6ORY3HGLDWU
3UHJOHGQLþODQHN5HYLHZDUWLFOH
320(1'2%5(.2081,.$&,-(9'(/291(07,08
7+(,03257$1&(2)*22'&20081,&$7,21,17+(:25.
7($0
%3ULQþLþ
0DUDQGLQåHQLULQJGRR/MXEOMDQD6ORYHQLMD
,=9/(ý(.
.RPXQLNDFLMDMHGHMDYQRVWSUHQDãDQMDPLVOLVOLNVSRURþLOSRGDWNRYDOLLQIRUPDFLM9NRPXQLNDFLMLVRGHOX- MHWDVSUHMHPQLNLQRGGDMQLNYVHELQHNRPXQLNDFLMH9VDNL]PHGQMLMXJOHGDQDYVHELQRNRPXQLNDFLMHVNR]L VLVWHPVYRMLKYUHGQRWLQSUHSULþDQM]DWRODKNRSULGHGRQDSDþQHJDUD]XPHYDQMD2URGMH6WUHQJWK'HSOR
\PHQW,QYHQWRU\6',WHPHOMLQDHQRVWDYQHPSUHSR]QDYDQMXVLVWHPDRVHEQLKLQPRWLYDFLMVNLKYUHGQRW XJRWDYOMDQMXQMLKRYHJDYSOLYDQDQDãHRGQRVH]GUXJLPLNRPXQLNDFLMRNULSWLUDQMHLQGHNULSWLUDQMHVSRURþLO VNR]LPRWLYDFLMVNLVLVWHPYUHGQRW]D]QDYDQMHLQUHãHYDQMHNRQÀLNWRYWHUSUDYLOQRL]ELURPRWLYDFLMVNLK PHWRG6LVWHPRVHEQLKYUHGQRWNLQDVPRWLYLUDGHOXMHNRWQRWUDQML¿OWHUVSRPRþMRNDWHUHJDWROPDþLPRLQ UD]XPHPRåLYOMHQMH
.OMXþQHEHVHGHNRPXQLNDFLMDGHORYWLPXRVHEQHYUHGQRWHRURGMH6',VLVWHPYUHGQRW
$%675$&7
&RPPXQLFDWLRQLVWKHDFWLYLW\RIWUDQVPLVVLRQRIWKRXJKWVLPDJHVPHVVDJHVGDWDRULQIRUPDWLRQ&RP- munication connects the receiver and the transmitter of the content of communications. Each of them looks DWWKHFRQWHQWRIWKHFRPPXQLFDWLRQWKURXJKKLVRUKHURZQYDOXHVDQGEHOLHIV7KLVFDQOHDGWRPLVLQWHU- SUHWDWLRQ7KH7RRO6WUHQJWK'HSOR\PHQW,QYHQWRU\6',LVEDVHGRQWKHVLPSOHUHFRJQLWLRQRIDV\VWHPRI SHUVRQDOYDOXHVDQGPRWLYDWLRQKRZWKHVHDIIHFWRXUUHODWLRQVKLSVZLWKRWKHUVFRPPXQLFDWLRQHQFU\SWLQJ DQGGHFU\SWLQJPHVVDJHVWKURXJKWKHPRWLYDWLRQDOYDOXHV\VWHPGHWHFWLRQDQGUHVROXWLRQRIFRQÀLFWVDQG ZKLFKPRWLYDWLRQDOPHWKRGVWRFKRRVH"7KHV\VWHPRISHUVRQDOYDOXHVWKDWPRWLYDWHXVDFWVDVDQLQWHUQDO
¿OWHUWKURXJKZKLFKZHLQWHUSUHWDQGXQGHUVWDQGOLIH
.H\ZRUGVFRPPXQLFDWLRQWHDPZRUNSHUVRQDOYDOXHV6',WRROV\VWHPRIYDOXHVWKDWPRWLYDWHXV
6ORY3HGLDWU
892'
ýHSUDY VH ]DYHGDPR GHMVWYD GD VPR OMXGMH PHG VHERM UD]OLþQL SRJRVWR QH UD]XPHPR ]DNDM VH MH QHNGRGUXJRG]YDOSRSROQRPDGUXJDþHNRWELVHY LVWLVLWXDFLMLRG]YDOLVDPL=DYHGDPRVHGHMVWYDGD nismo vsi nadarjeni za eno in isto stvar in da nih- þHQLHQDNRQDGDUMHQ]DYVDSRGURþMDåLYOMHQMDQSU SRVHOãSRUWLWG9VDNGRVLåHOLLPHWLRVHELGREUR PQHQMH]DWRODKNRYHþLQRPHGVHERMQHNRPXQLND- FLMH UD]ORåLPR NRW SUL]DGHYDQMH SRVDPH]QLNRY GD GRVHåHMRDOLSRYHþDMRREþXWHNVDPRVSRãWRYDQMD 6WUHQJWK 'HSOR\PHQW ,QYHQWRU\ 6', MH PHGQD- URGQR SUL]QDQR RURGMH ]D L]EROMãDQMH RGQRVRY LQ XSUDYOMDQMHNRQÀLNWRY8SRUDEOMDPRJDSRVORYQHP RNROMX ]D L]REUDåHYDQMH YRGHQMD Y]SRVWDYOMDQMH WLPVNHJDGXKDXSUDYOMDQMHVNRQÀLNWLLQ]DPQRJH GUXJHQDPHQH3UDYWDNRVHJDSRVOXåXMHPRWXGLSUL VYHWRYDQMX ]D UD]XPHYDQMH PRWLYDFLMH VSURåLOFHY NRQÀLNWRY LQ ]D PHGRVHEQR NRPXQLNDFLMR SUL ãWH- vilnih drugih zadevah .
.2081,.$&,-$
%HVHGDNRPXQLNDFLMDL]KDMDL]ODWLQãþLQHODW com- PXQLFDUH LQ SRPHQL SRVYHWRYDWL VH UD]SUDYOMDWL YSUDãDWL ]D QDVYHW 9 NRPXQLNDFLML VNR]L JRYRU VOLNRULVEHWHUSLVQRLQXVWQREHVHGRGHOLPRPLVOL LQVSRURþLOD3R]QDPRYHUEDOQRLQQHYHUEDOQRNR- PXQLNDFLMR 9HUEDOQD NRPXQLNDFLMD MH XVWQR SUH- QDãDQMHVSRURþLOPHGWHPNRMHQHYHUEDOQDNRPX- QLNDFLMDSUHQDãDQMHVSRURþLOEUH]EHVHGQD]DYHGQL DOL QH]DYHGQL UDYQL SUHNR REUD]QLK L]UD]RY JHVW QDYH]RYDQMDVWLNRYGUåHWHOHVDWRQDJODVXREODþLO EDUYLQXSRUDEHSURVWRUD,JUDSRPHPEQRYORJRSUL GLQDPLNLNLMRYLGLPRPHGOMXGPLYGHORYQHPRNR- OMX
6',MHRURGMHNLGHORYQLPWLPRPSRPDJDUD]YLMD- WLVSRVREQRVWLNLMLKSRWUHEXMHMR]DY]SRVWDYOMDQMH XþLQNRYLWHMãLKRGQRVRY8GHOHåHQFHYNRPXQLNDFL- MLVSRGEXMDGD]DYHVWQRL]ELUDMRYHGHQMHLQVWHP
YSOLYDMRQDGUXJHWHUUHãXMHMRDOLSUHSUHþLMRNRQÀLNWH LQWDNRSRYHþDMRXþLQNRYLWRVWHNLSHLQRUJDQL]DFLMH
7(25,-$ =$9('$1-$ 2'12629 ,1 252'-(6',
Teorijo zavedanja odnosov je razvil dr. Elias H. Pot- WHULQWHPHOMLQDãWLULKRVQRYQLKQDþHOLK
vedenje je odvisno od motivacije za samospo- ãWRYDQMH
PRWLYDFLMDVHYNRQÀLNWXVSUHPHQL
RVHEQHVODERVWLVRSUHWLUDQHYUOLQH
RVHEQL¿OWULYSOLYDMRQD]D]QDYDQMH 3UYRQDþHORWHRULMHSUDYLGDYVHNDUSRþQHPRGH- ODPR]DWRGDELELOLVVHERM]DGRYROMQLGDVLSUL- GRELPR VDPRVSRãWRYDQMH 'UXJR QDþHOR WHRULMH JRYRUL GD LPDPR ]D UDYQDQMH ] ]XQDQMLP VYHWRP QDYROMRGYDSULVWRSD3UYHJDXSRUDEOMDPRNRYVH SRWHNDEUH]WHåDYLQVHGREURSRþXWLPRGUXJHJDSD þHVH]QDMGHPRYNRQÀLNWXDOLQDPNGRQDVSURWXMH 3ULVWRSNLQDVYRGLYVLWXDFLMDKNRYVHSRWHNDEUH]
WHåDYWHRULMDLPHQXMHVLVWHPYUHGQRWNLQDVPRWL- YLUDMR3ULVWRSNLQDVYRGLYNRQÀLNWQLKVLWXDFLMDK WHRULMDLPHQXMHNRQÀLNWQR]DSRUHGMH7UHWMHQDþHOR WHRULMHSUDYLGDRVHEQDVODERVWQLQLþGUXJHJDNRW SUHWLUDQDDOLQDSDþQRXSRUDEOMHQDYUOLQDýHWUWRQD- þHORWHRULMHSUDYLGDQDVYHWJOHGDPRVNR]LVYRM¿O- WHUNLYSOLYDQDWROPDþHQMHYVHJDNDUYLGLPR 7HRULMD ]DYHGDQMD RGQRVRY MH WHRUHWLþQD RVQRYD RURGMD6',NLJDMHGU3RWWHUUD]YLMDOYHþNRW OHW6SRPRþMRRURGMD6',VHVH]QDQLPR]ODVWQLPL WLSLGHORYDQMDVWLSLGHORYDQMDGUXJLKNDNRWLWLSL PHGVHERMQRVRGHOXMHMRNDNRVRPRWLYLUDQLLQNDNR se odzivajo na stres. Ugodno vpliva na komunikaci- MRXVNODMHQRVWLQ]PDQMãDQVWUHVYRGQRVLK]QRWUDM GHORYQLKWLPRYLQFHORWQHRUJDQL]DFLMH
252'-(6',
2URGMH6',REVHJDYSUDãDOQLNNLRPRJRþDXSRUDER teorije zavedanja odnosov za razumevanje in izbolj-
6ORY3HGLDWU
ãDQMH RGQRVRY WHU SUHSR]QDYDQMH WLSRY GHORYDQMD posameznikov.
9SUDãDOQLNMHVHVWDYOMHQL]YSUDãDQMWUGLWHYL]- PHGNDWHULKGHVHWYSUDãDQMRSLVXMHVLWXDFLMHNRYVH SRWHNDEUH]WHåDYGUXJLKGHVHWSDVLWXDFLMHNRVH RVHED]QDMGHYNRQÀLNWXDOLMLNGRQDVSURWXMH9VDND WUGLWHYVH]DþQH]QHGRNRQþDQLPVWDYNRPLQQDGD- OMXMHVWUHPLUD]OLþQLPL]DNOMXþNL2VHEDNLUHãXMH YSUDãDOQLNPRUDSULYVDNLWUGLWYLUD]GHOLWLGHVHWWRþN PHGYVHWUL]DNOMXþNHLQVLFHUJOHGHQDWRNDNRSR- JRVWLVRYQMHQHPåLYOMHQMX
*OHGHQDUH]XOWDWHYSUDãDOQLNDVHODKNRXYUVWLPRY HQRL]PHGNDWHJRULMPRGURUGHþRDOL]HOHQR3R- PHPEQRMHGDJUH]DYHGHQMVNH]QDþLOQRVWLNDUDN- WHULVWLNHNLVREROMDOLPDQMVWDOQRSULVRWQHYQDãL RVHEQRVWL LQ LPDMR UD]OLþQR VWRSQMR SRPHPEQRVWL DOL SRJRVWRVWL =ELUNR SRJRVWRVWL RPHQMHQLK PR- WLYDFLMVNLK ]QDþLOQRVWL LPHQXMHPR VLVWHP YUHGQRW NL SRVDPH]QLND PRWLYLUDMR LQ MH VWDOHQ VNRUDM YVH åLYOMHQMH 6HYHGD VH ODKNR YUHGQRWH LQ YHGHQMH VSUHPHQLMR YHQGDU VLVWHP YUHGQRW NL QDV PRWLYL- UDXVPHUMDQDãHYHGHQMHLQYHGQR]DKWHYDHQDNWLS ]DGRYROMVWYD]DVDPRVSRãWRYDQMH
2URGMH6',RPRJRþDWXGLYSRJOHGYNRQÀLNWQR]D- SRUHGMHSRVDPH]QLNDNLRSUHGHOMXMHGHORYDQMHSR- VDPH]QLNDYNRQÀLNWQLKVLWXDFLMDKR]NDNRVHODKNR ]QDMGHPRYNRQÀLNWX1DYDGQRVHNRQÀLNWVSURåL NR YUHGQRWH NL MLK SRVDPH]QLN FHQL L] VLVWHPD YUHGQRWNLQDVPRWLYLUDMRQLVRXSRãWHYDQHR]VR RJURåHQHDOLNDNRGUXJDþHQDSDGHQH
7HRULMD ]DYHGDQMD RGQRVRY WUGL GD VH ER NRQÀLNW þHJDQHUHãLPRVWRSQMHYDOVNR]LWULVWRSQMH9SUYL VWRSQMLRVHEDVNXãDXSRãWHYDWLGUXJRRVHERWHåDYR LQ WXGL VDPR VHEH ýH NRQÀLNWD QH UHãLPR Y SUYL VWRSQMLLQVHQDGDOMXMHYGUXJRVWRSQMRVHERRVHED RVUHGRWRþLODVDPRQDWHåDYRLQVHEH1DGUXJRRVH- ERVHYWHMID]LYHþQHR]LUD=DWRMHQDMEROMHþHVNX- ãDPRNRQÀLNWUHãLWLYSUYLVWRSQMLNRSRVDPH]QLNãH YHGQRVNXãDXSRãWHYDWLGUXJRRVHERýHVHNRQÀLNW QDGDOMXMH Y WUHWML VWRSQML VH ER RVHED RVUHGRWRþLOD samo na sebe in na svojo varnost. Tukaj se ne ozira YHþQLWLQDGUXJHQLWLQDWHåDYR
320(0%126732=1$9$1-$
692-(*$1$ý,1$7,3$
.2081,.$&,-(
=RURGMHP6',RFHQMXMHPRYUHGQRWHNLSRVDPH]QL- NDPRWLYLUDMRLQXJRWDYOMDPRUD]ORJH]DGRORþHQR YHGHQMH = RURGMHP 6', QH SURXþXMHPR ªNDWHUR©
YHGHQMHþORYHNXSRUDEOMDWHPYHþVNXãDPRXJRWRYL- WLª]DNDM©MHSRVDPH]QLNL]EUDOGRORþHQRYHGHQMH 8GHOHåHQFH Y NRPXQLNDFLML VSRGEXMD GD ]DYHVWQR L]ELUDMRYHGHQMHLQWDNRYSOLYDMRQDGUXJHWHUUHãX- MHMRDOLSUHSUHþLMRNRQÀLNWHVþLPHUSRYHþDMRXþLQ- kovitost ekipe in organizacije.
ýHVRVNXSLQHVHVWDYOMHQHL]OMXGLNLGHOXMHMRQDUD]- OLþQH QRþLQH QSU Y ]GUDYVWYX REVWDMD YHOLND QH- YDUQRVW VDM LPDMR SR]DPH]QLNL SRJRVWR SUREOHPH WDNRVNRPXQLNDFLMRNRWWXGL]RELOMHPVWUHVD=]D- vedanjem svojih tipov delovanja in tipov delovanja GUXJLKODKNR]PDQMãDPRSUREOHPHVNRPXQLNDFLMR WHUODåMHUD]XPHPRPRWLYDFLMRLQYUOLQHGUXJLK
=RURGMHP6',GRELPRYSRJOHGYODVWHQWLSGHORYD- nja in z njim povezane vrline. Poleg tega tudi ozave- VWLPRGDVHPRUDPRSRVYHWLWLGRORþHQLKNOMXþQLP ODVWQRVWLPGDERPRãHEROMXþLQNRYLWLLQXVSHãQLSUL svoji komunikaciji s sodelavci in svojo okolico.
=$./-8ý(.
2URGMH6',YRGMLWLPDLQQMHJRYLPþODQRPSRPD- JDGDXþLQNRYLWHMHXSRUDEOMDMRUD]OLþQHYUOLQHLQVL SULGRELMR XSRUDEHQ YSRJOHG Y PRWLYDFLMR NL VWRML ]DUD]SRORåOMLYLPYHGHQMHPýODQRPHNLSHSRPDJD prepoznati osebne vrline v dveh situacijah: ko vse SRWHNDEUH]WHåDYLQNRVH]QDMGHMRYNRQÀLNWXDOL jim kdo nasprotuje.
2URGMH 6', QH YUHGQRWL RGJRYRURY NRW ªSUDYLO- QLK©DOLªQHSUDYLOQ©DPSDNUD]LVNXMHYUHGQRWHNL SRVDPH]QLNDPRWLYLUDMR7HVRRVQRYD]DWRNDNR SRVDPH]QLN Y UD]OLþQLK VLWXDFLMDK UDYQD LQ VH SR- þXWL ýODQL WLPD ]HOR KLWUR VSR]QDMR NDNR ODKNR V
6ORY3HGLDWU
SULODJDMDQMHP YHGHQMD L]EROMãDMR VYRMH RGQRVH QD GHORYQHP PHVWX 1DMYHþMD SULGRELWHY MH VSR]QD- QMH GD MH PRUGD QMLKRYR GRMHPDQMH GUXJLK WLVWR NDUSRY]URþDWHåDYHVNDWHULPLVHVRRþDMR.OMXþQL GHMDYQLN XVSHKD MH WRUHM UD]XPHYDQMH UD]ORJRY NL VHVNULYDMR]DSRVDPH]QLPYHGHQMHP9RGMHWLPRY lahko te informacije uporabljajo za razdeljevanje QDORJ SUHSR]QDYDQMH LQ UHãHYDQMH NRQÀLNWRY L]- EROMãHYDQMH NRPXQLNDFLMH LQ XþLQNRYLWHMãH VRGHOR- YDQMH]GUXJLPL6WDNLPQDþLQRPGHODVHL]EROMãDMR UD]XPHYDQMHVSUHMHPDQMHLQXSRãWHYDQMHGUXJGUX- JHJD ýODQL WLPD VH QDXþLMR GD ERGR LPHOL YHGQR PDQMãHPRåQRVWL]DUD]UHãLWHYNULWLþQLKWHåDYþHVH ERNRQÀLNWVWRSQMHYDOýODQLWLPD]DþQHMRNRQÀLNWH VSUHMHPDWLNRWSRWHQFLDOQRSR]LWLYQRVLORNLMHPRU- da pobudnik za preobrazbo neproduktivnih odnosov QDGHORYQHPPHVWX9RGMHWLPRY]DþQHMRVSR]QDYD- WLSULþDNRYDQMDþODQRYWLPDLQVHQDXþLMRGDODKNR s spreminjanjem svojega stila vplivanja na druge in SRGDMDQMDSRYUDWQLKLQIRUPDFLMXVWYDULMREROMãHUH- ]XOWDWH7LPL ]DþQHMR XþLQNRYLWHMH GHORYDWL LQ EROM NRQVWUXNWLYQRSUHSUHþXMHMRSRWHQFLDOQHL]YRUHNRQ- ÀLNWRY
/,7(5$785$
%LUN . 3URIHVLRQDOQD NRPXQLNDFLMD NRW GHO managementa v zdravstveni negi. Dosegljivo QD KWWSZZZIPNSVL]DOR]ED ,6%1SULVSHYNL%LUN .DULQSGI
3RUWHU ( 5HODWLRQVKLS $ZDUHQHVV 7KHRU\
0DQXDO RI$GPLQLVWUDWLRQ DQG ,QWHUSUHWDWLRQ 3HUVRQDO6WUHQJWKV3XEOLVKLQJ&DUOVEDG 3. 6WURNRYQR JUDGLYR 6', 36$ 6', GRR
/MXEOMDQD
6WURNRYQR JUDGLYR 6', 36$ 6', GRR /MXEOMDQD
6WURNRYQR JUDGLYR =DNDM MH RURGMH 6', XþLQNRYLWR 36$ 6', GRR 'RVHJOMLYR QD KWWSZZZSHUVRQDOVWUHQJWKVVL LQGH[SKSVGL]DNDMMHRURGMHVGLXFLQNRYLWR
.RQWDNWQDRVHED&RQWDFWSHUVRQ PDJ%LOMDQD3ULQþLþ
0DUDQG,QåHQLULQJGRR .RSUVNDXOLFD /MXEOMDQD6ORYHQLMD Email: biljana.princic@marand.si 3ULVSHOR5HFHLYHG 6SUHMHWR$FFHSWHG
