Izvr Izvr š š ba v EU ba v EU – – pravne pravne podlage in postopki
podlage in postopki
Dr. Andrej Ekart, LL.M.
Konferenca Poslovanje in izterjava v EU
Ljbljana, GZS, 14. maj 2012
NI IZVR
NI IZVR Š Š BE BREZ BE BREZ
IZVR IZVR Š Š ILNEGA NASLOVA ILNEGA NASLOVA
Na Na č č ela ela č č ezmejne izvr ezmejne izvr š š be be
Pravni viri
Pravni viri č č ezmejne ezmejne
izvr izvr š š be v EU be v EU
Postopki za pridobitev Postopki za pridobitev
izvr izvr š š ilnega naslova ilnega naslova
Katero sodi
Katero sodi š š č č e in katero e in katero vrsto postopka izbrati?
vrsto postopka izbrati?
Pravne podlage za Pravne podlage za
č č ezmejno izvr ezmejno izvr š š bo bo
Kako po Uredbi Bruselj I?
Kako po Uredbi Bruselj I?
Država izvora
Država izvora
Država izvršbe
Država izvršbe 1.
Izvršilni naslov
2.
Potrdilo o izvršljivosti
3.
Razglasitev izvršljivosti eksekvatura / ukrepi za-
varovanja
4.
Dejanska izvršba
Kako po Uredbi o evropskem Kako po Uredbi o evropskem
izvr izvr š š ilnem naslovu? ilnem naslovu?
Država izvora
Država izvora
Država izvršbe
Država izvršbe 1.
Izvršilni naslov
2.
Potrdilo o evropskem izvršilnem naslovu
3.
Dejanska izvršba
Faze postopka Faze postopka
eksekvature
eksekvature
Razlogi za zavrnitev priznanja ali Razlogi za zavrnitev priznanja ali razglasitve izvr
razglasitve izvr š š ljivosti (33. in 34. ljivosti (33. in 34. č č l. BU I) l. BU I)
Za Za č č asni ukrepi in ukrepi zavarovanja v asni ukrepi in ukrepi zavarovanja v
dr dr ž ž avi izvr avi izvr š š be be
Dejanska izvr
Dejanska izvr š š ba ba
Č Č ezmejni rube ezmejni rube ž ž terjatev terjatev – – kot sredstvo izvr
kot sredstvo izvr š š be be
14
Odprava eksekvature
Odprava eksekvature – – podlaga: podlaga:
vzajemno zaupanje dr
vzajemno zaupanje dr ž ž av av č č lanic lanic
Skupne zna
Skupne zna č č ilnosti ilnosti
Razlike
Razlike
Potrdilo o evropskem Potrdilo o evropskem
izvr izvr š š ilnem naslovu ilnem naslovu
Potrdilo o evropskem izvr
Potrdilo o evropskem izvr š š ilnem naslovu ilnem naslovu za nesporne zahtevke
za nesporne zahtevke
Sklep Cpg 4/2006 Sklep Cpg 4/2006 , ,
13.6.2006 13.6.2006
• V izreku sodbe iz države članice EU
obstaja nejasnost glede začetka teka obresti, višine zamudnih obresti in
glavnice, od katerih je mogoče izračunati obresti. Ta nejasnost nasprotuje slovenski zakonodaji, ki zahteva večjo določnost.
Lahko bo celo odločilna ovira pri izvršbi za plačilo obresti. Oboje pa ne nasprotuje
očitno slovenskemu javnemu redu.
Potrdilo o evropskem izvr
Potrdilo o evropskem izvr š š ilnem ilnem naslovu
naslovu - - obresti obresti
Pravna sredstva pri EIN
Pravna sredstva pri EIN
Primerjava izvr
Primerjava izvr š š be po UEIN in BU I be po UEIN in BU I – – prednosti za upnika gredo v breme dol
prednosti za upnika gredo v breme dol ž ž nika nika
Uredba o evropskem pla
Uredba o evropskem pla č č ilnem nalogu ilnem nalogu – – razlike do nacionalnega
razlike do nacionalnega
• Verodostojna listina?
• Podaja tožnikove častne izjave, da so vsi podatki točni
• Uporaba standardnih obrazcev (razen COVL)
• Celoviti pravni pouki –
plačaj ali ugovarjaj; plačilni nalog je bil izdan izključno na podlagi upnikovih
podatkov (tega po ZPP ni)
• možnost anticipiranega umika predloga v primeru ugovora
• Rok za ugovor 30 dni za neobrazložen ugovor (v SLO 8 dni za obrazložen)
• Ustavitev postopka, če je ugovor vložen, in prehod na nacionalni postopek
• Ni obveznega zastopanja – problem pooblaščenca za prejem pisanj po 146. ZPP
• Zgolj za čezmejne zadeve
• Avtomatična izdaja
potrdila (o izvršljivosti) – drugace po ZPP
Uredba o evropskem pla
Uredba o evropskem plaččilnem nalogu ilnem nalogu –– implementacija v slovenskem pravu implementacija v slovenskem pravu
Uredba o postopku v sporih majhne Uredba o postopku v sporih majhne
vrednosti
vrednosti – – zna zna č č ilnosti ilnosti
• Pisnost postopka – glavna obravnava ni obvezna - pisne izjave prič
• Ni obveznega odvetniškega zastopanja
• Uporaba videokonferenčne tehnologije
• Instrukcijski roki za sodišče, podaljšljivi prekluzivni za stranke
• Izvršljivost pred pravnomočnostjo (brez varščine)
• Stroški – korigirano načelo uspeha (neupravičeni ali nesorazmerni)
• Izvršitev brez eksekvature; možnost odloga izvršbe
USMV
USMV –– implementacija v slovenskem pravu implementacija v slovenskem pravu (subsidirna uporaba lex fori)
(subsidirna uporaba lex fori)
• Stvarna in krajevna pristojnost (4. člen USMV) – po ZPP
• oblika vložitve tožbe v SMV (papirna ali elektronska oblika)
• Eno ali večinstančen postopek – pravna sredstva zoper sodbo po nacionalnem (pritožba) in
avtonomnem pravu
• pravila o podaljšanju roka za dopolnitev ali popravo vloge
VSM Sklep II Ip 814/2010 VSM Sklep II Ip 814/2010 , ,
16.11.2010 16.11.2010
• Upnik je predlagal izvršbo na podlagi
verodostojne listine za izterjavo njegove denarne terjatve na dolžnikova denarna sredstva pri organizaciji za plačilni
promet, ki jih ima dolžnik pri eni izmed bank v drugi državi članici EU.
• Pristojnost slovenskega sodišča na
podlagi BU I ni podana, ker BU I postopka po COVL ne pozna, zato se uporabi
ZMZPP (?!?).
VSL Sklep II Ip 1706/2010 VSL Sklep II Ip 1706/2010 , ,
9.11.2010 9.11.2010
• Upnik, ki ima sedež v Republiki Sloveniji, je vložil predlog za izvršbo na podlagi verodostojne listine zoper dolžnika, ki ima sedež v Zvezni republiki Nem č iji.
Ker je bila izpolnitev opravljena v
Sloveniji, bi bilo lahko slovensko sodiš č e pristojno za odlo č anje o dovolitvi
izvršbe po dolo č bi 5. to č ke 22. č lena
Bruseljske uredbe I.
Ve Ve č č informacij informacij
andre_ekart@yahoo.com
Hvala za Hvala za pozornost!
pozornost!
31