Tar. št. 101
Za vpis pravice licence pri patentih, vzor-
cih ali modelih se plača -— — — — —' 3.000 Ter. št. 102
Za vpis kakršnekoli druge spremembe v registru patentov, vzorcev, modelov ali
znamk se plača — — — — — — 1.000 Тат. št. 103
Za odložitev objave patenta se plača po-
leg morebitnih povzročenih stroškov še taksa 1.000 Tar. št. 104
Za vsako poznejšo spremembo v opisu ali načrtu za patent prijavljene iznajdbe ter za poznejšo spremembo v opisu, načrtu ali foto- grafijah prijavljenega modela ali vzorca ozii- roma v seznamu blaga ali za spremembo v znaku prijavljene znamke, če opravi spre-
membo sam prijavilec, se plača — — — 500 Skupne opombe
k tar. št. 85—104
1) Osebe v delovnem razmerju, upoko- jenci in invalidi, ki so jugoslovanski državlja- ni, plačajo takse iz tar. št. 85 pod 1 in 2 tar. št. 87, 89, 92, 95 in 102 zmanjšane za 50(l/o.
2) Letna taksa za vzdrževanje varstva o- snovnega patenta za prvo leto mora biti pla- čana najkasneje v treh mesecih od dneva objave odločbe o podelitvi patenta, za drugo in za naslednja leta pa pred pretekom časa, za katerega je že plačan-
Tar. st. 105
1) Za prošnje (vloge) in razna upravna dejanja, za katera ni predpisana posebna tak- sa v tej tarifi, se plača:
a) v evropskih državah — — — — 300 b) v izvenevropskih državah —• — 600 2) Za vsako naslednjo vlogo v isti stvari,
če ni potrebna nova samostojna odločba, se plača:
a) v evropskih državah — — — — 100 b) v izvenevropsikih državah — — 200 Opomba
1) Poleg taks, ki so predpisane v posa- meznih tarifnih številkah, se plača tudi tak- sa po tej tar. številki za pismene prošnje in za prošaje, dane ustno na zapisnik, razen v primerih, ki so izrecno izvzeti po tej tarifi.
2) Taksa po točki 1 te tar. številke se plača za vsako prošnjo, s katero prosi stran- ka za odločbo, dovoljenje in pod., ali za urad- no dejanje.
3) Taksa po točki 2 te tar. številke se plača za druigo in vsako naslednjo vlogo v isti stvari, za katero že obstoji vloga po toč- ki 1 (dopolnitve vloge, urgence in pod ).
4) Te takse se plačujejo tudi za prošnje, s katerimi prosi stranka za listine iz Jugo- slavije ali za uradna dejanja v njej.
Tar. št. 106
Za dejanja v zapuščinskem postopku se plača:
1) za sestavitev zaipisnika v prostorih predstavništva:
a) za prvo stran zapisnika — — — 2i.OOO b) za vsalko nadaljnjo stran zapisnika 150
Breda, 15. julija 1959. CKADNl UST FLRJ Številka 28. — Stran 747.
2) za uradna dejanja izven prostorov predstavništva (za zapečatenje zapuščine ali odstranitev uradnega pečata in za sestavitev zapisnika o tem, za sestavitev smrtovnice, za zastopanje pred lokalnimi oblastvi ali sodišči, za sodelovanje pri njihovih uradnih opravilih in pod.), če ni v tej tarifi drugačne določbe, za vsak dan uradnega dela;
a) v evropskih državah —r — b) v i zven evropskih državah — 3) za popis zapuščine s cenitvijo in na- vedbo vrednosti, za vsako cenitev ali za de- janski izvid ali izvid z izvedenci;
a) za vsak dan uradnega dela:
— v evropskih državah — — —
— v izvenevrapskih državah — — b) poleg tega od celotne vrednosti po- pisanih in ocenjenih predmetov, bodisi v ev- ropskih ali v izvenevropskih državah — 0.25-o;
4> za upravo zapuščine, glede katere je bila opravljena zapuščinska obravnava, ali za upravo drugega premoženja, ki ne izivira iz zapuščine, se zaračuna v vseh državah od čistega dohodka (mesečno ali letno) — 2"/o.
Opomba • i
1) Za popis zapuščine ali za izvid brez ocenitve ali brez navedbe vrednosti se zara- čuna samo taksa iz točke 3 pod a) te tar.
številke. ,
2i) Za dan se šteje čas največ šestih ur.
Vsak začeti del tega časa se računa za pol dneva.
, 3) Takse, ki so predpisane v tej tar. šte- vilki, se plačujejo tudi za podobna uradna dejanja izven zapuščinskega postopka.
4) Za vročitev denarja, vrednostnih pa- pirjev, hranilnih knjižic in drugih vrednost- nih predmetov se plača tudi še taksa iz tar.
št. 107 taksne tarife.
Tar. št. 107
Za vročitev denarja, vrednostnih papir- jev, hranilnih knjižic in drugih vrednostnih predmetov se plača od zneska, ki se vroča, ali od vrednosti predmeta^ ki se vroča, v vseh državah 0,50"/o.
Opomba
1) Za realizirane zapuščine se plača na- slednja taksa;
a) za zapuščine do 2.000 dolarjev (mark, frankov, pezosov) •— 0,50%;
b) za zapuščine nad 2.000 do 5.000 dolar- jev (mark, frankov, pezosov) — l0/o;
c) za zapuščine nad 5.000 dolarjev (mark, frankov, pezosov) — 2,,/o.
2) Predstavništva smejo vročati vrednost- ne pošiljke, samo, če to ne nasprotuje za- konu države, v kateri je predstavništvo.
3) Ta taksa se ne plača, če se predstav- ništvu ob brodolomu ali ob kakšni drugi ne- sreči izročajo zneski za mornarje in njihove družine.
4) Za prošnjo, s katero se prosi za sto- ritve po tej tar. številki, se ne plača taksa po tar. št. 105.
Tar. št. 108
Za uradno hrambo pologa se plača;
1) za potrdilo o sprejemu pologa v hrambo
dinarjev
1.200 2.400
1.200 2.400
2) za hrambo in izdajo denarja, vred- nostnih papirjev, hranilnih knjižic in vred- nostnih predmetov (dragocenosti);
a) za prvo leto ali del tega časa, v vseh državah od vrednosti — l0/o;
b) za vsako nadaljnje leto ali del tega časa, v vseh državah od vrednosti — 0,50%.
3) Za hrambo oporoke ali drugih listin, v korist posameznikov ali pravnih oseb, se plača v vseh državah — — — — — — Opomba
Takse so oproščeni naslednji pologi; de- narni zneski, položeni naprej za kritje takse, stroškov in pod., terjatve, ki so bile plačane predstavništvu, zaslužki in stvari (efekti) de- lavcev, mornarjev in uslužbencev predstav- ništva, denar, položen v primeru njihove bo- lezni, odvzema prostosti in pod.
Tar. št. lOS
Za potrdilo o zdravstvenem stanju posla- nega blaga se plača;
a) v evropskih državah — — — — b) v izvenevropskih državah — — Opomba
Ta taksa se ne plača, če so po pogodbi taka potrdila oproščena takse.
Tar. št. 110
Za potrdilo, da je nekdo živ, se plača —
dinarjev
900
300 600
400
360 180
300
Tar. št. 111
Za potrdilo ali spričevalo druge vrste, iz-
dano na prošnjo prizadetega, se plača — — 300 Tar. št. 112
Za vročitev pismene prošnje stranke ju- goslovanskim organom ali za vročitev odločbe jugoslovanskih organov strankam ter za vro- čitev odločbe tujih oblaetev prizadetim se plača;
a) v evropskih državah — — — — b) v izvenevropskih državah — — Opomba
1) Kadar pošilja predstavništvo prošnjo oziroma odločbo z letalsko pošto, zaračuna poleg te takse tudi letalsko poštnino za vro- čitev in odgovor.
2) Vabila tujih oblaetev se vročajo brez takse.
Tar št. 113
Za sestavitev izjave poslednje volje se plača;
1) za sestavitev v pisarni predstavništva 2) za sestavitev izven te pisarne — —
Tar. "št. 114.
Za sestavitev pogodbe se plača;
1) stalna taksa — — — — — — 2) poleg tega pa še taksa od vrednosti pogodbenega predmeta — 0,50%
Opomba
1) Za prošnjo, s katero se prosi za sesta- vitev pogodbe, se ne plača taksa po tar. št.
105 in tudi ne taksa za overitev podpisov po tar, št. 117.
2) Taksa po tej tar. številki ne sme pre- segati 10.000 dinarjev.
2.000 4.000
900
Stran 748. — Številka JRADNl LIST FLRJ Sreda, 15. julija 1959.
Tar. št. 115
Za sestavitev pooblastila se plača — — Opomba
Za prošnjo, s katero se prosi za sestavi- tev pooblastila, se ne plača taksa po tar.
št, 105.
Tar. št. 116
Za sestavitev drugih listin na prošnjo prizadetega, če ni v tej tarifi drugače pred- pisano se plača — — — — — — — Opomba
Za prošnjo, s katero se prosi za sestavi- tev listine iz te tar. številke, se ne plača taksa po tar. št. 105.
Tar. št. 117
1) Za overitev podpisa zasebnika se plača v vseh državah taksa od vrednosti — 0,50%.
3) Za overitev podpisa na • listinah brez vrednosti se plača — — — — — —■ —
Opomba
1) Za overitev dveh ali več podpisov na isti listini, če je izražena vrednost, se zara- čuna za prvi podpis taksa po točki 1 te tar.
številke, za vsak nadaljnji podpis pa taksa po točki 2) te tar. številke.
2) Ce je listina brez vrednosti, зе zaraču- na za vsak podpis taksa po točki 2 te tar.
številke.
3) Proti državljanom tistih držav, kate- rih predstavništva pobirajo od jugoslovan- skih državljanov za overitev večjo takso, kot je taksa iz te tar. številke, velja vzajemnost.
Ce ni podatkov, kolikšno takso pobira tuje predstavništvo, ali, če gre za negotove pri- mere, se pobira taksa po tej tar. številki.
4) Taksa po' točki 1 te tar. številke ne more biti manjša kot 300 dinarjev.
Tar. št. 118
1) Za overitev uradnega podpisa in urad- nega pečata na prošnjo prizadetega se plača taksa od zneska ali vrednosti — 0^0%.
2) Za overitev uradnega podpisa na li- stinah brez vrednosti se plača — — — — Opomba
Veljata točki 3 in 4 opombe k tar. št. 117.
Tar. št. 119
Za overitev potrdila o izvoru blaga, za overitev fakture ali kakšne druge listine, s katero se potrjuje izvor blaga, ter za overitev listine, ki potrjuje pravico kakšnega blaga do posebnega varstva izvora ali imena, se plača:
a) če je vrednost znana ali s cenitvijo ugotovljena, od vrednosti — 0,50%;
b) če je vrednost neznana ali neocenljiva Opomba
Proti tistim državam, katerih predstav- ništva pobirajo za ta uradna dejanja večjo takso, kot je taksa iz te tar. številke, ali jo pobirajo v prostih devizah ali kliringu, ve- lja vzajemnost. Ce o tem ni podatkov, kakor tudi če gre za negotove primere, se pobira taksa po tej tar. številki. Če je s kakšno dr- žavo sklenjena pogodba o brezplačnem
dinarjev
opravljanju dejanj iz te tar. številke, se ne 900 pobira taksa, dokler velja pogodba.
dinarjev
750
300
Tar št 120
Za overitev pravilnosti prepisa, ki ga napravi prizadeti, se plača:
1) za prvo stran:
a) v kakšnem jugoslovanskem urad- nem jeziku ali v jeziku teritorialne države b) v kakšnem drugem jeziku — — 2) za vsako nadaljnjo stran v kakšnem jugoslovanskem uradnem jeziku, v jeziku teritorialne države ali v kakšnem drugem jeziku — — — — — — — — — —
Opomba
Za overitev pravilnosti več prepisov istega predmeta se plača cela taksa samo za prvi izvod prepisa, za vsak nadaljnji izvod pa se plača polovica takse iz te tar. številke.
Tar. št 121
Za prepis, napravljen v predstavništvu, z overitvijo njegove pravilnosti, se plača:
1) za prvo stran:
a) v kakšnem jugoslovanskem urad- nem jeziku aii v jeziku teritorialne države b) v drugem jeziku — — — 2) za vsako nadaljnjo stran v kakšnem jugoslovanskem uradnem jeziku, v jeziku teritorialne države ali v kakšnem drugem jeziku — — — — — — — — — —
Opomba
1) Za več prepisov istega predmeta z ove- ritvijo njihove pravilnosti* se plača cela taksa samo za prvi prepis z overitvijo, za vsak nadaljnji prepis z overitvijo pa se plača polo- vica te takse.
2) Ce je prizadeti predložil fotografsko kopijo dokumenta, se sme overiti pravilnost fotografske kopije po vpogledu v izvirnik, taksa pa se potoere po tej tar. številki.
Tar. št. 122
1) Za overitev pravilnosti prevoda s tu- jega jezika na kakšen jugoslovanski uradni 300 jezik, ki ga predloži prizadeti, se plača do 100 besed — — — — — — — — — za vsako nadaljnjo besedo pa — — — 2) Za prevod s kakšnega jugoslovanskega uradnega jezika na tuj jezik, napravljen v predstavnistvu, z overitvijo pravilnosti, se plača do 100 besed — — — — — — za vsako nadaljnjo besedo pa — — — Opomba
1) Pri predstavništvih se overjajo taM prevodi sam», oe ima predstavništvo usluž- benca, ki dovolj obvlada zadevni tuji jezik.
2) Za prošnjo, s katero se prosi za overi- tev iz te tar. številke, se ne plača taksa po tar. št. 105.
1.200
Tar. št. 123
Za stalno potno listino, ki jo izda pred- stavništvo Federativne ljudske republike Jugoslavije v tujini, se plača naslednja taksa:
1) za listine "z veljavnostjo do enega leta:
a) izdane v evropskih državah — — b) izdane v izvenevropskih državah
600 700
300
900 1.100 600
600 5
900 8
1.800 2.400
i
Sreda, 15. julija 1959. Številka 28, — Stran 749, 2) za listine z veljavnostjo nađ eno leto;
a) izdane v evropskih državah — — b) izdane v izvenevropskih državah 3) za podaljšanje stalne potne listine ne glede na to, v kateri državi:
a) z veljavnostjo do enega leta — — b) z veljavnostjo nad eno leto — — Opomba
Za listine in dejanja po tej tar. številki se ne plača taksa za vlogo po tar. št. 105.
Tar. št. 124
Za podaljšanje veljavnosti potnih listin jugos'ovanskih državljanov v tujini, ki jih podaljša predstavništvo Federativne ljudske republike Jugoslavije, se plača:
1) pri predstavništvih v evropskih dr- žavah:
a) za čas do treh mesecev — — — b) za čas do šestih mesecev — — c) za čas do enega leta — — — d) za čas nad eno leto — — — — 2) pri predstavništvih v izvenevropskih državah, ne glede na čas podaljšanja — —
dinarjev 3.000 3.600
Za podaljšanje veljavnosti potnih listin po tej tar. številki se ne plača taksa po tar.
št. 105.
Tar. št. 125
Za vizum, ki ga da jugoslovansko pred- stavništvo v tujini, se plača taksa po tar.
št. И te tarife.
Opomba
1) Taksa se plača tako za vidiranje potne listine, kakor tudi za vidiranje stalne potne listine.
2) Ne glede na točko 1 tar. št. 11 znaša taksa za vidiranje listin jugoslovanskih dr- žavlianov 300 dinarjev.
3) Za podaljšanje vizuma se plača enaka taksa, kot za sam vizum.
4) Ce tisti, ki mu je vizum izdan ali podaljšan, dokaže, da ga ni mogel pravo- časno izkoristiti zaradi okoliščin, ki so na- stale neodvisno od njegove volje, ali da so podane druge okoliščine, ki pomenijo po pravilih o službi potnih listov pogoj za brezplačno podaljšanje neizrabljenega vi- zuma — se ne plača taksa za podaljšanje
prej danega ali podaljšanega vizuma.
5) Za prošnjo, s katero se prosi za vizum ali za podaljšanje vizuma po tej tar. številki, se ne plača taksa po tar. št. 105.
Tar. št. 126
Za začasni plovbni list se plača — — Tar. št. 127
Za seznam posadke ali za zamenjavo izpolnjenega seznama posadke se plača —
Tar. št. 128
Za vpis podatkov o vkrcanju ali izkr- canju člana posadke v seznam posadke se
Tar. št. 129
Za dovoljenje za vkrcanje tujega dr- žavljana kot člana posadke na ladjo trgov- ske mornarice Jugoslavije se plača — — —■
1.200 2.400
900 600 1.200 1.400 4.800
Tar. št. 130
Za potrditev seznama posadke se plača Tar. št. 131
Za overitev ladijskega dnevnika in dru- gih ladijskih knjig in listin, kakor tudi za potrditev vsakega vpisa v te knjige in listine, se plača — — — — — — — — —
Tar. št. 132
Za izdajo in overitev izpiska iz ladij- skega dnevnika se plača:
a) za eno stran — — — — — —<
b) za vsako nadaljnjo začeto stran — Tar. št. 133
Za overitev o vkrcanju tujega državljana Tar. št. 134
Za dovoljenje poveljniku ladje, da sme (ob pogojih iz 33. člena uredbe o posadki ladij trgovske mornarice Jugoslavije) pro- dati nepotreben pribor ladje, del živil ali tovor, se plača — — — — — — —
Tar. št. 135
Za prijavo nesreče na morju, ki se je pripetila ladji, se plača — — — — —
Tar. št. 136
Za sestavitev zapisnika o nesrečah na morju se plača — — — — — — —
Opdmba
Ce traja sestavljanje zapisnika več kot eno uro, se plača za vsako nadaljnjo začeto uro polovica te takse.
Tar. št. 137
Za sprejem na ladji sestavljenih za- pisnikov o rojstvu ali smirti, oporok članov posadke in potnikov ter prijav o pobegu z ladje in njihovo vročitev pristojnim orga- nom v državi se plača
dina' iev
3.000
300
300 y>
300
Tar. št. 138 , Za sprejem, hrambo in delo v zvezi z vročitvijo denarja ali stvari, ki jih je izro- čil diplomatskemu ali konzularnemu pred- stavništvu poveljnik ladje, se plača poleg vročilnih stroškov še taksa po znesku de- narja ali po prometni vrednosti stvari —
0,500/o.
Tar. št. 139
Za pomoč, kadar gre za reševanje ladje, njene opreme, tovora in ljudi na njej ali za skrb o ostankih ladje, se plača od ure
Tar. št. 140
Za pomoč, kadar gre za ureditev hava- rije, se plača od ure — — — — — —
Tar. št. 141
Za določitev izvedenca v pomorskih stva- reh se plača poleg stroškov za izvedence tudi še za izdajo ali overitev poročila o tem
Tar. št. 142
Za intervencijo, da se pobegli član po- sadke vrne na ladjo, se plača — —
300
200
200 300
500
1.000 300
300
_ _ _ _ 200
— 1.200
1.200
500
60U
Stran 750. — Številka 28. URADNI LIST F1 RJ Tar. št. 143
Za intervencijo, da se članu posadke dovoli odhod na kopno se plača poleg de- janskih stroškov — — — — — — —
dinarjev
300
Opomba III
Dohodki od taks po tej tar. številki pri- padajo federaciji in so namenjeni za zboij- šenjr cest.
dinarjev
Tar. št. 144
Za vsako drugo intervencijo pri tujih organih na zahtevo ladje se plača — — —•
Tar. št. 145
Za intervencijo, da se ladji izda ali po- daljša katerakoli listina v zvezi z varnostjo plovbe, se plača poleg dejanskih stroškov III. TAKSE ZA TUJA CESTNA MOTORNA
VOZILA Tar, št. 146
Za vsak prihod ali prehod tujega cestne- ga motornega vozila skozd našo državo se plača za vsak začeti aH celi dan, ko se vozilo mudi v naši državi:
1) za osebne avtomobile dnevno po — 2) za prikolice osebnih avtomobilov dnevno po — — — — — — — — Opomba I
1) Taksa po tej tar. številki se ne plača:
a) če je dogovorjena taka ugodnost ali če velja vzajemnost;
b) če ostane vozilo trajno v naši državi;
c) za tista cestna motorna vozila, ki prihajajo v našo .državo za razstavitev na sejmih ali razstavah ali na demonstracijski ogled (poskušnja vozila);
d) za osebne avtomobile tujih držav, tujih diplomatskih in konzularnih predstav- nikov aii oseb, ki potujejo skozi našo državo z diplomatskim potnim listom, na katerem je jugoslovanski diplomatski vizum, če je taka ugodnost dogovorjena ali če velja vzajemnost.
2) Takso po tej tar. številki pobirajo ca- rinski organi pri prihodu tujih cestnih mo- tornih vozil v našo državo.
Pri prihodu tujih cestnih motornih vozil v našo državo pobere pristojni carinski organ takso po tej tar. številki na podlagi izjave voznika motornega vozila o tem, koliko 6asa namerava ostati v naši državi. Plačana taksa se vpiše v karnet oziroma triptik ali drugo carinsko listino, ki je potrebna za prehod mo- tornega vozila čez mejo.
Pri odhodu motornega vozila iz naše dr- žave pobere pristojni carinski organ ostanek takse, če se je motorno vozilo mudilo v naši državi dalj, kot je bilo ob prihodu namera- vano, oziroma vrne preveč plačano takso, če se je motorno vozilo zamudilo v naši državi krajši čas, kot je bilo ob prihodu nameravano.
Opomba 11
Zvezni državni sekretariat za finance lahko izda v soglasju z Državnim sekretari- atom za zunanje zadeve in Sekretariatom Zveznega izvršnega sveta za promet in zveze odredbo o enakem vzajemnem fiskalnem rav- nanju s tujimi motornimi vozili, registrira- nimi v državah, v katerih so potne takse ali davki večji ali manjši od taks po tej tar. šte- vilki ali jih sploh ni
Tar. št. 147
Za tuje avtobuse in tovorne avtomobile goo ter njihove priklopnike se plača naslednja
taksa:
1) za avtobuse in avtobusne priklopnike za vsak dejanski potniški kilometer na jti- goslovansteem ozemju od dejanskega števila potnikov po 0,25 dinarjev. Ta taksa ne sme biti za cel ali začeti dan manjša od 500 di- narjev za avtobus in ne manjše od 250 di- narjev za priklopnik;
2) za tovorne avtomobile in priklopnike za vsak dejanski netotonski kilometer od dejanskega tovora po 3 dinarje. Ta taksa ne sme znašati za enkraten prihod manj kot 2.500 dinarjev za vlečni avtomobil in ne manj kot 1.250 dinarjev za priklopnik.
100 Opomba I
1) Taksa po tej tar. številki se ne plača;
50 a) če je dogovorjena taka ugodnost ald če velja vzajemnost;
b) če ostane vozilo trajno v naši drž/a vi;
c) za cestna motorna vozila, ki pre- važajo material in vozila za avtomobilske dirke;
d) za cestna motorna vozila, ki pre- važajo material za tuja diplomatska in kon- zularna predstavništva v naši državi.
Opomba II
1) Za avtobuse in tovornjake ter za nji- hove priklopnike v tranzitu čez Jugoslavijo se plača ustrezna taksa iz te tar. številke.
2) Ce vozijo vozila iz prejšnje točke te opombe v tranzitu čez jugoslovansko ozemje prazna, se plača enkratni znesek ustrezne takse.
3) Ce prihajajo vozila i-z točke 1 te opom- be na jugoslovansko ozemlje s potniki ali s tovorom, vračajo pa se prazna, ali če priha- jajo prazna, vračajo pa se s tovorom ali s pot- niki — se plača:
a) za prihod oziroma vrnitev s pot- niki ali s tovorom — ustrezna redna taksa za dejanski potniški aii netotonski kilometer;
b) za prihod ali vrnitev praznih voziti
— polovica minimalne takse iz točke 1 ozi- roma iz točke 2 te tar. številke.
Opomba III
Takse po tej tar. številki pobirajo carin- ski organi ob prihodu tujih cestnih motornih vozil v našo državo. Plačujejo fee v gotovini.
' Ob prihodu tujih cestnih motornih vozil v našo državo obračuna in pobere pristojni carinstoi organ takso po tej tar. številki na
/ podlagi pismene izjave voznika motornega vozila, s katero da ta podatke za obračun takse. Duplikat te izjave, overjen 8d vhodne carinarnice, nosi voznik s seboj in ga pred- loži ob odhodu iz Jugoslavije izhodni cari- narnici, da ta prekontrolira in dokončno obra- čuna takso ter» pobere ali vrne morebitno razliko.
Sređa, 15. julija 1959. URADNI LIST Fl-RJ Opomba IV
Zvezni državni sekretariat za finance lahko izda v soglasju z Državnim sekretari- atom za zunanje zadeve odredbo o vzajemnem fiskalnem ravnanju s tujimi motornimi vo- zili, registriranimi v državah, v katerih so cestne takse ald davki vetji ali manjši od taks po tej tar. številki ali jih sploh ni.
Opomba V
Dohodki od taks po tej tar. številki pri- padajo federaciji in so namenjeni za zbolj- šanje cest.
514.
Na podlegi II. razdelka odloka o potrditvi uredb - Zveznega ievršnega sveta in o nadaljnjem pripravlja- nju zakonov o gospodarskem sistemu (»Uradni list FLRJ« št. 8/54) v zvezi s 3. členom uredbe o prometnem davku (»Uradni list FLRJ« št. 5'5/53, 55/54, 24/57, 54/57 in 6/59) izdaja Zvezni izvršim svet
П R R П П O
O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH TARIFE PROMETNEGA DAVKA
1. Člen
Tarifa prometnega davka (»Uradni list FLRJ« št;
20/59 in 2.1/59) se v delu A tarife spremeni in dopolni v naslednjem:
1. V tar. številki 2 se imenovanje v točki 2) spre- meni in se glasi: _
»2> vse vrste motornega bencina«.
2. Tar. številka 44 se črta.
3. V tar. številki 50 se na koncu imenovanja izvze- tih proizvodov, od katerih se ne plačuje davek, name- sto pike postavi podpičje in dodajo naslednje besede:
»kalijev hidroksid;
izopropilnd alkohol, amilni alkohol, heksiini al- kohol.«
4. Tar. številka 51 se spremeni in se glasi:
»51. Žagan les trdih listavcev, izvzemši železniške pragove:
1) žagan les hrastov — — — — — 160/o 2) žagan les drugih trdih listavcev,
izvzemši bukvo — — — — — — 10%«
5. V tar. številki 70 se opomba 2 spremeni in se glasi:
»2) Ne glede na opombo 1 k tar. številki &3 imajo obrtne organizacije s sredstvi v družbeni lastnini, ki se ukvarjajo izključno le s predelovanjem volnene preje v ročno tkane preproge ali z izdelovanjem triko- taže, pravico kupovati volneno prejo, ne da bi morale plačati prometni davek po tej tar. številki, če jim da upravni organ občinskega ljudskega odbora za finance, ki je pristojen za kraj proizvodnje, potrdilo, da se ukvarjajo izkljiučno le z ročnim izdelovanjem volnenih preprog oziroma izključno le z izdelovanjem trikotaže.«
6. V tar. številki 80 se opomba spremeni in se glasi:
»1) Veljajo opombe k tar. številki 78.
2) Od rokavičarske nape, ki jo kupijo obrtne orga- nizacije s sredstvi v družbeni lastnini za izdelovanje usnjenih rokavic, plačajo davek po stopnji 250/o iz točke 1 pod a) te tar. številke, če predložijo ob nakupu potrdilo pristojnega organa v smislu splošne opombe 6 k tarifi; če ne predložijo tega potrdila, plačajo davek po stopnji 38*/» iz točke 2 pod a) te tar. števi'ke.«
7. V tar. številki 81 se imenovanje točke 1 spreme- ni in se glasi:
Številka 28, — Stran 751.
»1) za industrijske potrebe in predelavo po obrt- nih organizacijah s sredstvi, ki so družbena last«.
8, V tar. številki 100 se na koncu opombe 3 doda nov, drugi odstavek, ki se glasi:
»Republiški izvršni svet lahko prenese^ to svojo pravico na posamezne ali na vse/okrajne ljudske od- bore. V tem primeru lahko določi okrajni ljudski odbor posebne davčne stopnje za posamezne občine.«
9. V tar. številki 102 se v imenovanju črtata besedi: »televizijske sprejemnike;«.
2. člen
Del B tarife se spremeni in dopolni v naslednjem:
1. V tar. številki 3 se v opombi 3 tretji odstavek spremeni in se glasi:
»Ce je bil od menice, izdane v tujini, plačljive pa v naši državi, že plačan davek oziroma že plačana tek s a po tujih predpisih, se plača od nje ne glede na menični znesek davek 100 dinarjev. Ta davek mora plačati koristnik menice najpozneje ob izkupu menice pri pooblaščeni domači banki. Ce od takšne menice še ni bil plačan davek oziroma še ni bila plačana taksa po tujih predpisih, je treba plačati ves davek no tej tar.
številki ob izkupu menice.«
\7 +ov. ofoTm*lilri гчо Vr.nr.n rvr».nmKo d nam-pЧ+ЈП pike postavi vejica in dodajo besede: »in tudi v pri- merih, omenjenih v tretjem odstavku opombe 3.«
V isti tar. številki se doda v opombi 5 za tretjim odstavkom nov, četrti odstavek, ki se glasi:
»Za menice, izdane v državi na podlagi meddržav- nih kreditnih sporazumov in kreditnih sporazumov med našimi zunanjetrgovinskimi podjetji in tujimi finančnimi skupinami, ni obvezna predpisana menična polica, temveč so lahko menice izpolnjene tudi v tujem jeziku. V teh primerih mora zaračunati davek po tej tar. številki pooblaščena domača banka najpo- zneje pri izkupu menice.«
2. V tar. številki 4 se v opombi 6 na koncu .točke f) namesto pike postavi podpičje in za njo doda nova točka .g), ki se glasi:
»g) od kreditov, ki jih najame Direkcija za suro- vine za obratna sredstva, s katerimi si ustvarja trzne rezerve in posega na tržišče.«
3. člen
Del C tarife se spremeni in dopolni v naslednjem.
1. V prvem odstavku I. točke se na koncu besedila pod 9) namesto pike postavi vejica in dodajo oesede:
»in izvzemši storitve stanovanjskih skupnosti, njihovi servisov in ustanov.«
2. V II, točki se prvi odstavek spremeni in se glasi:
»II. od vseh proizvodov, ki jih proizvajajo in da- jejo v promet zasebni obrtniki in drugi zasebniki, ter od plačil za storitve, ki jih opravljajo zasebni obrtniki in drugi zasebniki, izvzemši primere, v katerih se po posebnih zveznih predp'sih ne sme vpeljati ta*davek, in izvzemši plačila za delo odvetnikov ter patentnih inženirjev, kakor tudi plačila za obrede verskih orga- nizacij in duhovnikov.«
4. člen
Ta uredba velja od dneva objave v »Uradnem listu FLRJ«.
Zvezni izvršni svet R. p. št. 171.
Beograd, 30. junija 1969.
Predsednik republike:
Josip Broz Tito s. r.