ZDRA VSTVENI OBZORNIK
Leto IV. - 1970
Izdajajo Zveza društev medicinskih sester Slovenije, Društvo otroških sester ter Društvo fizioterapevtov in delovnih terapevtov v Ljubljani. Glavna in odgovorna urednica Neža Jarnovič. Uredniški odbor: Anica Gradišek, Neža Jarnovič, Mija Kandus, štefka Novak, Milena Pipan, Nuška Repanšek, Marija šolar-Merjasec. Tehnična urednica: Neža Jarnovič.
KAZALO
MEJNIKI NAšEGA ZDRAVSTVA Zdravje naših dedov pred 80 leti
(M.J.) 106, 164
Pintar Olga:
O sladkorni bolezni, zdravljenju
negi diabetika 136
Pirc Jožica:
Kaj naj bi odrasel diabetik vedel
o svoji prehrani 143
Pirnat Zlata:
Odkrivanje in zdravljenje pljuč- nih bolezni v dispanzerju za pljučne bolezni in tuberkulozo 96 Presker Vida:
O masaži veznega tikva 94 Ravnikar Tone:
Nekaj vprašanj o našem sred- njem medicinskem šolanju 206 Sterle Alenka:
Naloga fizioterapije in balneote- rapije pri karcinomu dojke 225 Stropnik Zlata:
O razširjenosti Iisterioze 101
- Mikrobi v dihalih 159
- Glivični toksini postajajo zani-
mivi 204
- Toksoplazmoza 226
Šolar-Merjasec Marija:
Zvezni seminar o »vlogi medicin- ske sestre in babice v zdravstve- nem varstvu matere in otroka« 212 Tanaskovič Milena:
Nekaj misIi o družinski oskrbi
duševnega bolnika 79
- Klub zdravljenh alkoholikov 167 Urbančič Dina:
Ob stopetdesetletnici rojstva Flo-
rence Nightingale 189
57
59 59 POBUDE 57
57 NOVOSTI - IZKUšNJE
Diagnostični reagensi Aseptex maske
Za boljšo registracijo rentgenskih iz- vidov (F.š.)
Sodobne televizijske zvočne naprave na bolniških oddelkih se niso ob- nesle! (F.š.)
Klkalec (»Rufer«) (F.š.) čLANKI
Accetto Bojan:
Kakšne so posebnosti medicinske
gerontologije? 90
Ahčin M., Lokar J., Tanaskovič M.:
Organiziranje zdravstvenega var- stva starostnikov na določenem teritoriju (Iz referata na simpo- ziju o geriatriji, Zagreb 1969) 91 Cvilak Helena:
Rehabilitacija mastektomiranih
bolnic 224
čosié Branka - M. J.:
Mednarodna visoka šola za medi- cinske sestre v Lyonu na Franco-
skem 210
Golob Tonka in Stopar Fani:
Posebnosti nege pri boleznih srca 82 Gradišek Anka:
Petdeset let dela in obIikovanja medicinske sestre na Slovenskem 8 - Kako naj se medicinska sestra in
bolnik obvarujeta razčlovečenja spričo vedno večjega napredka tehnike v medicini? (Priredila -) 88 Jan Ivanka:
Delo medicinske setre pri sodob- nem zdravljenju diabetičnih o-
trok 145
Kavalič Stana:
Sodobni koncept za nego bolnika 125 Kramberger Marija:
Regulirana prehrana diabetičnega
otroka 152
Lajevec Anka:
Nekaj bežnih vtisov o zdravstve- nem varstvu v Bolgariji 233 Magajna Marija:
Medicinska sestra in psihotični
bolnik 74, 131,214
Milčinski Lev:
Vloga »terapevtske skupnosti« v psihiatričnem zavodu 69 Oralne kontracepcijske tableta (Dr.
E. Borko - Dr. Lidija Andolšek
»Kako se zavarujemo pred noseč- nostjo«, Priredila N. J. ) 103 Pertl Eman:
Ogroženo drugo desetletje našega
življenja 230
258
171 172 172
OSEBNE VESTl
Visoko priznanje med. s. Viki Ke- celj-Pičmanovi (Uredništvo) 109 O srečanju z Angelo Boškinovo (Ne-
ja) 111
Intimno slavje ob odhodu dosedanje glavne urednice (Uredništvo) 237 Medicinska sestra Jana Bižal-Jelenc
odhaja v pokoj (Neža Jarnovič) 238 Zlati znak priznanja Zvezi društev
medicinskeh sester Slovenije 117 Posvetovanje o problemih staranja
in starostnega varstva (Sonja Cu-
ček) 119
Izredna skupščina zveze društev me- dicinskih sester Jugoslavije na Bledu 18.maja 1970 (Neža Jarno-
vič) 178
Strokovno izpopolnjevanje medicin- skih sester (DMS Ljubljana) 181 Obvestilo o seminarju s predavanji
O organizaciji, načrtovanju in nadzoru nege bolnika (Mira Pri-
digar) 181
Udeležile srno se seminarja na Du-
naju (Mira Pridgar) 182
Kdo lahko predava o prvi pomoči v tečajih Rdečega križa 182 Mnenje k predlogu za šolanje kirur-
ških instrumentark 182
Delovni program Zveze medicinskih sester - tehnikov Jugoslavije 249 Pojasnilo o odhodu naših medicin-
skih sester na izpopolnjevanje ali
delo v zamejstvu 250
Strokovno izpopolnjevanje medicin-
skih sester 251
Strokovni izpiti - pojasnila 252 (Radmila DE
243 do-
244 245 Nekaj misli za morebitne izboljšave
v strokovni negi bolnika (Ivanka
Pupis) 112
Postelja PB 11 za intenzivno nego
bolnika (N. J.) 113
Kako se počuti bolnik po operaciji in kaj si želi? (Ivanka Pupis) 170 Varovalna hrana za bolnike z obole-
nji prebavnega trakta (Jožica Pirc)
Sterilizacijski program Redisplint
Tejon® kombi hlačke Reya)
Humana - Umetna hrana za jenčke
Univerzalna bolniška postelja
Delovni osnutek zakona o zdravstvu (Zveza DMS Slovenije) 60 Resolucija o planiranju družine 61 Splošni zakon o prekinitvi noseč-
nosti (N. J.) 61
Strokovna navodila za zdravstveno nadzorstvo otrok v vzgojno var- stvenih zavodih (Za svet RZC predsednik doc. dr. Bojan Fortič) 116 Novi predpisi iz zdravstva in zdrav-
stvenega zavarovanja (Stanko
Plut) 173,246, 253
Pravilnik o načinih in pogojih za spravljanje in hrambo radioak-
tivnih odpadkov 177
Poslansko vprašanje 209
ORGANIZACIJA ZDRAVSTVENE SLUžBE
IZ DRUšTVENEGA ŽIVLJENJA Gradivo II. skupščine Zveze DMS
Slovenije dne 5.in 6.XII. 1969 1 Poročilo glavnega odbora Zveze dru-
štev medicinskih sester Slovenije na skupščini dne 5. XII. 1969 32 Nekaj povzetkov iz razprave (Silva
Vuga, Fani šuc, Sonja Cuček, doc. dr. Ruža Šegedin, Anica Laje- vec, Majda Jerman, Meta Mazi, Sonja Medič, Meta Furlan-Lipo-
vec, Mira Pridgar) 43
Sklepi Zveze društev medicinskih se- ster Slovenije na skupščini z dne 5.XII. 1969v Ljubljani 53 XIV. kongres mednarodne zveze me-
dicinskih sester (A.G.) 62 Strokovni seminarji za medicinske
sestre na Dunaju (Zveza DMS
Slovenije) 64
BELEŽKE OB KNJIGAH Prof. dr. Mirko Derganc:
Osnove prve pomoči za vsakogar
(N.J.) 65
Zdravstveno varstvo 1969,št. 7/8 in
9/10 (N. J.) 65
Dr. Bojan Pirc - dr. Davorin Milat:
Osnove istraživanja u zdravstvu
(M.Š.M.) 122
Dr. Marija Egg;
Moj otrok je drugačen (N. J.) 122 Zavod SRS za zdravstveno varstvo
v Ljubljani - tri posebne publi- kacije (strokovna navodila pri nalezljivih boleznih, preprečeva- nje splava, analiza vzrokov smrti
otrok) (M.Š.M.) 122
Knjižnica za starše. Izdaja Cankar- jeva založba v Ljubljani (M. Š.
M.) 183
259
Slavica Pogačnik-Toličič:
Vzgoja otroka k čistoči v prvih
letih (M. Š. M.) 183
Milica Bergant - dr. Zdenka Humar:
Strah ovira razvoj (M. Š. M.) 183 Slavica Pogačnik-Toličič:
Otrok in igra M.Š.M.) 183 Dr. Zlata Hribar:
Moj otrok Jeclja (M. Š. M.) 183 Franc Pediček:
Mladostnikove zadrege (M. Š. M.) 183 Zoran Jelene:
Otrok potrebuje dobrega očeta
(M. Š. M.) 183
Dr. Bazilija Pregelj:
Nervozni otrok (M. Š. M.) 183 Franc Pediček:
Puberteta - drugo rojstvo (M.
Š. M.) 183
Andrev C. Andry in Steven Schepp:
Kako sem prišel na svet (M,
Š. M.) 183
W.A.Friedlander - H. Pfaffenberger:
Osnovna načela in metoda social-
nega dela (N. J.) 254
Dr. Hannah in dr. Abraham Stone:
Pogovori o spolnosti in zakonu
(M. Š. M.) 254
ZANIMIVOSTI
Epidemija salmoneloz v bolnišnicah
(S. Z.) 67
Komplikacije po zdravljenju s klor- amfenikolom (Z. S.) 67,184 Detergenti na oprani posodi (Z. S.) 68 Premagali bomo nalezljive bolezni
Dr. Nie1s K. Jerne) 68
Antibiotiki v živilih živalskega izvo-
ra (Zlata Stropnik) 123
Ali se pravicam otrok resnično po- sveča posebna pozornost 124 Antibiotik cefalotin preprečuje str-
jevanje krvi (Z. S.) 124 Tromboza po oralni kontracepciji
(S. Z.) 130
Širjenje stafilokoknih okužb v bol- nišnicah z obleko medicinskeh
sester (S. Z.) 135
Odkod vedno večja nagnjenost k de- belosti? (Dr. Marjan Jerše) 163
Rak na pljučih 169
Delovanje morske vode na bakterije
tZ. S.) 184
Epidemij a hongkonške gripe na mednarodnem kongresu (S. Z.) 184 Posledice uživanja marihuane (S. Z.) 184 Higienski muzej v Dresdenu (Olga
Pivk-Vidmar) 185
Preobčutljivost za mleko (Z. S.) 185 Rak, svojevrstno obolenje 224 260
Sladkor in mehka voda pospešita
obolenje ožilja 255
Preobčutljivost za surov krompir
(Z. S.) 255
Dnevne geriatrične bolnišnice (Z. S.) 255 Hospitalizacija poškodb v splošnih
bolnišnicah (Dr. Ival1Kastelic) 255 MlSU IN VODILA
Ni umetnost postarati se (J. W. Go-
ethe) 7
Pomagati ljudem je osnovna naloga (Mednarodni kodeks etike med.
sester) 56
Sodelovanje med zdravstvenimi de- lavci (Kodeks etike zdravstvenih
delavcev SFRJ) 64
Zdravstveni delavec ceni in spoštuje (Kodeks etike zdravstvenih de-
lavcev SFRJ) 66
Zdravnik, ki ima vso fiziologijo srca v glavi, ne zna pa .. , (Kussmaul) 73 Nobena stvar ne naredi človeka tako
nezaupljivega (Francis Bacon) 78 Cilj geriatrije ... (Dr. Bojan Accet-
to) 93
Kdor svojemu bližnjemu ne stori nič dobrega '" (Maksim Gorki) 95 Medicinska sestra mora biti zvesta
(Mednarodni kodeks etike med.
sester) 118
Osnovna naloga medicinskih sester (Mednarodni kodeks etike med.
sester) 151
Zdravstveni delavec opravlja svoje delo (Kodeks etike zdravstvenih
delavcev SFRJ) 203
Zanesljivo poznati življenjsko pot ...
(M. Gorki) 213
Z vsem znanstvenim apara tom raz- iskovati ... (M. Gorki) 232
RAZNO
Svetovni dan zdravja 1970 (pod ge·
slom "S pravočasnim odkriva- njem raka rešujemo življenja«) 59 Opozorilo! O varstvu predšolskih
otrok na območju občine Vič- -Rudnik (GI.članek Aljete Košir v lII/1969 str. 203-211 61 Spoštovanim naročnikom (Uprava
ZO) 124,142
lzjava strokovnjakov o neškodljivo- sti naših oralnih kontracepcijskih sredstev (Zdravstveno varstvo
1969) 205
Ob srebrnem jubileju revije "Priro- da, človek in zdravje« (N. J.) 240 Popravek (Uredništvo) 253
Cenjenim naročnikom 253
