6ORY3HGLDWU
Prikaz primera / Case report
2%6(ä(1+,327$/$0,ý1,+$0$57206./,1,ý126/,.2 35(=*2'1-(38%(57(7(
/$5*(+<327+$/$0,&+$0$5720$:,7+
&/,1,&$/6,*162)35(&2&,28638%(57<
7/R]HM0$YEHOM6WHIDQLMD1%UDWDQLþ
6SORãQDEROQLãQLFDª'U)UDQFD'HUJDQFD©1RYD*RULFD1RYD*RULFD
.OLQLþQLRGGHOHN]DHQGRNULQRORJLMRGLDEHWHVLQEROH]QLSUHVQRYH3HGLDWULþQDNOLQLND 8QLYHU]LWHWQLNOLQLþQLFHQWHU/MXEOMDQD/MXEOMDQD
,=9/(ý(.
+LSRWDODPLþQLKDPDUWRPMHQHQHRSODVWLþQDKHWHURWRSQDNRQJHQLWDOQDPDOIRUPDFLMDL]]UHOLKQHYURQRYLQ JOLDOQLKFHOLFNLL]YLUDL]SUHGHODYEOLåLQL]DGQMHJDGHODKLSRWDODPXVDSRGURþMDWXEHUFLQHUHXP in mami- ODUQLKWHOHV5D]ãLUMHQRVWKLSRWDODPLþQHJDKDPDUWRPDMHQL]ND.OLQLþQRVHNDåH]]QDþLOQRWULDGRFHQWUDOQD SUH]JRGQMDSXEHUWHWDJHODVWLþQLHSLOHSWLþQLQDSDGLLQXPVNDPDQMUD]YLWRVW&HQWUDOQRSUH]JRGQMRSXEHUWH- WRXVSHãQR]GUDYLPR]DQDORJLJRQDGRWURSLQVSURãþDMRþHJDKRUPRQD*Q5+.LUXUãNR]GUDYOMHQMHMHLQGL- FLUDQRSULHSLOHSVLMLNLVHQHRG]LYDQD]GUDYOMHQMHYHQGDUVHPRUDPR]DUDGLãWHYLOQLKPRåQLKQHYURORãNLK SRVOHGLFL]RJLEDWLREVHåQLRGVWUDQLWYL3RVYHWXVHYVHEROMXYHOMDYOMDMRWXGLPDQMLQYD]LYQLQDþLQL]GUDYOMH- QMDKLSRWDODPLþQLKKDPDUWRPRYQSUUDGLRIUHNYHQþQDDEODFLMDDOLUDGLRNLUXUJLMDJDPDQRå9SULVSHYNX SUHGVWDYOMDPRNOLQLþQLSULPHUVHGHPPHVHþQHGHNOLFHVNDWHULPRSR]DUMDPRQDVLFHUUHGNRDSRPHPEQR SDWRORJLMRFHQWUDOQHJDåLYþQHJDVLVWHPDY]JRGQMHPRWURãWYXNLSRY]URþDFHQWUDOQRSUH]JRGQMRSXEHUWHWR .OMXþQHEHVHGHKLSRWDODPLþQLKDPDUWRPPDOIRUPDFLMDPRåJDQRYFHQWUDOQDSUH]JRGQMDSXEHUWHWD JHODVWLþQDHSLOHSVLMDXPVNDPDQMUD]YLWRVW
ABSTRACT
+\SRWKDODPLFKDPDUWRPDLVDQRQQHRSODVWLFKHWHURWRSLFFRQJHQLWDOPDOIRUPDWLRQIRUPHGE\PDWXUHQHX- URQVDQGJOLDOFHOOV,WXVXDOO\RULJLQDWHVIURPWKHDUHDFORVHWRWKHSRVWHULRUK\SRWKDODPXVWXEHUFLQHUHXP DQGWKHPDPPLOODU\ERGLHV,WVHVWLPDWHGSUHYDOHQFHLVORZ7KHFODVVLFDOFOLQLFDOWULDGRIFHQWUDOSUHFR- FLRXVSXEHUW\JHODVWLFVHL]XUHVDQGPHQWDOUHWDUGDWLRQLVRIWHQVHHQ&HQWUDOSUHFRFLRXVSXEHUW\LVHIIHF- WLYHO\WUHDWHGZLWKD*Q5+DQDORJXH7KHUHIRUHK\SRWKDODPLFKDPDUWRPDLWVHOILVQRWDQLQGLFDWLRQIRU VXUJLFDOUHVHFWLRQXQOHVVWKHUHDUHLQWUDFWDEOHVHL]XUHV:LGHVXUJLFDOUHVHFWLRQVKRXOGEHDYRLGHGEHFDXVH RIWKHULVNRIQHXURORJLFDOVHTXHODH7RGD\OHVVLQYDVLYHWUHDWPHQWRSWLRQVDUHEHLQJHVWDEOLVKHGVXFKDV UDGLRIUHTXHQF\DEODWLRQRUUDGLRVXUJHU\ȖNQLIH7KHDLPRIWKHIROORZLQJFDVHUHSRUWFRQFHUQLQJDVHYHQ PRQWKROGJLUOLVWRSRLQWRXWDUDUHEXWLPSRUWDQWFHQWUDOQHUYRXVV\VWHPSDWKRORJ\ZKLFKDULVHVLQHDUO\
FKLOGKRRGDQGFDXVHVFHQWUDOSUHFRFLRXVSXEHUW\
.H\ZRUGVK\SRWKDODPLFKDPDUWRPDEUDLQPDOIRUPDWLRQFHQWUDOSUHFRFLRXVSXEHUW\JHODVWLFHSL- OHSV\LQWHOOHFWXDOGLVDELOLW\
892'
+LSRWDODPLþQL KDPDUWRP MH QHQHRSODVWLþQD KHWH- URWRSQD NRQJHQLWDOQD PDOIRUPDFLMD VHVWDYOMHQD L]
]UHOLKQHYURQRYLQJOLDOQLKFHOLF,]YLUDL]SUHGHODY EOLåLQL]DGQMHJDGHODKLSRWDODPXVDSRGURþMDWXEHU FLQHUHXPLQPDPLODUQLKWHOHVWHUVHODKNRERþLYLQ- WHUSHGXQNXODUQRFLVWHUQRDOLGQRWUHWMHJDYHQWULNOD 9SRYSUHþMXPHULGRPP5D]ãLUMHQRVWKLSRWD- ODPLþQHJDKDPDUWRPDMHQL]NDLQ]QDãD±
9±SULPHURYJUH]DSRYH]DQRVW ]QHNDWHULPLJHQHWVNLPLVLQGURPLRVWDOLSULPHULSD VR VSRUDGLþQL .OLQLþQR VH NDåH ] ]QDþLOQR WULDGR FHQWUDOQD SUH]JRGQMD SXEHUWHWD JHODVWLþQL HSLOHS- WLþQL QDSDGL LQ XPVND PDQMUD]YLWRVW R] UD]YRMQL ]DRVWDQHN9SULVSHYNXSUHGVWDYOMDPRSULPHU GHNOLFHNLVPRMRSULVHGPLKPHVHFLKSULþHOLREUDY- QDYDWL]DUDGLFHQWUDOQHSUH]JRGQMHSXEHUWHWH±SR- VOHGLFHKLSRWDODPLþQHJDKDPDUWRPD
35,.$=./,1,ý1(*$35,0(5$
6HGHPPHVHþQDGHNOLFDMHELODQDSRWHQDQD.2]D HQGRNULQRORJLMR GLDEHWHV LQ EROH]QL SUHVQRYH 3H- GLDWULþQHNOLQLNH]DUDGLSUH]JRGQMHSXEHUWHWHNLVH MH ]DþHOD åH SUL VWDURVWL PHVHFD 'HNOLFD MH ELOD GRQRãHQD URMHQD V SRURGQR WHåR J SHU-
FHQWLOLQSRURGQRGROåLQRFPSHUFHQWLO9 RESRURGQHP SRWHNX QL ELOR SRVHEQRVWL9 GUXJHP PHVHFXVWDURVWLVRVWDUãLRSD]LOLSRYHþDQHSUVLYþH- WUWHPPHVHFXSDVYHWOHGODNHQDSRGURþMXVSRORYLOD Pri sedmih mesecih se je pojavil še krvav izcedek L]QRåQLFH9HOLNRVWSUVLLQSRUDãþHQRVWVþDVRPQL- VWDQDSUHGRYDOLUDVWYGROåLQRSDMHELODSRVSHãHQD Do tretjega meseca se je po oceni staršev razvijala SULPHUQRNDVQHMHSDVR]DþHOLRSDåDWLVSUHPHQMH- QR YHGHQMH 3UL VHGPLK PHVHFLK ãH QL VDPRVWRMQR VHGHOD
Ob pregledu je bila deklica primerno prehranjena s WHOHVQRWHåRNJSHUFHQWLOLQWHOHVQRGROåLQR FP SHUFHQWLO WHU EUH] GLVPRUIQLK ]QDNRY Pod obema prsnima bradavicama smo tipali malo ]PHKþDQHJDåOH]QHJDWNLYDWHODUKD±YSUHGHOX VSRORYLOD SD VR ELOH YLGQH VYHWOH GODþLFH SXEDUKD
±
6WLPXODFLMVNL WHVW ] JRQDGRWURSLQ VSURãþDMRþLP KRUPRQRP *Q5+ MH SRND]DO L]UD]LW SRUDVW YUH- GQRVWL OXWHLQL]LUDMRþHJD KRUPRQD /+ ]QDþLOHQ ]D FHQWUDOQR SUH]JRGQMR SXEHUWHWR GR (O rentgensko slikanje levega zapestja pa pospešeno NRVWQRVWDURVW]DVWDQGDUGQHJDRGNORQD8YHGOL
6OLND5DVWQDNULYXOMDSULQDãLEROQLFLWHOHVQDGROåLQDJOHGHQDVWDURVW8.:+2 )LJXUH3DWLHQWµVJURZWKFKDUWOHQJWKIRUDJH8.:+2
6OLND2EVHåHQKDPDUWRPSRGURþMDWXEHUFLQHUHXPSULQDãLEROQLFL )LJXUH/DUJHWXEHUFLQHUHXPKDPDUWRPDLQRXUSDWLHQW
VPR]GUDYOMHQMHVVLQWHWLþQLPDQDORJRP*Q5+WULS- WRUHOLQRPLQWUDPXVNXODUQRQDWULPHVHFHNLMHåH po dveh vbrizganjih privedlo do popolnega umika VHNXQGDUQLKVSROQLK]QDNRYNDVQHMHWXGLGRQRUPD- OL]LUDQMDYUHGQRVWLVSROQLKKRUPRQRY/+LQIROLNOH VWLPXOLUDMRþHJD KRUPRQD )6+ Y SUHGSXEHUWHWQR REPRþMH7XGLKLWURVWUDVWLYYLãLQRVHMHXVWDOLODQD QRUPDOQLUDYQL6OLND
= PDJQHWQRUHVRQDQþQLP VOLNDQMHP 05, JODYH NLVPRJDRSUDYLOLSULVWDURVWLPHVHFHYVPRRG- NULOLRNURJODVWRPHKNRWNLYQRWYRUERYHOLNRVWL[
[ PP V SUHWHåQR KRPRJHQLP LQ QD7VH- NYHQFDKEODJRKLSHULQWHQ]LYQLPVLJQDORPNLVHSR YEUL]JDQMXNRQWUDVWQHJDVUHGVWYDQLREDUYDO6OLND 2*OHGHQDL]JOHGMHELODQDMYHUMHWQHMãDGLDJQR]D REVHåHQVHVLOQLKDPDUWRPSRGURþMDWXEHUFLQHUHXP NL MH ]DUDGL XPHãþHQRVWL ]QRWUDM KLSRWDODPXVD RG- ULYDOQDY]SUHGLQIXQGLEXOXPKLSR¿]HLQXWHVQMHYDO
WUHWMLYHQWULNHO'HNOLFDREWHPQLLPHODQLNDNUãQLK NOLQLþQLKDOLUDGLRORãNLK]QDNRYSRYLãDQHJD]QRWUDM- OREDQMVNHJD WODND ,]ORþDQMH RVWDOLK KRUPRQRY RVL KLSRWDODPXV±KLSR¿]DQLELORRNUQMHQR
'HNOLFR VWD SUL PHVHFLK REUDYQDYDOD ãH QHYUR- ORJLQSVLKRORJ8JRWRYLODVWDSRYSUHþQHPLVHOQHLQ JRYRUQHVSRVREQRVWLWHUEODJ]DRVWDQHNYPRWRULþ- QHP UD]YRMX SUHGYVHP QD UDþXQ ãLENHMãLK JURER- PRWRULþQLKVSUHWQRVWL2EXVPHUMHQLDQDPQH]LVPR NDVQHMHL]YHGHOLãH]DHSL]RGHJODVQHJDVPHKDNL VRMLKVWDUãLRSDåDOLRGPHVHFDVWDURVWLLQVRVH SRMDYOMDOH WDNR SRQRþL NRW WXGL SRGQHYL (SL]RGH VXPOMLYH]DJHODVWLþQRHSLOHSVLMRQDHOHNWURHQFHID- ORJUDPX((*QLVRLPHOHSULGUXåHQLKVSUHPHPELQ VRVþDVRPSRVWDMDOHYVHUHGNHMãH
1D NRQWUROQHP PDJQHWQRUHVRQDQþQHP VOLNDQMX JODYH NL VPR JD RSUDYLOL SUL GYHK OHWLK 6OLND
6OLND1HVSUHPHQMHQDYHOLNRVWKDPDUWRPDQDNRQWUROQHPPDJQHWQRUHVRQDQþQHP VOLNDQMXJODYHþH]PHVHFHY
)LJXUH6L]HRIKDPDUWRPDUHPDLQVXQFKDQJHGRQPDJQHWLFUHVRQDQFHDIWHU PRQWKV
smo odkrili mehkotkivno tvorbo podobne veliko- sti in z blagimi obstrukcijskimi motnjami v preto- NX OLNYRUMD =DUDGL QDWDQþQHMãH RSUHGHOLWYH L]YRUD WYRUEH VPR VH RGORþLOL ãH ]D PDJQHWQRUHVRQDQþQR spektroskopijo glave in potrdili diagnozo hamartom KLSRWDODPXVD'HNOLFDMHELODVLFHUEUH]QHYURORãNLK WHåDY WXGL QDSDGL VPHKD VR SRVWDOL PDQM L]UDåHQL LQVHSRMDYOMDOLOHãHSRGQHYL'HNOLFRVRãHQDSUHM VSUHPOMDOL QHYURORJ HQGRNULQRORJ RIWDOPRORJ LQ SVLKRORJ
5$=35$9/-$1-(
=D FHQWUDOQR SUH]JRGQMR SXEHUWHWR MH ]QDþLOQD DN- WLYDFLMD RVL KLSRWDODPXV±KLSR¿]D±JRQDGH V SXO- ]DWLOQLP L]ORþDQMHP JRQDGRWURSLQ VSURãþDMRþHJD KRUPRQD*Q5+OXWHLQL]LUDMRþHJDKRUPRQD/+
IROLNOH VWLPXOLUDMRþHJD KRUPRQD )6+ LQ VSRO- QLK KRUPRQRY NDU YRGL Y SUH]JRGQML L]RVHNVXDOQL VSROQLUD]YRM3ULGHNOLFDKMHFHQWUDOQDSUH]JRGQMD SXEHUWHWDNDUGRNUDWSRJRVWHMãDNRWSULGHþ- NLKLQYYHþNRWLGLRSDWVND9RVWDOLK SULPHULK MH Y]URN VSUHPHPED OH]LMD FHQWUDOQHJD åLYþQHJD VLVWHPD &ä6 ]HOR UHGNR QH]GUDYOMHQD hipotiroza in kongenitalna adrenalna hiperplazi- MD9]DGQMHPþDVXRGNULYDMRYVHYHþJHQRYNLVR Y]URNUHGNLKGUXåLQVNLKREOLNFHQWUDOQHSUH]JRGQMH SXEHUWHWH3ULPHUMHDNWLYDFLMDNLVSHSWLQDLQQMHJR- YHJD UHFHSWRUMD .,66 .,665 V SRVOHGLþQLP Y]GUDåHQMHP QHYURQRY NL VSURãþDMR *Q5+ 7UH- QXWQRQDMSRJRVWHMãL]QDQJHQHWVNLY]URNGUXåLQVNH oblike centralne prezgodnje pubertete so nedavno odkrite mutacije z izgubo funkcije gena 0.51NL LPDMRSRPHPEQRYORJRWXGLSULQHNDWHULKVSRUDGLþ- QLKREOLNDK3UHGSRVWDYOMDMRGDLPDSURGXNWJHQD 0.51 v predpubertetnem obdobju vlogo zaviral- FDWUDQVNULSFLMHGUXJLKJHQRYYNOMXþHQLKYSXEHUWH- WQLSURFHV3HUU\VVRGHODYFLMHYUD]LVNDYLRSLVDOGD SROLPRU¿]HPJHQD0.51YSOLYDWXGLQD]DþHWHN SXEHUWHWH]QRWUDMQRUPDOQLKPHMD
0HGVSUHPHPEDPLOH]LMDPL&ä6VRQDMSRPHPE- QHMãL WXPRUML QSU DVWURFLWRPL JOLRPL RSWLþQHJD
åLYFDHSHQGLPRPLWXPRUMLHSL¿]HNUDQLRIDULQJH- RPLVLFHUSDODKNRSUH]JRGQMRSXEHUWHWRSRY]URþL NDWHUDNROL ]QRWUDMOREDQMVNDQHQRUPDOQRVW9]JR- dnjem starostnem obdobju so najpogostejši prav KDPDUWRPL
Centralna prezgodnja puberteta se pri hamartomih QDYDGQRUD]YLMH]HOR]JRGDMLQMHODKNRSULVRWQDåH REURMVWYX0HKDQL]PDLQGXNFLMHFHQWUDOQHSUH- ]JRGQMHSXEHUWHWHQHSR]QDPRRSLVXMHMRSDYORJR ORNDOQHJDSULWLVNDQHQRUPDOQLKQHYURQVNLKSRYH]DY LQ QHRGYLVQH HQGRNULQH DNWLYQRVWL9 ãWHYLOQLK VWD- rejših raziskavah so predstavili hipotezo o delovanju KDPDUWRPD NRW HNWRSLþQHJD SXO]QHJD JHQHUDWRUMD
*Q5+ NL MH QHRGYLVHQ RG FHQWUDOQLK LQKLELWRUQLK PHKDQL]PRY ] ]DYLUDOQLP XþLQNRP QD VSURãþDQMH
*Q5+YSUHGSXEHUWHWQHPREGREMX
,]VOHGNLQRYHMãLKUD]LVNDYNDåHMRGDQD]DþHWHNSX- EHUWHWHYSOLYDMRWXGLFHOLFHDVWURJOLMHSUHNRL]ORþD- QMDWUR¿þQLKGHMDYQLNRYPHGQMLPLWXGLWUDQVIRUPL- UDMRþHJDUDVWQHJDGHMDYQLNDDOID7*)ĮNLDNWLYLUD
*Q5+QHYURQHNL]ORþDQMX*Q5+7DNRMH-XQJV VRGHODYFLYUD]LVNDYLSULND]DOREVWRMKDPDUWRPRY NL YVHEXMHMR YHþLQRPD 7*)ĮVHFHUQLUDMRþH FHOLFH DVWURJOLMHQHSDWXGL*Q5+QHYURQRY7*)ĮWDNR GHOXMHQD*Q5+QHYURQHQRUPDOQHJDKLSRWDODPXVD LQMLKDNWLYLUDSUHNRUD]OLþQLKELRDNWLYQLKSRVUHGQL- NRY3*(
3RPHPEQDNOLQLþQD]QDþLOQRVWKDPDUWRPRYMHWXGL JHODVWLþQD HSLOHSVLMD *UH ]D QHQDG]RURYDQH QDSD- GH VPHKD V SULGUXåHQLP NUþHQMHP REUD]QLK PLãLF Y REOLNL VPHKOMDMD SUL þHPHU VH ODKNR SRMDYOMDMR WXGL ]QDNL DNWLYDFLMH DYWRQRPQHJD åLYþQHJD VLV- WHPD V WDKLNDUGLMR ]DUGHYDQMHP LQ VSUHPHQMHQLP GLKDQMHP0RWHQM]DYHVWLQDYDGQRQHXJRWDYOMDPR
*HODVWLþQHHSLOHSWLþQHQDSDGHQDYDGQRY]URþQRSR- YH]XMHPRVKLSRWDODPLþQLPLKDPDUWRPLþHSUDYVR RSLVDOLWXGLQHNDWHUDåDULãþD]XQDMKLSRWDODPXVDLQ VLFHUYþHOQHPWHPHQVNHPLQVHQþQHPUHåQMX 6KDPDUWRPLSRYH]DQDJHODVWLþQDHSLOHSVLMDYYHþL- QLSULPHURYQDSUHGXMHSRVWRSQRVHUD]YLMHMRNRP- SOHNVQLQDSDGLNLVHQHRG]LYDMRQDDQWLHSLOHSWLþQR
]GUDYOMHQMHLQVRUD]OLþQLKWLSRYJHODVWLþQLåDULãþQL LQJHQHUDOL]LUDQL
1HNDWHUL DYWRUML VR SUHXþHYDOL SRYH]DQRVW PHG YHOLNRVWMR LQ REOLNR KDPDUWRPD WHU NOLQLþQR VOLNR EROH]QL'HEHQHL[VVRGHODYFLPHQLGDVRSHFOMDWL hamartomi povezani s centralno prezgodnjo puber- WHWRVHVLOQLSD]YHþMRSRMDYQRVWMRHSLOHSWLþQLKQD- SDGRY3DUYL]LRLQVRGHODYFLVR]UD]LVNDYRXJR- WRYLOLGDMHSULEROQLNLKVSUH]JRGQMRSXEHUWHWRDOL XPVNRPDQMUD]YLWRVWMRKDPDUWRPELVWYHQRYHþMLLQ ]DMHPDWXGLYHþMLGHOVSUHGQMHJDKLSRWDODPXVDNRW SULRVWDOLKEROQLNLK3ULYVHKEROQLNLK]JHODVWLþQR epilepsijo ugotavljajo prizadetost zadajšnjega dela KLSRWDODPXVD $ULWD V VRGHODYFL MH SUHGODJDO GUXJDþQRUD]YUVWLWHYKDPDUWRPRYQDSDUDKLSRWDOD- PLþQHNLVHGUåLMRGQDWUHWMHJDYHQWULNODLQLQWUDKL- SRWDODPLþQHNLVRREGDQLVKLSRWDODPXVRPLQSUL- WLVNDMRQDWUHWMLYHQWULNHO3UYLVRQDYDGQRSRYH]DQL VFHQWUDOQRSUH]JRGQMRSXEHUWHWREUH]HSLOHSWLþQLK QDSDGRY LQ EUH] UD]YRMQHJD ]DRVWDQND SUL GUXJLK pa pogosteje ugotavljamo na zdravljenje neodzivne HSLOHSWLþQHQDSDGHUD]YRMQL]DRVWDQHNLQVODEãRND- NRYRVWåLYOMHQMD
3UL EROQLNLK V KLSRWDODPLþQLPL KDPDUWRPRPL ODK- NR XJRWDYOMDPR WXGL SULGUXåHQH YHGHQMVNH PRWQMH LQUD]OLþQHVWRSQMHUD]YRMQHJD]DRVWDQNDR]XPVNH PDQMUD]YLWRVWL %HUNRYLF V VRGHODYFL RSLVXMH SUL- PHUH EROQLNRY ] QDSUHGXMRþLP LQWHOHNWXDOQLP ]D- RVWDQNRPLQDJUHVLYQLPYHGHQMHP9HGHQMVNH motnje so pri bolnikih navadno posledica številnih GHMDYQLNRYQSUWHåDYSULVRFLDOQHPYNOMXþHYDQMX SRJRVWLK KRVSLWDOL]DFLM XPVNH PDQMUD]YLWRVWL DOL HSLOHSVLMH
=GUDYOMHQMH]DQDORJL*Q5+NLSR]DþHWQHPVSRG- bujanju desenzibilizirajo gonadotropne celice ade- QRKLSR¿]HLQ]DYUHMRSXO]DWLOQRL]ORþDQMHJRQDGR- WURSLQRY HVWURJHQRY LQ DQGURJHQRY ]DYUH UD]YRM VHNXQGDUQLK VSROQLK ]QDNRY DOL SRY]URþL FHOR QML- KRYRUHJUHVLMR.RQFHQWUDFLMDVSROQLKKRUPRQRYVH ]QLåDYSUHGSXEHUWHWQRREPRþMHNDUXSRþDVQLQD-
SUHGRYDQMHNRVWQHVWDURVWLLQRPRJRþLYHþMRNRQþQR WHOHVQRYLãLQR
.LUXUãNR ]GUDYOMHQMH KLSRWDODPLþQLK KDPDUWRPRY MH LQGLFLUDQR OH SUL HSLOHSVLML NL VH QH RG]LYD QD DQWLHSLOHSWLþQR ]GUDYOMHQMH 3DOPLQL V VRGHODYFLMHSRURþDORGUDPDWLþQHPL]EROMãDQMXXP- skih sposobnosti in vedenjskih motenj po kirurški RGVWUDQLWYL KDPDUWRPD GUXJL DYWRUML SD R UH- gresiji centralne prezgodnje pubertete po popolni RGVWUDQLWYLWXPRUMD2EVHåQLRGVWUDQLWYLVH PRUDPR L]RJQLWL ]DUDGL ãWHYLOQLK PRåQLK QHYUROR- ãNLKSRVOHGLFýHKDPDUWRP]DUDGLVYRMHYHOLNRVWL QHSRY]URþD]YLãDQHJD]QRWUDMOREDQMVNHJDWODNDVR QDPHVWXPDQMLQYD]LYQLQDþLQL]GUDYOMHQMDQSUVWH- UHRWDNWLþQDUDGLRIUHNYHQþQDDEODFLMDDOLUDGLRNLUXU- JLMDJDPDQRå±%ROQLNHSRPRåQRVWL QDSRWLPR Y VSHFLDOL]LUDQH FHQWUH NMHU ]GUDYOMHQMH SULODJRGLMRSRWUHEDPSRVDPH]QLND
9OLWHUDWXULRSLVXMHMRWXGLSULPHUHNRMH]GUDYOMHQMH L]NOMXþQR]DQDORJL*Q5+SULYHGORGR]PDQMãDQMD YHOLNRVWL KDPDUWRPD LQ ]DYUWMD JHODVWLþQLK HSLOHS- WLþQLKQDSDGRY0HKDQL]PDRGJRYRUQHJD]DRPH- QMHQL XþLQHN DQDORJD *Q5+ ãH QH SR]QDPR 3RHQLRGKLSRWH]JUH]DSURNRQYXO]LYQLXþLQHN HVWURJHQRY]DWR]PDQMãDQMHHVWURJHQRYYSOLYDWXGL QD]DYUWMHHSLOHSWLþQLKQDSDGRY
9QDãHPNOLQLþQHPSULPHUXVHGHPPHVHþQHGHNOLFH VWDYNOLQLþQLVOLNLUHODWLYQRREVHåQHJDKDPDUWRPD izstopala centralna prezgodnja puberteta in blag UD]YRMQL ]DRVWDQHN 2EþDVQLK L]EUXKRY L]UD]LWHJD VPHKDQLVPRXVSHOLGLDJQRVWLþQRRSUHGHOLWLVDMEL ODKNRãORWXGL]D]QDþDMVNRSRWH]R2E]GUDYOMHQMX]
DQDORJRP*Q5+WULSWRUHOLQRPMHSULãORGRNOLQLþQH in laboratorijske regresije centralne prezgodnje pu- EHUWHWHPHGWHPNRMHYHOLNRVWKDPDUWRPDYQDGDOM- QMLK GYHK OHWLK VSUHPOMDQMD RVWDOD QHVSUHPHQMHQD 1DSDGLVPHKDVRVþDVRPSRVWDOLPDQML]UDåHQLLQ QHSUHSULþOMLYL]DJHODVWLþQRHSLOHSVLMR=DUDGLRGVR- WQRVWLNOLQLþQRMDVQLKHSLOHSWLþQLKQDSDGRYLQGUXJLK QHYURORãNLKWHåDYVHSRSRVYHWX]QHYURNLUXUJRP]D
NLUXUãNR]GUDYOMHQMH]DHQNUDWQLVPRRGORþLOL'HNOL- FR ERGR ãH QDSUHM UHGQR VSUHPOMDOL HQGRNULQRORJ QHYURORJRIWDOPRORJLQSVLKRORJ
=$./-8ý(.
9 SULVSHYNX VPR SUHGVWDYLOL SULPHU GHNOLFH V KL- SRWDODPLþQLP KDPDUWRPRP FHQWUDOQR SUH]JRGQMR SXEHUWHWRLQEODJLPUD]YRMQLP]DRVWDQNRP2ESUH- JOHGXOLWHUDWXUHVPRXJRWRYLOLGDJUH]DVLFHUUHG- NR D SRPHPEQR SDWRORJLMR FHQWUDOQHJD åLYþQHJD VLVWHPDY]JRGQMHPRWURãWYXNLSRY]URþDFHQWUDOQR SUH]JRGQMRSXEHUWHWR9]DGQMHPþDVXODKNRVLFHU ]DVOHGLPRYVHYHþREMDYOMHQLKSULVSHYNRYRPRåQR- stih in uspešnosti kirurškega zdravljenja hipotala- PLþQLKKDPDUWRPRYYHUMHWQRSDVHERYSULKRGQRVWL XYHOMDYLORPDQMLQYD]LYQRNLUXUãNR]GUDYOMHQMHQSU UDGLRIUHNYHQþQD DEODFLMD DOL UDGLRNLUXUJLMD JDPD QRå9VHNDNRUSDPRUDPREROQLNDVKLSRWDODPLþ- nim hamartomom obravnavati celostno in multidi- VFLSOLQDUQRREVRGHORYDQMXHQGRNULQRORJRYQHYUR- ORJRYQHYURNLUXUJRYRIWDOPRORJRYLQSVLKRORJRY
/,7(5$785$
$OYHV & %DUERVD 9 0DFKDGR 0 *LDQW hypothalamic hamartoma: case report and li- WHUDWXUH UHYLHZ &KLOGV 1HUY 6\VW
1DJDNL 6 2WVXND ( 0LZD . 7ZR FDVHV RI SUHFRFLRXVSXEHUW\DVVRFLDWHGZLWKK\SRWKDOD- PLFKDPDUWRPD&OLQ3HGLDWU(QGRFULQRO
3HVFRYLW]2+&RPLWH)+HQFK.%DUQHV.
0F1HPDU$)RVWHU&HWDO7KH1,+H[SHUL- HQFH ZLWK SUHFRFLRXV SXEHUW\ GLDJQRVWLF VX- bgroups and response to short-term luteinizing KRUPRQHUHOHDVLQJKRUPRQHDQDORJXHWKHUDS\
-3HGLDWU
%ULGJHV 1$ &KULVWRSKHU -$ +LQGPDUVK 3&
%URRN &* 6H[XDO SUHFRFLW\ VH[ LQFLGHQFH
DQG DHWLRORJ\ $UFK 'LV &KLOG
0DFHGR '% %ULWR 91 ODWURQLFR $& 1HZ causes of central precocious puberty: the role RIJHQHWLFIDFWRUV1HXURHQGRFULQRORJ\
$EUHX$30DFHGR'%%ULWR91.DLVHU8%
/DWURQLFR$&$QHZSDWKZD\LQWKHFRQWURORI WKHLQLWLDWLRQRISXEHUW\WKH0.51JHQH- 0RO(QGRFULQRO5 6WHSKHQ0'=DJH3(:DJXHVSDFN6**R-
nadotropin-Dependent Precocious Puberty:
1HRSODVWLF &DXVHV DQG (QGRFULQH &RQVLGHUD- WLRQV,QW-3HGLDWU(QGRFULQRO
0DKDFKRNOHUWZDWWDQD 3 .DSODQ 6/ *UXP- EDFK007KHOXWHLQL]LQJKRUPRQHUHOHDVLQJ hormone-secreting hypothalamic hamartoma LVDFRQJHQLWDOPDOIRUPDWLRQ1DWXUDOKLVWRU\
-&OLQ(QGRFULQRO0HWDE -XQJ + &DUPHO 3 6FKZDUW] 06 :LWNLQ -: %HQWHOH .+3 :HVWSKDO 0 HW DO 6RPH +\SRWKDODPLF+DPDUWRPDV&RQWDLQ7UDQVIRU- PLQJ *URZWK )DFWRU Į D 3XEHUW\,QGXFLQJ
*URZWK )DFWRU %XW 1RW /XWHLQL]LQJ +RUPR- QH5HOHDVLQJ +RUPRQH 1HXURQV - &OLQ (Q- GRFULQRO0HWDE
3DUYL]L-/H6)RVWHU%/%RXUJHRLV%5LYL- HOOR--3UHQJHU(HWDO*HODVWLFHSLOHSV\DQG hypothalamic hamartomas: neuroanatomical DQDO\VLVRIEUDLQOHVLRQVLQSDWLHQWV%UDLQ
7pOOH]=HQWHQR -)$OPHLGD &6$IVKDUL )0
*HODVWLFVHL]XUHVDVVRFLDWHGZLWKK\SRWKDODPLF KDPDUWRPDV$QXSGDWHLQWKHFOLQLFDOSUHVHQ- WDWLRQGLDJQRVLVDQGWUHDWPHQW1HXURSV\FKL- DWU'LV7UHDW
)UD]LHU -/ *RRGZLQ &5$KQ (6 -DOOR *,
$UHYLHZRQWKHPDQDJHPHQWRIHSLOHSV\DVVR- FLDWHGZLWKK\SRWKDODPLFKDPDUWRPDV&KLOGV 1HUY6\VW
$ULWD..XULVX..LXUD<,LGD.2WVXER+
+\SRWKDODPLF KDPDUWRPD 1HXURO 0HG &KLU
7RN\R
%HUNRYLF 6) $QGHUPDQQ ) 0HODQVRQ ' (WKLHU5()HLQGHO:*ORRU3+\SRWKDODPLF hamartomas and ictal laughter: evolution of a characteristic epileptic syndrome and diagno- VWLFYDOXHRIPDJQHWLFUHVRQDQFHLPDJLQJ$QQ 1HXURO
0DL[QHU:+\SRWKDODPLFKDPDUWRPDV±FOL- QLFDO QHXURSDWKRORJLFDO DQG VXUJLFDO DVSHFWV
&KLOGV1HUY6\VW 1J <7 5HNDWH +/ 3UHQJHU (& &KXQJ 66
)HL](UIDQ , :DQJ 1& HW DO 7UDQVFDOORVDO resection of hypothalamic hamartoma for LQWUDFWDEOH HSLOHSV\ (SLOHSVLD
3DOPLQL$ &KDQGOHU &$QGHUPDQQ ) &RVWD '&- 3DJOLROL 1( 3RONH\ & HW DO 5HVHFWLRQ RI WKH OHVLRQ LQ SDWLHQWV ZLWK K\SRWKDODPLF KDPDUWRPDV DQG FDWDVWURSKLF HSLOHSV\ 1HX- URORJ\
/XR6/L&0D==KDQJ<-LD*&KHQJ<
Microsurgical treatment for hypothalamic ha- PDUWRPDLQFKLOGUHQZLWKSUHFRFLRXVSXEHUW\
6XUJ1HXURO
$OEULJKW$//HH3$1HXURVXUJLFDOWUHDWPHQW of hypothalamic hamartomas causing precoci- RXVSXEHUW\-1HXURVXUJ 5pJLV - 6FDYDUGD ' 7DPXUD 0 1DJD\L 0
9LOOHQHXYH 1 %DUWRORPHL ) HW DO (SLOHSV\
related to hypothalamic hamartomas: surgical PDQDJHPHQWZLWKVSHFLDOUHIHUHQFHWRJDPPD NQLIH VXUJHU\ &KLOGV 1HUY 6\VW
3DWL66ROOPDQ0)LIH7'1J<7'LDJQRVLV DQG PDQDJHPHQW RI HSLOHSV\ DVVRFLDWHG ZLWK hypothalamic hamartoma: an evidence-based V\VWHPDWLFUHYLHZ-&KLOG1HXURO
&KRL-8.LP'67UHDWPHQWPRGDOLWLHVIRULQ- WUDFWDEOHHSLOHSV\LQK\SRWKDODPLFKDPDUWRPD
$GY7HFK6WDQG1HXURVXUJ =DDWUHK07HQQLVRQ0*UHHQZRRG566X-
ccessful treatment of hypothalamic seizures DQGSUHFRFLRXVSXEHUW\ZLWK*Q5+DQDORJXH 1HXURORJ\
+DUDGD .<RVKLGD -:DNDED\DVKL7 2NDEH +6XJLWD.$VXSHUORQJDFWLQJ/+5+DQD- logue induces regression of hypothalamic ha- PDUWRPD DVVRFLDWHG ZLWK SUHFRFLRXV SXEHUW\
$FWD1HXURFKLU 6FKDUIPDQ+(0DF/XVN\1-7KH,QÀXHQFH
RI *RQDGDO +RUPRQHV RQ 1HXURQDO ([FLWD- ELOLW\ 6HL]XUHV DQG (SLOHSV\ LQ WKH )HPDOH (SLOHSVLD
5HGG\ '6 3KDUPDFRORJ\ RI HQGRJHQRXV QH- XURDFWLYH VWHURLGV &ULW 5HY 1HXURELRO
.RQWDNWQDRVHED&RQWDFWSHUVRQ 7LQD/R]HMGUPHG
6SORãQDEROQLãQLFDª'U)UDQFD'HUJDQFD©
1RYD*RULFD
8OLFDSDGOLKERUFHY$
6,âHPSHWHUSUL*RULFL (SRãWDOR]HMWLQD#JPDLOFRP 3ULVSHOR5HFHLYHG 6SUHMHWR$FFHSWHG
