PP EE TT EE RR GG SS TT EE TT TT NN EE RR KK ÄÄ RR NN TT NN EE RR

118

P P E E TT E E R R G G S S TT E E TT TT N N E E R R K

K Ä Ä R R N N TT N N E E R R M M II N N D D E E R R H H E E II TT E E N N P P O O LL II TT II K K A A LL S S M M II TT TT E E LL Z Z U U M M

Z

Z W W E E C C K K ..

W

W

IIEE

H H

AA II DD EE RR SS EE II NN EE NN

""FF

RR EE II SS TT AA AA TT

""

EE RR RR II CC HH TT EE TT UUNNDD DD AA MM II TT DDIIEE

R

R

EE PP UU BB LL II KK BB EE SS CC HH ÄÄ DD II GG TT

In dem Essay wird die jüngste Entwicklung in Kärnten analysiert, die durch die politischen Reaktionen auf das Urteil des Verfassungsgerichtshofs in der Causa „Zweisprachige Ortstafeln" entstanden ist. Im Kontext der Kärntner Minderheitenpolitik, die der Landeshauptmann Haider seit Jahren konsequent voran treibt - im Konsens mit der poli- tischen Führung der Kärntner Slowenen -, wird deutlich, dass dieses Urteil sowohl für die Republik Österreich als auch für die Kärntner Slowenen eine entscheidene Weichenstellung bedeutet. Für die Kärntner Slowenen stellt sich die Frage nach der weit- eren „Koalition" mit Jörg Haider und den führenden Kräften im „Kärntner Heimatdienst".

Für Österreich stellt das Urteil, das von Haider heftig bekämpft wird, eine Herausforderung besonderer Art dar: Es geht darum, ob der Staatsvertrag und der Rechtsstaat weiterhin Bestand haben und ob es dem Höchstgericht erlaubt sein soll, ein Urteil über die Erfüllung des Staatsvertrags zu fällen und das Bundesland Kärnten zur Durchführung von noch ausständigen Aufgaben zu bewegen - oder ob das alles das den politisch erfolgreichen pop- ulistischen Attacken von Landeshauptmann Haider geopfert werden soll.

Stichwörter: Kärnten, Minderheitenpolitik

KOROŠKA MANJŠINSKA POLITIKA KOT SREDSTVO ZA DOSEGO CILJA

KAKOHAIDER GRADI SVOJO„DRžAVO" IN S TEM ŠKODUJE REPUBLIKI

V eseju je analiziran najnovejši politični položaj na Koroškem, ki je nastal na podlagi poli- tičnih reakcij na odločitev avstrijskega Ustavnega sodišča v zadevi „dvojezični napisi". V kontekstu koroške manjšinske politike, ki jo deželni glavar Haider že leta konstantno izva- ja- v soglasju s političnim vodstvom koroških Slovencev- je jasno, da ta odločitev pomeni tako za Republiko Avstrijo kot za koroške Slovence prelomnico.- Za koroške Slovence se postavlja vprašanje glede nadaljnje „koalicije" z Jörgom Haiderjem in vodilnimi silami v okviru koroškega Heimatdiensta. - za Avstrijo pa predstavlja razsodba, ki jo Haider tako burno napada, izziv posebne vrste: gre namreč za to ali avstrijska državna pogodba in pravna država še veljata in ali je najvišji sodni instanci dovoljeno terjati kako odločitev o izvajanju avstrijske državne pogodbe - ali pa bo to vse žrtvovano uspešnim populističnim napadom deželnega glavarja Haiderja.

Ključne besede: Koroška, manšinska poltika