S. Čepon / Scripta Manent 7(2) 73 73
© 2013 Scripta Manent. Izdajatelj: SDUTSJ. Vse pravice pridržane.
Slavica Čepon
Recenzija: English for Business and Economic Studies 2
Mateja Dostal, Alenka Umek in Danica Čerče. Ljubljana: Ekonomska fakulteta, 2012. ISBN 978-961-240-242-6.
Univerzitetni učbenik English for Business and Economic Studies 2 je napisan za poučevanje in učenje angleščine kot tujega jezika stroke. Vključuje jezikovne prvine in strukture, obenem pa ponuja obravnavo jezikovnih zmožnosti (predvsem bralno, govorno in pisno) in funkcij, ki si logično sledijo v vsaki enoti.
Učbenik vsebuje predgovor, kazalo vsebine, vzorčni primer pisnega testa, rešitve, glosar, vire in literaturo, njegov osrednji del pa ponuja 10 vsebinskih sklopov.
Tematika vsake enote je odraz relevantnosti tematike za študente ekonomije.
Avtorica recenzije izpostavlja dosledno usmerjenost učbenika v upoštevanje jezikovnega predznanja in zaznanih jezikovnih potreb ciljne skupine uporabnikov učbenika, fleksibilnost didaktične obravnave vsebin zaradi sestave enot v učbeniku kot zaključenih celot ter spodbujanje avtonomije učencev. Trdi, da je učno gradivo v učbeniku obravnavano po najnovejših didaktičnih in jezikovnih načelih za poučevanje/učenje tujega jezika stroke, kar učbeniku daje pedagoško in strokovno vrednost. Meni, da bi bilo slednjo moč še dodatno izboljšati z vključevanjem aktualnih, avtentičnih posnetkov za razvoj slušne jezikovne zmožnosti v angleščini, kar pa je prepuščeno izbiri in odločitvi učitelja. Sklene, da učbenik predstavlja pomemben vir strokovne terminologije, s tem pa, gledano širše, prispeva tudi k celotnemu razvoju angleščine kot tujega jezika stroke, tudi na drugih visokošolskih ustanovah.
Slavica Čepon je lektorica za angleški jezik na Ekonomski fakulteti Univerze v Ljubljani.
»
