom ústave celoživotného vzdelávania – 3 prednášky. Bratislava 24. 5. 2017, 22. 9. 2017, 7. 12. 2017.

MOLNÁR SATINSKÁ, Lucia: Možnosti rodovo citlivého používania slovenčiny pri preklade.

Prednáška pre slovenskú prekladateľskú jednotku Rady Európskej únie. Brusel (Belgicko) 3. 10.

2017.

MOLNÁR SATINSKÁ, Lucia: Possibilities of using gender-neutral Slovak in comparison with some other European Languages (English, German, Czech and Hungarian) [Možnosti používania rodovo neutrálnej slovenčiny v porovnaní s niektorými ďalšími európskymi jazykmi (angličtinou, nemčinou, češtinou a maďarčinou)]. Prednáška pre prekladateľské jednotky a zástupkyne výborov pre rodovú rovnosť Rady Európskej únie. Brusel (Belgicko) 3. 10. 2017.

MÚCSKOVÁ, Gabriela: Purizmus na Slovensku a jeho podoby. Prednáška pre študentov Inštitútu slavistiky Viedenskej univerzity. Viedeň (Rakúsko) 12. 6. 2017.

ONDREJKOVÁ, Renáta: Činnosť Slovenskej asociácie učiteľov slovenčiny a vydávanie časopisu Slovenčinár. Prednáška pre slovakistov na Szegedi Tudományos Egyetem, Juhász Gyula Pedagóguskepzı Kar – Nemzetiségi Intézet, Szlovák nyelv és irodalom Tanszék, Szeged, Segedínska univerzita, Katedra slovenského jazyka a literatúry. Segedín (Maďarsko) 4. 4. 2017.

ŠIMKOVÁ, Mária: Textové a jazykové databázy Slovenského národného korpusu ako zdroje informácií (nielen) o slovenskom jazyku. Prednáška pre študentov a pedagógov. Filozofická fakulta Univerzity sv. Cyrila a Metoda. Trnava 15. 11. 2017.

VALENTOVÁ, Iveta: Projekty Slovenskej onomastickej komisie pri Jazykovednom ústave Ľ. Štúra SAV. Prednáška pre slovakistov na Segedínskej univerzite na Katedre slovenského jazyka a literatúry. Segedín (Maďarsko) 4. 4. 2017.

VANČOVÁ, Iveta: Zásady správneho používania slovenského jazyka v úradnej komunikácii.

Prednáška v Inštitúte pre verejnú správu – 2 prednášky. Bratislava 1. 3. 2017, 5. 12. 2017.

WACHTARCZYKOVÁ, JANA – MOLNÁR SATINSKÁ, LUCIA: Aktivity Oddelenia súčasného jazyka JÚĽŠ SAV zblízka. Prednáška na seminári oddelenia štylistiky Ústavu pro jazyk český AV ČR. Praha (Česko) 23. 5. 2017.

Ak boli príspevky publikované, sú súčasťou prílohy C, kategória (AFC, AFD, AFE, AFF, AFG, AFH)

2.7. Patentová a licenččinnosť na Slovensku a v zahraničí v roku 2017 2.7.1. Vynálezy, na ktoré bol udelený patent

2.7.2. Prihlásené vynálezy

(20)

Správa o činnosti organizácie SAV

2.7.3. Predané licencie 2.7.4. Realizované patenty

Finančný prínos pre organizáciu SAV v roku 2017 a súčet za predošlé roky sa neuvádzajú, ak je zverejnenie v rozpore so zmluvou súvisiacou s realizáciou patentu.

2.8. Účasť expertov na hodnotení národných projektov (APVV, VEGA a iných) Tabuľka 2i Experti hodnotiaci národné projekty

Meno pracovníka Typ programu/projektu/výzvy

Počet hodnotených

projektov

Jarošová Alexandra Posudzovanie projektu VEGA 1

Múcsková Gabriela Posudzovanie projektu KEGA 1

Wachtarczyková Jana Posudzovanie projektu v rámci domácej výzvy

APVV (VV 2016) 1

2.9. Účasť na spracovaní hesiel do encyklopédie Beliana Počet autorov hesiel: 2

2.10. Recenzovanie publikácií a príspevkov vo vedeckých časopisoch

Tabuľka 2j Počet recenzovaných monografií, článkov, zborníkov

Knižné monografie Príspevky v časopisoch Zborníky Meno pracovníka

Domáce Zahra- nič

WoS, SCOPUS

Iné

databázy Ostatné Domáce Zahra- nič

Dolník Juraj 0 0 2 0 0 0 0

Ferenčíková Adriana 0 0 1 3 0 0 0

Garabík Radovan 0 0 0 0 0 0 6

Habijanec Siniša 0 0 6 0 0 0 0

Hrubaničová Ingrid 0 0 1 3 0 0 0

Chocholová Bronislava 0 0 1 2 6 0 0

Janočková Nicol 0 0 1 1 0 0 0

Jarošová Alexandra 0 0 2 0 0 0 0

Králik Ľubor 0 1 2 0 0 0 0

Levická Jana 0 0 4 0 0 0 0

Múcsková Gabriela 3 0 6 0 0 1 0

Ondrejovič Slavomír 0 1 7 0 0 3 0

Smatana Miloslav 1 0 0 0 0 0 0

(21)

Správa o činnosti organizácie SAV

Šimková Mária 0 0 5 1 1 0 1

Valentová Iveta 1 0 3 0 0 0 1

Wachtarczyková Jana 1 0 0 0 0 0 0

Zumrík Miroslav 0 0 3 0 0 0 0

Spolu 6 2 44 10 7 4 8

2.11. Iné informácie k vedeckej činnosti

Na základe iniciatívy Slovenského národného korpusu JÚĽŠ SAV sa od konca r. 2016 a v priebehu r. 2017 uskutočnilo viacero rokovaní s členmi Predsedníctva SAV a zástupcami MŠVVŠ SR o potrebe a možnostiach vytvorenia pracoviska, ktoré by sa venovalo rozvoju nových metód výskumu – digital humanities. Ide o širokú oblasť výskumu už existujúcich, príp. získavaných elektronických zdrojov realizovaného pomocou počítačových nástrojov. Centrá DH sa v posledných rokoch veľmi dynamicky rozvíjajú v celej Európe a ich rozvoj sa podporuje aj v rámci infraštruktúry DARIAH.

Prepájanie a efektívnejšie využívanie digitalizovaných zdrojov, ako aj lepšie zapojenie do európskych infraštruktúr odporúčali ústavom SAV aj členovia medzinárodnej akreditačnej komisie.

Predsedníctvo SAV schválilo 12. 4. 2017 ideový zámer na vytvorenie Centra digitálnych humanitných a spoločenských vied v SAV s cieľom pripraviť platformu na štandardizáciu a integráciu digitálnych zdrojov v ústavoch 3. oddelenia SAV. A. Gogora, M. Zumrík, M. Šimková a M. Debnár zorganizovali vstupné semináre pre riaditeľov ústavov 3. oddelenia SAV (informačný seminár 22. 5. 2017) a pre záujemcov o spoluprácu (pracovný seminár 21. 6. 2017), kde prezentovali súčasný stav digital humanities vo svete a možnosti rozvoja na Slovensku. Aktuálne sa pracuje na príprave projektu na vybudovanie nového pracoviska a jednotného databázového systému prepájajúceho digitálne zdroje rôznych formátov (textové korpusy, obrazové súbory, zvukové záznamy, videozáznamy, multimediálne zdroje) a typov (publikácie, bibliografie a iné databázy, archívne a muzeálne materiály, výskumné dáta, webové zdroje) z humanitnovedných a spoločenskovedných oblastí. Centrum Digital Humanities vzniká v JÚĽŠ SAV s pôsobnosťou pre SAV a so zámerom stať sa národnou infraštruktúrou začlenenou do európskej infraštruktúry DARIAH.

Pracovníci ústavu zabezpečujú fungovanie a aktivity Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri JÚĽŠ SAV, ktorá združuje jazykovedcov najmä zo Slovenska (v rámci jednotlivých fakultných pracovísk organizuje činnosť prostredníctvom pobočiek), ale jej členmi sú aj zahraniční slovakisti. Spoločnosť sa v r. 2017 podieľala na organizácii vedeckých konferencií organizovaných ústavom a zabezpečila 29 prednášok významných domácich i zahraničných odborníkov v Bratislave (8) a v pobočkách v Trnave (2), Nitre (5), Ružomberku (4), v Banskej Bystrici (7) a v Prešove (3). SJS pri JÚĽŠ už 26 rokov organizuje podujatie pre mladých a začínajúcich vedeckých pracovníkov konferenciu Kolokvium mladých jazykovedcov, z podujatia vydáva zborník Varia.

Pracovníci ústavu spolupracujú s poprednými domácimi vysokoškolskými slovakistickými pracoviskami (Univerzita Komenského Bratislava, Prešovská univerzita v Prešove, Univerzita Pavla Jozefa Šafárika Košice, Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Trnavská univerzita v Trnave a i.) a priberajú popredných odborníkov z týchto pracovísk do riešiteľských kolektívov a zároveň pracovníci ústavu sú členmi grantových projektov koordinovaných fakultami jednotlivých univerzít.

Pracovníci ústavu sa podieľajú na obhajobách dizertačných a habilitačných prác ako oponenti a členovia obhajobných komisií.

(22)

Správa o činnosti organizácie SAV

Pracovníci ústavu sú spoluriešiteľmi výskumných projektov realizovaných na inom pracovisku SAV. K Balleková je od r. 2017 spoluriešiteľkou bilaterálneho medzinárodného projektu K aktuálnym výskumom slovenských jazykových ostrovov v Maďarsku (spevnosť, jazyk, inštitúcie), ktorého koordinátorom je Ústav etnológie SAV Bratislava.

Reference

POVEZANI DOKUMENTI

Názov katedry a vysokej školy: Trnavská univerzita v Trnave, Katedra sociológie prof. Monika

ISSN 0038-0288.(APVV-0309-11: Slovenská spoločnosť v medzinárodných komparatívnych výskumoch: pred krízou a počas krízy = Slovak Society in Cross-National Comparative

In Bulletin České společnosti experimentální biologie rostlin a Fyziologické sekce Slovenské botanické společnosti : 14th International Student Conference on

(2017 - Current Contents, Bibliographic Index, International Bibliography of the Social Sciences, Periodicals Index Online, I B Z - Internationale Bibliographie der Geistes-

European Section Meeting of the International Academy of Cardiovascular Sciences (IACS-ES) : Advances in Cardiovascular Research: From basic mechanisms to therapeutic

1230-1485.(VEGA 2/0027/13 : Zmeny biotickej a abiotickej zložky vo vybraných lesných geobiocenózach stredného Slovenska). Structural Characteristics and Collagen Reaction Ability

Human Dirofilaria repens infections diagnosed in Slovakia in the last 10 years (2007-2017). In WIENER KLINISCHE WOCHENSCHRIFT. Granulocytic anaplasmosis - emerging tick-borne

V systé me boli v roku 2017 uskutočnené zmeny na základe zlučovania organizácii SAV (migrácia databáz ELVYS dotknutých organizácií, programátorské zmeny v