6ORY3HGLDWU6XSSO 3UHJOHGQLþODQHN5HYLHZDUWLFOH
32/,62012*5$),-$
32/<62012*5$3+<
%*QLGRYHF6WUDåLãDU
.OLQLþQLRGGHOHN]DRWURãNRPODGRVWQLãNRLQUD]YRMQRQHYURORJLMR3HGLDWULþQDNOLQLND 8QLYHU]LWHWQLNOLQLþQLFHQWHU/MXEOMDQD/MXEOMDQD6ORYHQLMD
,=9/(ý(.
,]KRGLãþD3ROLVRPQRJUD¿MD36*MH]ODWLVWDQGDUG]DGLDJQRVWLFLUDQMHPRWHQMVSDQMD2PRJRþDGDKNUDWL REMHNWLYQRVSUHPOMDPRYHþUD]OLþQLK¿]LRORãNLKSDUDPHWURYVSHþHJDSUHLVNRYDQFD36*MHSUHLVNDYDNLMR opravljamo rutinsko ob nepojasnjeni prekomerni dnevni zaspanosti pri otroku ali ob sumu na motnje dihanja YVSDQMX1DPHVWXMHWXGLSULREUDYQDYLUD]OLþQLKSDUDVRPQLMãHSRVHEHMþHVRWH]HORSRJRVWH]DRWURND SRWHQFLDOQRQHYDUQHDOLSRY]URþDMRSUHNRPHUQRGQHYQR]DVSDQRVW3UHLVNDYDMHLQGLFLUDQDWXGLSULUD]OLþQLK NOLQLþQRSRPHPEQLKPRWQMDKJLEDQMDYVSDQMX
0DWHULDO LQ PHWRGH: 3UL 36* EHOHåLPR PRåJDQVNR ELRHOHNWULþQR DNWLYQRVW R]LURPD HOHNWURHQFHIDORJUD¿- MR((*PLãLþQRHOHNWULþQRDNWLYQRVWDOLHOHNWURPLRJUD¿MR(0*LQRþHVQHJLEHDOLHOHNWURRNXORJUD¿MR (2*6KNUDWQRDQDOL]RQDãWHWLKELRORãNLKSDUDPHWURYODKNRGRORþLPRREGREMDVSDQMD0HGVSDQMHPVSUH- POMDPRWXGLGLKDQMHELWMHVUFD]DVLþHQRVWNUYLVNLVLNRPL]SODYOMDQMHRJOMLNRYHJDGLRNVLGDSRORåDMWHOHVD LSG6QHPDQMHRSUDYOMDPRYODERUDWRULMX]DPRWQMHVSDQMDNMHURWURNRYRYHGHQMHPHGVSDQMHPVWDOQRVSUH- POMDPR]YLGHRQD]RURP3UHLVNDYRRELþDMQRQDG]RUXMHWXGLQHYUR¿]LRORãNLDVLVWHQWNLVNUELGDMHSRVQHWHN WHKQLþQRSUDYLOHQ3RKRGQHQDSUDYH]D36*QDPRPRJRþDMRWXGLVQHPDQMHYRWURNRYHPQDUDYQHPRNROMX QDGRPX3ULRWURFLKVKLSHUVRPQLMDPLSRFHORQRþQHPVQHPDQMXVSDQMDRSUDYLPRãHWHVWHVUHGQMHODWHQFH XVSDYDQMD76/8VNDWHULPLREMHNWLYQRPHULPRGQHYQR]DVSDQRVW
=DNOMXþNL36*MHREMHNWLYQDPHWRGD]DDQDOL]RVSDQMDLQGLDJQRVWLFLUDQMHUD]OLþQLKPRWHQMVSDQMD2PRJRþD QDWDQþHQYSRJOHGYDUKLWHNWXURVSDQMDSUHLVNRYDQFDLQREMHNWLYQRSRWUGLWHYPRWHQMGLKDQMDDOLSHULRGLþQLK JLERYXGRYPHGVSDQMHP3RPDJDQDPODKNRWXGLSULREUDYQDYLUD]OLþQLKYUVWSDUDVRPQLM
.OMXþQHEHVHGHSROLVRPQRJUD¿MDPRWQMHVSDQMDWHVWVUHGQMHODWHQFHXVSDYDQMDDUKLWHNWXUDVSDQMD
ABSTRACT
%DFNJURXQG 3RO\VRPQRJUDSK\ 36* LV WKH JROG VWDQGDUG IRU GLDJQRVLQJ VOHHS GLVRUGHUV 6LPXOWDQHRXV UHFRUGLQJRIVHYHUDOGLYHUVHSK\VLRORJLFDOVLJQDOVHQDEOHVGHWDLOHGVOHHSDQDO\VLV36*LVWKHGLDJQRVWLFVWXG\
RIFKRLFHIRUWKHHYDOXDWLRQRIK\SHVRPQLDDQGVOHHSUHODWHGEUHDWKLQJGLVRUGHUVLQFKLOGUHQ1RQUHVSLUDWRU\
LQGLFDWLRQVIRU36*LQFOXGHDW\SLFDORUGDQJHURXVSDUDVRPQLDVPRYHPHQWGLVRUGHUVDQGVHOHFWHGFDVHVRI FKLOGKRRGUHVWOHVVOHJVV\QGURPH
0DWHULDODQGPHWKRGV7KHVWDQGDUGSDUDPHWHUVXVHGWRUHFRUGVOHHSDUHHOHFWURHQFHSKDORJUDSK\((*
HOHFWURP\RJUDSK\ (0* HOHFWURRFXORJUDSK\ (2* DLUÀRZ PHDVXUHPHQWV UHVSLUDWRU\ HIIRUW PHDVXUH- PHQWVHOHFWURFDUGLRJUDSK\(&*R[\JHQVDWXUDWLRQVOHHSSRVLWLRQHYDOXDWLRQDQG&2PHDVXUHPHQWV7KH VOHHS VWXG\ LV XVXDOO\ SHUIRUPHG LQ WKH FRQWUROOHG HQYLURQPHQW RI WKH VOHHS ODERUDWRU\$PEXODWRU\ 36*
6ORY3HGLDWU6XSSO
SHUPLWVXQDWWHQGHGVOHHSVWXGLHVWREHSHUIRUPHGLQWKHFKLOG¶VQDWXUDOKRPHHQYLURQPHQW,QFKLOGUHQZLWK H[FHVVLYHGD\WLPHVOHHSLQHVVWKHPXOWLSOHVOHHSODWHQF\WHVW06/7LVSHUIRUPHGDIWHUWKHZKROHQLJKW36*
&RQFOXVLRQV36*LVDQREMHFWLYHPHWKRGIRUVOHHSHYDOXDWLRQDQGGLDJQRVLVRIYDULRXVVOHHSGLVRUGHUV,W HQDEOHVGHWDLOHGDQDO\VLVRIVOHHSDUFKLWHFWXUHHYDOXDWLRQRIVOHHSGLVRUGHUHGEUHDWKLQJPRYHPHQWGLVRUGHUV DQGSDUDVRPQLDV
.H\ZRUGVSRO\VRPQRJUDSK\36*VOHHSGLVRUGHUVPXOWLSOHVOHHSODWHQF\WHVW06/7VOHHSDUFKLWHF WXUH
UVOD
3ROLVRPQRJUD¿MD 36* MH ]ODWL VWDQGDUG ]D GLD- JQRVWLFLUDQMH PRWHQM VSDQMD 2PRJRþD KNUDWQR REMHNWLYQR VSUHPOMDQMH YHþ UD]OLþQLK ¿]LRORãNLK SDUDPHWURYVSHþHJDSUHLVNRYDQFD%HOHåLPRQDVOH- GQMH VWDQGDUGQH SDUDPHWUH PRåJDQVNR HOHNWULþQR DNWLYQRVWDOLHOHNWURHQFHIDORJUD¿MR((*PLãLþQR HOHNWULþQRDNWLYQRVWDOLHOHNWURPLRJUD¿MR(0*LQ RþHVQHJLEHDOLHOHNWURRNXORJUD¿MR(2*6SR]QD- vanjem vrednosti omenjenih parametrov lahko ana- OL]LUDPR VWUXNWXUR VSDQMD 0HG VSDQMHP VSUHPOMD- PR WXGL ELWMH VUFD DOL HOHNWURNDUGLRJUD¿MR (.*
GLKDQMH ] PHUMHQMHP GLKDOQHJD QDSRUD ]DVLþHQRVW NUYLVNLVLNRP6S2L]SODYOMDQMHRJOMLNRYHJDGL- RNVLGDSRORåDMWHOHVDPHGVSDQMHPLQVPUþDQMH
0(72'$36*
1HSUHWUJDQR VSUHPOMDQMH SDUDPHWURY þH] QRþ QDP SRQXMDWXGLYSRJOHGYUD]YRMLQFHORYLWRVWRVUHGQMH- JD åLYþQHJD VLVWHPD ,QIRUPDFLMH R PRåJDQVNL HOHNWULþQLDNWLYQRVWL0($VRRVQRYD]DUD]ORþHYD- QMHPHGREGREMLVSDQMD(OHNWURGHSUHLVNRYDQFXQD- PHVWLPRQDJODYRSRVLVWHPX±3ULSRURþOMLYL VRQDMPDQMWULMHRGYRGL0($þHOQLRVUHGQMLLQ]D- WLOQL2EVXPXQDHSLOHSWLþQHGRJRGNHYVSDQMX DOLGUXJHQHQRUPDOQRVWLY((*PRUDPR]DQDWDQþ- QHMãRRSUHGHOLWHYPRWHQMYVHHOHNWURGHQDPHVWLWLSR PHGQDURGQHPVLVWHPX±
3UL36*YVSDQMXVWDQGDUGQRPHULPRPLãLþQRDNWLY- QRVWEUDGHPPHQWDOLV in PVXEPHQWDOLV2E VXPXQDSHULRGLþQHJLEHXGRYYVSDQMXDOLQRþQLPL- RNORQXVQDPHVWLPRHOHNWURGHãHQDVSUHGQMLJROHQ- VNLPLãLFL3RVQHWHN(0*ODKNRSULNDåHQHQD- YDGQRPLãLþQRDNWLYQRVWNLMH]QDþLOQD]DGRORþHQH PRWQMHVSDQMDRPRJRþDSDWXGLSUHSR]QDYDQMHSUH-
EXMDQMLQJLERYPHGVSDQMHP=DUD]ORþHYDQMHPHG UD]OLþQLKID]DPLVSDQMDVLSRPDJDPR]]QDþLOQLPL RSDåDQML=DID]RVSDQMD5(0MH]QDþLOQDPLãLþQD DWRQLMDSULSUHSR]QDYDQMXDNWLYQHJDREGREMDVSDQMD SDQDPSRPHPEQRLQIRUPDFLMRSRGDMRWXGLRþHVQL JLELNLMLK]D]QDYDPR]HOHNWURRNXORJUD¿MR 6 36* VSUHPOMDPR GLKDQMH QD WUHK UDYQHK 'YD VHQ]RUVNDUD]WH]QDSDVRYDHQHJDQDPHVWLPRRNURJ SUVQHJDNRãDGUXJHJDSDYYLãLQLWUHEXKD]D]QDYD- WD VSUHPHPER UD]WH]DQMD SUVQHJD NRãD LQ WUHEXKD 6WHUPLVWRUMHPWHUPRþOHQRPLQQRVQRDOLQRVQR- -ustno kanilo merimo pretok vdihanega in izdihane- JD ]UDND QD UDYQL XVWDíQRV 8VWQRQRVQL WHUPLVWRU RPRJRþD NYDOLWDWLYQR ]D]QDYDQMH SUHWRND ]UDND ] PHUMHQMHPWHPSHUDWXUHL]GLKDQHJD]UDND-HGREUD GLDJQRVWLþQDPHWRGDVNDWHUR]D]QDYDPRSRSROQR SUHNLQLWHYGLKDQMDDSQHMR.HUQH]D]QDNRQþQHJD YROXPQD]UDNDQLXSRUDEQDSUL]D]QDYDQMXSOLWYHM- ãHJDGLKDQMDKLSRSQHMD1RVQDNDQLOD]D]QDVSUH- PHPEH SULWLVND NL QDVWDQHMR ]DUDGL SUHWRND ]UDND PHGYGLKRPLQL]GLKRP6VQHPDQMHPGLKDQMD QD WUHK UDYQHK ODKNR QDWDQþQR RSUHGHOLPR Y]URN PRWQMHREVWUXNFLMVNHFHQWUDOQHLQPHãDQHDSQHMH KLSRSQHMH+NUDWLYVSDQMXVSRYUãLQVNLPVHQ]RU- MHP VWDOQR PHULPR WXGL ]DVLþHQRVW NUYL V NLVLNRP 6DW2 SUL RWURFLK SD MH SRJRVWR VPLVHOQR WXGL VSUHPOMDQMH L]SODYOMDQMD RJOMLNRYHJD GLRNVLGD Elektrode za odjemanje EKG zaznajo spremembe v VUþQHPULWPXNLVR]QDþLOQH]DREGREMHåLYDKQHJD VSDQMDSULVRWQHSDVRODKNRWXGLSULDSQHMLYVSDQMX WHUSULUD]OLþQLKSDUDVRPQLMDKSDQLþQLKQDSDGLKDOL HSLOHSWLþQLKQDSDGLK
*LEDQMH SUHLVNRYDQFD PHG VSDQMHP VSUHPOMDPR SUHNRHOHNWURG]D(0*QDPLãLFDK]JRUQMLKLQVSR- GQMLKXGRYDOL]DNWLPHWULMR$NWLPHWULMDMHPH- toda dolgotrajnega in neprekinjenega spremljanja WHOHVQHJD JLEDQMD ] PHULOQLNRP SRVSHãNRY NL JD
6ORY3HGLDWU6XSSO
YHþMHPXRWURNXQDPHVWLPRQD]DSHVWMHGRMHQþNXSD QDGJOHåQMHP36*RSUDYLPRYODERUDWRULMX]D PRWQMHVSDQMDNMHUODKNRRWURNRYRYHGHQMHYVSD- QMXVWDOQRVSUHPOMDPR]YLGHRQD]RURP3UHLVNDYR QDYDGQRQDG]RUXMHWXGLQHYUR¿]LRORãNLDVLVWHQWNL SUHLVNRYDQFDQHSRVUHGQRRSD]XMHLQVNUELGDMHSR- VQHWHNWHKQLþQRSUDYLOHQ
$1$/,=$3261(7.$36*
6SDQMHMHVHVWDYOMHQRL]YHþREGRELMNLMLKYSROLVR- mnografskem posnetku analiziramo in razdelimo od EXGQRVWL SUHNR SUYHJD GUXJHJD LQ WUHWMHJD QDMJOR- EOMHJD VSDQMD GR åLYDKQHJD VSDQMD ]D RWURNH RG PHVHFDVWDURVWLQDSUHM)3ULSUHSR]QDYDQMXVSDQMD 15(0LQ5(0MHSULRWURFLKGRPHVHFDVWDURVWL SROHJ0($YYHOLNRSRPRþWXGLVSUHPOMDQMHRVWDOLK ELRORãNLKDNWLYQRVWL6SUHPOMDMRþLGHMDYQLNLVSDQMD 5(0VRQHUHGQRGLKDQMHDWRQLMDPLãLFEUDGHNUDWNL L]EUXKLHOHNWULþQHPLãLþQHDNWLYQRVWLQKLWULRþHVQL JLEL 6SDQMH 15(0 VSUHPOMDWD UHGQR GLKDQMH LQ ]PHUHQWRQXVPLãLFEUDGHPHGWHPNRVRRþHVQLJLEL YHþLQRPDRGVRWQL6WUXNWXURFHORQRþQHJDVSDQMD VKHPDWLþQRSULNDåHPRVKLSQRJUDPRPVOLND+L- SQRJUDP MH SUHJOHGHQ SRY]HWHN REGRELM VSDQMD NL VHSRMDYOMDMRFLNOLþQRYHQLQRþL6OLNRYQRSULND]XMH Y]RUHF]JUDGEHVSDQMDNLVPRMRSRVQHOLV36*
32+2'1$36*
3RKRGQHQDSUDYH]D36*RPRJRþDMRVQHPDQMH]X- QDM EROQLãQLþQHJD RNROMD Y RWURNRYHP QDUDYQHP
RNROMX=DRWURNDMHQDMPDQMVWUHVQRþHMHYGRPDþL VUHGLQLLQYEOLåLQLQDMGUDåMLKþHSUDYLPDQDJODYLLQ WHOHVXQDPHãþHQHHOHNWURGH1HYUR¿]LRORãNLDVLVWHQW v laboratoriju otroku namesti elektrode po protoko- OXLQMLKSULNOMXþLQDSRKRGQRVQHPDOQRQDSUDYRNL MRLPDRWURNPHGVQHPDQMHPSULSHWRRNURJSDVXR]
PHGVSDQMHPYSRVWHOMLSRORåHQRREWHOHVX3ULSRUR- þDPRQDPHVWLWHYGRGDWQLKQDGRPHVWQLKHOHNWURGGD QHELSULãORGRL]JXEHSRGDWNRYREPRUHELWQLQDSD- NLþHVHHOHNWURGDRGOHSLDOLL]JXELVWLN3RPDQMNOML- YRVWSRKRGQH36*MHGDQHRPRJRþDYLGHRQDG]R- UDLQGDYþDVXVQHPDQMDQLSULVRWHQQHYUR¿]LRORãNL DVLVWHQWNLELVNUEHOGDMHSRVQHWHNWHKQLþQREUH]
QDSDNLQPRWHQM
7(6765('1-(/$7(1&(863$9$1-$
+LSHUVRPQLMD DOL þH]PHUQD GQHYQD ]DVSDQRVW MH VLPSWRP ãWHYLOQLK PRWHQM VSDQMD LQ VH Y UD]OLþQLK VWDURVWQLK REGREMLK L]UDåD UD]OLþQR *UH ]D PRWQMR Y]GUåHYDQMDEXGQRVWLLQDOL]YHþDQRWHåQMRSRVSD- QMX Y QHSULPHUQLK DOL FHOR QHYDUQLK UD]PHUDK ýH]PHUQR GQHYQR ]DVSDQRVW REMHNWLYQR SRWUGLPR V WHVWRP VUHGQMH ODWHQFH XVSDYDQMD 76/8 DQJO.
PHDQ VOHHS ODWHQF\ WHVW 06/7 3UL RWURFLK V KL- SHUVRPQLMDPL]DWRSRFHORQRþQL36*RSUDYLPRãH 76/87HVWL]YHGHPRSHWNUDWþH]GDQYVDNLGYHXUL 0HGVQHPDQMHP76/8SUHLVNRYDQHFOHåLYSRVWHOML YWHPLYWLKHPLQPLUQHPRNROMXNLRPRJRþDQH- PRWHQR VSDQMH %HOHåLPR ODWHQFR RG XJDãDQMD OXþL GR ]DþHWND VSDQMD þH SUHLVNRYDQHF ]DVSL 2E WHP VPRSR]RUQLWXGLYNDWHUHPREGREMXVSDQMD]DVSL 3UHGYVHPQDV]DQLPDPRUHELWQLQHSRVUHGQLSUHKRG
6OLND+LSQRJUDPSULND]XMHQRUPDOQRDUKLWHNWXURVSDQMDSULQDMVWQLNXDUKLY.22051 )LJXUH+\SQRJUDPZLWKQRUPDOVOHHSDUFKLWHFWXUHLQDWHHQDJHU
6ORY3HGLDWU6XSSO
L] EXGQRVWL Y VSDQMH 5(0 2E NRQFX L]UDþXQDPR VUHGQMR ODWHQFR XVSDYDQMD ]D YVHK SHW SRVNXVRY 9UHGQRVWVUHGQMHODWHQFHXVSDYDQMDPDQMãDRGVHG- PLKPLQXWSRPHQLQHQRUPDOHQUH]XOWDWLQSRWUMXMH KLSHUVRPQLMR
,1',.$&,-(=$36*
36* MH UXWLQVNL GLDJQRVWLþQL SRVWRSHN NL JD SUL RWURNXL]YHGHPRREQHSRMDVQMHQLþH]PHUQLGQHYQL zaspanosti ali ob sumu na motnje dihanja v spanju 6SULGRPMRXSRUDELPRWXGLSULREUDYQDYLUD]- OLþQLK SDUDVRPQLM ãH SRVHEHM þH VR ]HOR SRJRVWH QH]QDþLOQH ]D RWURND SRWHQFLDOQR QHYDUQH DOL þH SRY]URþDMR þH]PHUQR GQHYQR ]DVSDQRVW RE VXPX QDSULGUXåHQRPRWQMRVSDQMDQSUPRWQMHGLKDQMDY VSDQMXDOLSHULRGLþQLJLELXGRYYVSDQMX36*
MHSULPHUQDWXGL]DRFHQRVUþQRGLKDOQHIXQNFLMHSUL RWURFLKVNURQLþQLPLEROH]QLPLSOMXþWHUSULQHNDWH- ULKåLYþQRPLãLþQLKEROH]QLK
=$./-8ý(.
36*MHREMHNWLYQDPHWRGD]DDQDOL]RVSDQMDLQGL- DJQRVWLFLUDQMH UD]OLþQLK PRWHQM VSDQMD 2PRJRþD QDWDQþHQYSRJOHGYDUKLWHNWXURVSDQMDSUHLVNRYDQFD WHUREMHNWLYQRSRWUGLWHYPRWHQMGLKDQMDDOLSHULRGLþ- QLK JLERY XGRY Y VSDQMX 3RPDJD QDP ODKNR WXGL SULREUDYQDYLUD]OLþQLKYUVWSDUDVRPQLMãHSRVHEHM þHVRQH]QDþLOQHDOLVRMLPSULGUXåHQHGUXJHPRWQMH VSDQMD 3RKRGQH QDSUDYH ]D 36* RPRJRþDMR VQH- PDQMH Y RWURNRYHP GRPDþHP RNROMX ýH]PHUQR dnevno zaspanost lahko objektivno potrdimo s te- VWRPVUHGQMHODWHQFHXVSDYDQMD76/8NLJDYVHOHM RSUDYLPRSRFHORQRþQHPVQHPDQMXVSDQMD
LITERATURA
(SVWHLQ -/ 'RXJODV %. 3RO\VRPQRJUDSK\
6OHHS0HGLFLQH&OLQLFV±
6KHOGRQ +6 3RO\VRPQRJUDSK\ LQ LQIDQWV DQG FKLOGUHQ ,Q 6KHOGRQ +6 5LFKDUG ) .U\JHU 0+ HGV 3ULQFLSOHV DQG 3UDFWLFH RI 3HGLDWULF 6OHHS 0HGLFLQH 3KLODGHOSKLD (OVHYLHU
±
,EHU&$QFROL±,VUDHO6&KHVVRQ$/4XDQ6)
7KH $$60 0DQXDO IRU WKH 6FRULQJ RI 6OHHS DQG $VVRFLDWHG (YHQWV UXOHV WHUPLQRORJ\DQ- GWHFKQLFDOVSHFL¿FDWLRQV:HVWFKHVWHU ,/$PH- ULFDQ$FDGHP\RI6OHHS0HGLFLQH 6KHOGRQ +6 (YDOXDWLQJ 6OHHS LQ ,QIDQWV DQG
&KLOGUHQ 3KLODGHOSKLD /LSSLQFRWW ± 5DYHQ
*QLGRYHF 6WUDåLãDU % 0HWRGH X GLDJQRVWLFL SRUHPHüDMD GLVDQMD WLMHNRP VSDYDQMD X GMHFH ,Q3DYORY1ýXOLü60LãH.HGV3RUHPHüDML VSDYDQMD±VOHHSDSQHD6SOLW-HGLQLFD]D]QDQ- VWYHQLUDG.%&6SOLW±
*QLGRYHF%$NWLPHWUVNDDQDOL]DFLUNDGLDQHJD ULWPDEXGQRVWLLQVSDQMDYSUYLKãHVWLKPHVHFLK åLYOMHQMD PDJLVWUVNR GHOR /MXEOMDQD 0HGL- FLQVNDIDNXOWHWD8QLYHU]HY/MXEOMDQL $$60 'LDJQRVWLF &ODVVL¿FDWLRQ 6WHHULQJ
&RPPLWHH,QWHUQDWLRQDO&ODVVL¿FDWLRQRI6OHHS 'LVRUGHUV WK (G :HVWFKHVWHU ,/ $PHULFDQ
$FDGHP\RI6OHHS0HGLFLQH
*QLGRYHF6WUDåLãDU%6SDQMHLQPRWQMHVSDQMD SULRWURFLK/MXEOMDQD0HGLV
.ULVKQD - 3RO\VRPQRJUDSK\ DQG 06/7 ,Q 6KHOGRQ 6+ )HUEHU 5 .U\JHU 0+ *R]DO ' HGV3ULQFLSOHVDQG3UDFWLFHRI3HGLDWULF6OHHS 0HGLFLQHQGHG/RQGRQ(OVHYLHU6DXQGHUV
±
$XURUD51/DPP&,=DN56.ULVWR'$%LVWD 655RZOH\-$&DVH\.53UDFWLFHSDUDPHWHUV IRU QRQ±UHVSLUDWRU\ LQGLFDWLRQV IRU SRO\VRPQR- JUDSK\ DQG PXOWLSOH VOHHS ODWHQF\ WHVWLQJ IRU FKLOGUHQ6OHHS±
.RQWDNWQDRVHED
$VLVWGU%DUEDUD*QLGRYHF6WUDåLãDUGUPHG .OLQLþQL RGGHOHN ]D RWURãNR PODGRVWQLãNR LQ UD- zvojno nevrologijo
3HGLDWULþQDNOLQLND
8QLYHU]LWHWQLNOLQLþQLFHQWHU/MXEOMDQD
%RKRULþHYD /MXEOMDQD
HSRãWDEDUEDUDJQLGRYHF#PIXQLOMVL
